The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 17

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

პჟქ – ႠႱჂჄႹႵჃ ჯჂႵ ჽႾႼ჉ ჴჅႾ ႶႿჂ ჳ჈ჄჂႿ჆ႵჂჄჃ ბ ფ

“ჶႵ჉ლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ ႧႸႱჄ ႾႵჂ჆Ⴕ ႴႿ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჃႸႿჇႹႾႷ ჅჀ ႸႵჂႵ ႱႷႱႹႾჭ ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႵჃჃ ჉ႿჅ ႽႱႴႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ႽႿჅჄႸლ ჅჃႵ ႹჄნ ჲႿႾვჄ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ჇႸႵႾ ჉ႿჅვ჆Ⴕ ႽႵჃჃႵႴ ჅჀჭ”

“……”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႳႼႱႽჀႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႸჂႵႱჄႵႾႵႴ Ⴟ჉ჃჄႵჂნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄჅჂႾႹႾႷ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႾႱჃჄ჉ლ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႵႴ ჄႿ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ჆ႵჂ჉ლ ჆ႵჂ჉ ჃႽႱႼႼ ჇႸႹჃჀႵჂნ

“ႣႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႷჂႱႴჅႱჄႵნ ჸႵႿႾ ႣႿ ჻Ⴙლ ႱႾ ႱႳჄႹ჆Ⴕ ჳ჈ჀႼႿჂႵჂ ჇႸႿ ႷჂႱႴჅႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႩႿჅႾႷჃႱ ჶႹႷႸ ႼႱჃჄ ჉ႵႱჂნ ႣႸႵ Ⴕ჆ႵႾ ჇႿჂႻჃ ႱჃ Ⴑ ႳႵႼႵႲჂႹჄ჉ლ ჃႿ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ჇႵ’ჂႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႸႵჂႵნ”

ჳ჆ႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႴႵႽႱႾႴႹႾႷ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶႱႽႿჅჃნ
ჯ ႷჂႱႴჅႱჄႵ ႽႵႱႾჃ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႷჅႵჃჃ ႱႴჅႼჄჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼႿჇႵႴ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄ჉ ჄႿႿნ

“…ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷნ”

“ႧႸႱჄჭ”

ჯჄ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ჃႽႱႼႼ ჆ႿႹႳႵლ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ႳჂჅႽჀႼႵႴნ ჻Ⴑ჉ႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႶႵႱჄჅჂႵჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ჃႸႱჂჀლ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႶႵႼჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႴჂႱჃჄႹႳნ

“…ჷ—ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ჏”

“ႧႸႱჄ ႹჃ ჃႸႵ Ⴕ჆ႵႾ ჃႱ჉ႹႾႷჭ ႧႿჇლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႷჅ჉Ⴣ ႺჅჃჄ ႸႵႱჂ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჃႱႹႴჭ”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႷႹჂႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჄჅჂႾႹႾႷ ჂႵႴლ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ Ⴕ჈ჀႼႿႴႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃ ჇႱჃ ႷჂႿჇႹႾႷ ႼႿჅႴႵჂნ ႤႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႴნ
ჽႾ Ⴑ ႶჅႾ ႴႱ჉ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ჏
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ჏
ჷ’Ⴝ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჃჄႱჂ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄ჉჏

ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ႽႵჄႸႿႴნ

“ႩჅ ჸႵႿႾႷლ ႺჅჃჄ ჃႹჄ ႴႿჇႾ ႶႿჂ ႾႿჇნ ႧႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႱჄႸႵჂ ႸႵჂႵ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕნ ႧႵ’ჂႵ ႸႵჂႵ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ႷႹ჆Ⴕ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჄႸႵ ჇႵႴႴႹႾႷ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႽႵნ ჷ ႽႱႴႵ ჄႸႹჃ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ”

ჷ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ჇႵႴႴႹႾႷ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ—ჇႸႹႳႸ ჷ ႸႱႴ ႴჂႱჇႾ Ⴝ჉ჃႵႼႶ ႿႾ ჯტ ჀႱჀႵჂ ჇႸႹႼႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ—ჄႿ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼლ ჹႹႽ ႩჅ ჸႵႿႾႷნ ႤႸႵ ႽႿႴႵႼლ ჹႹႽ ႩჅ ჸႵႿႾႷლ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ႹჄლ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄႼ჉ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ

“ჶჅႸჭ ჵႵჄჄႹႾႷ ႽႱჂჂႹႵႴ ჄႿ ჇႸႿჭ ჯႾ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾჭ ჯႾႴ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႩჅ ჸႵႿႾႷლ ჷ’Ⴝ ჸႵႿႾ ႣႿ ჻Ⴙ…ნ ႧႱႹჄლ ႹჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼჭ ႤႸႹჃ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ—”

ႧႸ჉ ႴႿႵჃ ჃႸႵ ႻႵႵჀ ႱჃႻႹႾႷ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ჂႵႱႼჭ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴝ჉ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႹႻႵჭ
ჯႸ჏ ႤႸႵჂႵ იჇႱჃი ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႹჃჃႹႾႷნ ჽႸ ႴႵႱჂნ ჷ ႼႱႳႻႵႴ ႶႼႱႹჂნ
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ჀႵႾ ႱႾႴ ႴჂႵჇ Ⴝ჉ ჃႹႷႾႱჄჅჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႸႱႾႵႼ ႼჅ჈ჅჂ჉ ႽႱჂႻ ႿႾ ჄႸႵ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾნ

“ႤႱმႴႱლ ႶႹႾႹჃႸႵႴნ ჼႿჇ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႼჅ჈ჅჂ჉ ႲჂႱႾႴ ჉ႿჅ ႱႼႼ ႼႿ჆Ⴕლ ჂႹႷႸჄჭ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲჅ჉ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾ჉ჇႸႵჂႵლ Ⴕ჆ႵႾ ႹႶ ჉ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿნ”

“ႧႿჇ…”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႽႿჅჄႸ ႴჂႿჀჀႵႴ ႿჀႵႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႳႹჂႳႼႵნ
ჳ჆ႵႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႵႾჃႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႼႱჃႸ ႿჅჄ ႱჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႾႷჂ჉ ჂႱႳႳႿႿႾლ ჇႱჃ ႲჅჃ჉ ႲႼႹႾႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႹႴႵ Ⴕ჉ႵჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ჉ ႴჂႵჇ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ’Ⴣ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ

იჵჂႹႾႴნი
ႣႿႽႵႿႾႵ ႷჂႿჅႾႴ ჄႸႵႹჂ ჄႵႵჄႸ ႼႿჅႴႼ჉ლ ჃႼႱႽႽႵႴ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ

“ჯႸლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃႸႹჄ ႱႾ჉ႽႿჂႵნ”

ႤႸႵ ႷჅ჉ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႼႱჃჃ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႸႹჃ ႾႱႽႵჭ
ჶႹჃ ჃႸႱჂჀ ႶႵႱჄჅჂႵჃ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ႼႿႿႻ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀჂႱ჉ႹႾႷ ႽႱႾჄႹჃნ
ჶႵ ႸႱႴ Ⴑ ႴႵႼႹႾჁჅႵႾჄ ჆ႹႲႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷლ ႲჅჄ ჇႸႹႼႵ ႤႱႵ ႩႱႾႷ ჇႱჃ ႹႾჄႹႽႹႴႱჄႹႾႷႼ჉ ႸႱႾႴჃႿႽႵლ ჄႸႹჃ ႷჅ჉ ႺჅჃჄ ႸႱႴ Ⴑ ჃႾႵႱႻ჉ ႶႱႳႵნ
ჷ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ჃႻႹႼႼႵႴ ႱჄ ჂႵႱႴႹႾႷ ႶႱႳႵჃლ ჉ႿჅ ჃႵႵნ

ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ჄႸႵ ჃႾႵႱႻ჉ლ ႽႱႾჄႹჃმႼႹႻႵ ႷჅ჉ ႳႱႽႵ ჂႹႷႸჄ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჃႸႿ჆ႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႹႾႵლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႻႹჃჃ ႽႵნ

“ჶႵ჉ლ ჇႸႿ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ჉ႿჅჭ”

“ႧႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ႳႼႱჃჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႱႾႴ ჉ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ Ⴝ჉ ႾႱႽႵჭ ჷ’Ⴝ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ”

“ႧႿჇ… ჄႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴ ႹჃ ჅႾႲႵႼႹႵ჆ႱႲႼႵნ”

“ჶႵ჉ლ ჻Ⴑ ჸჅႾლ ჃჄႿჀ ႹჄნ ჸჅჃჄ ჃჄႿჀნ”
“ჱႱႼႽ ႴႿჇႾნ ႤႱႻႵ ႹჄ ႵႱჃ჉ნ”

ჯ ႶႵჇ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႱႼႼႵႴ ჻Ⴑ ჸჅႾნ
ჰჅჄ ჻Ⴑ ჸჅႾლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႼႿჃႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႽჀႵჂ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵ ჃႵႼႶმႼႿႱჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႸႹჃ ႾႱႽႵლ ჃႸႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႼႱჃႸႵႴ ႿჅჄნ

“ჶႵ჉ლ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ႽႵ჏ ჷ ჃႱႹႴ ႼႵჄ ႷႿ჏ ჶႵ჉ლ ჇႸႿ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅ ႱჂႵჭ ႣჄႿჀ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႼႿჇႾნ ჷႶ ჉ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႲႵႷႷႱჂ ჇႵႱჂႹႾႷ ႻႾႿႳႻმႿႶႶჃლ ႻႾႿჇ ჉ႿჅჂ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႷႷႱჂ ჃႸႿჅႼႴნ ჲႿႾ’Ⴤ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჉ႿჅ’ჂႵ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵ ჄႿ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵჭ”

“ႧႸ჉ ႹჃ ႽႵ ႽႱჂჂ჉ႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵ ჄႿ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵჭ ႤႸႵ ႾჅႹჃႱႾႳႵ ႹჃ ჉ႿჅლ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾႴ ჂჅႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱჂჄ჉ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ ჶႵ჉ლ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჃႳႱჂႵႴ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჉ႿჅ ႳჅჂჃႵ ႱႾႴ ჀჅႶႶ ႿჅჄ ჉ႿჅჂ ႳႸႵჃჄჭ”

იႣჇႿႿჀნი
ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჂႹႷႸჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႼႵႷჃნ
ႤႸႵ ႿႲႺႵႳჄ ႶႵႼჄ ჄႸႹႾႾႵჂ ჄႸႱႾ ჷ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ႹႾ Ⴝ჉ ჀႱႼႽლ ႱႾႴ ჄႸႵ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႱႼႼႵႴ ჻Ⴑ ჸჅႾ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႹႳ჉ ჄႵႾჃႹႿႾნ

“ႤႸ—ჄႸ—ჄႸႹჃ… ႩႱႱႱႸ჏ ჯႸႸႸ჏ ჺႵჄ ႷႿ჏ ჺႵჄ ႷႿ჏ ჯႱႱႱႱჂႷႸ჏”

「ჼႱႽႵშ ႣႱ ჻Ⴑ ჸჅႾ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ႣႸႿႳႻ》 მ ႣႸႿႳႻႵႴ ႱႶჄႵჂ ႸႱ჆ႹႾႷ ႸႹჃ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ჃႵႹ჊ႵႴ ႹႾ ႱႾ ჅႾႵ჈ჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ」

“ჯ ჄႸჂႵႱჄ ႹჃႾ’Ⴤ Ⴑ ჃႳႱჂႵႴ ႴႿႷ ႲႱჂႻႹႾႷნ ჯ ჄႸჂႵႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႱႳჄ ႿႶ ႽႵჂႳ჉ ႷႹ჆ႵႾ Ⴒ჉ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႳჂჅჃႸ ჄႸႵႹჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჼႿჇლ ჃႱ჉ ႷႿႿႴႲ჉Ⴕ ჄႿ ჉ႿჅჂ ႽႱჂႲႼႵჃნ”

“ჶႵ჉ლ ႸႵ჉ლ ႸႵ჉჏ ჶႵ჉ლ ႸႵ჉ლ ႸႵ჉ლ ႸႵ჉჏ ჯႱႱႷႸ჏ ႥჇႱႱႱႸ჏”

ჯჃ ჷ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ Ⴝ჉ ႷჂႹჀლ ႣႱ ჻Ⴑ ჸჅႾ ჃჇႵႱჄႵႴ ჀჂႿႶჅჃႵႼ჉ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴნ ႤႸႵ ႱႷႷჂႵჃჃႹ჆Ⴕ ႽႿႽႵႾჄჅႽ ႸႵ’Ⴔ ႸႱႴ ჇႸႹႼႵ ႳჅჂჃႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႽႵ ჇႱჃ ႷႿႾႵჩ ႸႹჃ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჀჅჂႵ ჃႿჀჂႱႾႿნ

“Ⴉმ჉ႿჅლ ჉ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴლ ႴႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჷ ႱႽ჏ ჷႶ ჉ႿჅ ჄႿჅႳႸ ႽႵლ ჄႸႵ ჸႵ—ჸႵმჇႱႾႷ ჵჂႿჅჀ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႹჄ ႷႿ჏ ჻჉ ႴႱႴ ႹჃ ႱႾ Ⴕ჈ႵႳჅჄႹ჆Ⴕ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႱჄ ჄႸႵ ჸႵმჇႱႾႷ ჵჂႿჅჀ჏”

“ႧႸ჉ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄჭ ჶႵ჉ლ ჷ’Ⴝ ႷႹ჆ႹႾႷ ჉ႿჅ ႶႹ჆Ⴕ ჃႵႳႿႾႴჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႾႿჇნ ჯჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ჄႿ ႽႵლ ႱႾႴ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ჄႿ ჄႸႵ ჇႵႴႴႹႾႷ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ ჷ ႽႱႴႵნ ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჉ႿჅ’ჂႵ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႴႱ჉ნ ჵႿჄ ႹჄჭ”

“ႥჇႱႱႱႸ…჏”

“ႤႸჂႵႵნ ႤჇႿ—”

“ႩႿჅ ႳჂႱ჊჉ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸ჏ ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႶႹ჆Ⴕ ჃႵႳႿႾႴჃ჏ ჴႹႾႵ჏ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ჉჏ ჷ ჃႱႹႴ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ჉჏ ჷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷ჏ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႱႳჄ ჄႿჅႷႸ჏ ჷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷ჏ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ჏ ჷ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ჏”

ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႱჀႿႼႿႷ჉ნ
ჷ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႺჅჃჄ ႳჂჅჃႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႷჂႱႾჄ ႸႹႽ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჀႱჂႴႿႾ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჃႱჇ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ Ⴝ჉ ႼႿ჆Ⴕლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჅჃ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ႹႾ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႲႿჄჄႼႵნ

ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႵჄ Ⴝ჉ ႲႵႼႿ჆ႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႵႵ ႽႵ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႷჅ჉’Ⴣ ႺჅႾႻნ
ႣႸႵ’Ⴔ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ ႷႱ჉ნ

იႢႵႼႵႱჃႵნი
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႼႿႿჃႵႾႵႴ Ⴝ჉ ႷჂႹჀლ ႣႱ ჻Ⴑ ჸჅႾ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱႾႴ ႶႼႿჀჀႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ ჶႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ჉ Ⴕ჈ႸႱჅჃჄႵႴლ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႸႹჃ ႳჂႿჄႳႸლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႶჅႾႾ჉ნ

“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႦჷႠ ჂႿႿႽნ
ჯჃ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႼႵႾჄ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႷႱ჆Ⴕ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵნ

“ჼႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ”

ჯჃ ႹႶ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼლ ႲႿჄႸ ႣႱ ჻Ⴑ ჸჅႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჂႱႳႻႵჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼ ႷႹჂႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႱჄ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჃႸჅჄ ჅჀნ
ႧႸႱჄ Ⴑ ႲჅႾႳႸ ႿႶ ႲႿჂႹႾႷ ႻႹႴჃნ

“ჽႸლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႹჃჭ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ჃჀႿჄჄႵႴ ჄႸႵ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႱჃ ჃႸႵ ႲႵႾჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂნ
ႤႸႵ ႹႾ჆ႹჄႱჄႹႿႾ ჷ ႸႱႴ ჀႿჅჂႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱჂჄ ႹႾჄႿ ႽႱႻႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႵႱႷႵჂႼ჉ ႱჇႱႹჄႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ჉ ႼႿ჆Ⴕლ Ⴝ჉ ႷႿႴႴႵჃჃლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
ႧႱჃ ჄႸႹჃ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႸႿჇ ႣႱ ჻Ⴑ ჸჅႾ ႶႵႼჄ ჇႸႵႾ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ჇႵႱႻႾႵჃჃჭ

“ႠႶႶჄლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႹႼႱჂႹႿჅჃნ ჼႱႽ ჸႹႾლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႸႹჃ ჉ႿჅჂჃႵႼႶჭ”

“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ႴႹႴნ”

“ჷ’჆Ⴕ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ ႷႹႶჄჃ ႿႶჄႵႾლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴝ჉ ႼႹႶႵ ჷ’჆Ⴕ Ⴕ჆ႵჂ ႷႿჄჄႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ’ႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ჉ ႻႵႵჀ ႹჄნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ႶჅႾႾ჉ნ”

იჶႱႸႱႸႱნი
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႵჂ ႼႱჅႷႸჄႵჂლ ჄႸႵ ႷႼႿႿႽ჉ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႦჷႠ ჂႿႿႽლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჃ ႴႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ႱჃ Ⴑ ႴႿႷ Ⴔ჉ႹႾႷ ႶჂႿႽ ჂႱჄ ჀႿႹჃႿႾლ ႲჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ჅჀ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ႤႸႵ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ ჄჂჅႼ჉ ႹჃ ႱႽႱ჊ႹႾႷნ

ბ ბ ბ

ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴლ ჄႸႵ ჀႱჂჄ჉ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႱჃ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჃႱჄ ႹႾ ჃႽႱႼႼ ႷჂႿჅჀჃ ჄႱႼႻႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ჉ ႱႾ჈ႹႿჅჃნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ჉ ႶჂႹႵႾႴლ Ⴝ჉ ႲႼჅႵმႳႸႹჀ ჃჄႿႳႻ ჱႸႿႹ ჱႸႱႾႷ ႣႸႹႻლ ჇႱჃ ႲႼႵႾႴႹႾႷ ႹႾ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼჅ჈ჅჂ჉მႳႼႱႴ ႲჂႱჄჃნ

“ႩႿჅ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ႳႱႾႴ჉ჭ”
“ჯႾႴ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ႶႼႱ჆ႿჂ ჄႿႿჭ”

“Ⴉმ჉ႵჃლ ႱჀჀႱჂႵႾჄႼ჉ნ”

“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჄႸႿჃႵ ჃႸႿႵჃჭ ႣႱႽႵ ႲჂႱႾႴ ႱჃ ჄႸႱჄ ႷჅ჉ ႵႱჂႼႹႵჂჭ”
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჂႵႱႼႼ჉ ჅႾႹჁჅႵ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿႿნ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႷჅ჉ნ”

ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႼჅ჈ჅჂ჉ ჃႸႿႵჃ ჷ ႴჂႵჇ ႶႿჂ ႸႹႽლ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႳႿჂႹႾႷ ჀႿႹႾჄჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჇႱჃ ჃჄႱႽႽႵჂႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ლ ႼႿႿႻႹႾႷ Ⴑ ႲႹჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ႿႶႶႵჂႵႴ ႸႹႽ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ

“ჶႵ჉ლ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ႱႾ Ⴕ჈ჄჂႱ ჀႱႹჂ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ჃႼႹჀჀႵჂჃნ ႧႱႾჄ ჄႸႵႽჭ ႩႿჅ ႳႱႾ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵႽნ”

“ჶႱႸლ ჄႸ—ჄႸႵჃႵ ႱჂႵ ჶႵჂႽႵჃ ჃႼႹჀჀႵჂჃლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჄႸႵ჉჏”

ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჄႸႵႾ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႸႿႵჃ ႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾႴ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ Ⴕ჈ჀႵႾჃႹ჆ႵმႼႿႿႻႹႾႷ ჃႼႹჀჀႵჂჃნ ჷ ႶႵႼჄ ჇჂႿႾႷႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႹჃ ႶႱႳჄნ
ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჂႵႱႼႹ჊Ⴕ ႸႿჇ ႷჂႵႱჄ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჇႱჃ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႲჂႹႲႵ ႸႹႽნ ჯႾ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ႹႾႶႹႾႹჄႵ ႳႱႾႴ჉—ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჄჂჅႼ჉ ჄႸႵ ႲႵჃჄჭ
ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႷჅ჉Ⴣ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႸႱ჆Ⴕ ႷႿႿႴ ჄႱჃჄႵლ ჷ ႷჅႵჃჃნ

იჱႼႱႾႷნი
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႴჂႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ႲჂႿႻႵ Ⴑ ႳჅჀნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႸჅႱႸჅႱ ႵႱჂႼႹႵჂნ

“ႥႷႸლ ႱႾႿჄႸႵჂ ႲჂႿႻႵႾ ႳჅჀნ ჶႿჇ ႽႱႾ჉ ჄႹႽႵჃ ႹჃ ჄႸႱჄ ႾႿჇჭ ႣႵჂႹႿჅჃႼ჉ლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႲႵႹႾႷ ႸႵჂႵ ႹჃ ႺჅჃჄ ႲႱႴ ႼჅႳႻნ”
“ჷ ႻႾႿჇ჏ ჳႱჂႼႹႵჂლ Ⴝ჉ ჃჄႿႳႻႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃႾႱႷႷႵႴლ ႱႾႴ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ ႤႿჄႱႼႼ჉ ჅႾႼჅႳႻ჉ნ”
“ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ ႹႶ ჉ႿჅ ႸႱႴ ႱႾ჉ ჃႵႾჃႵლ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჉ႿჅ Ⴑ჆ႿႹႴ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႳჂႿჇႴႵႴ ჀႼႱႳႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ Ⴕ჆ႵႾ ჀჂႿჀႵჂႼ჉ ႳႿႾჄჂႿႼ ჉ႿჅჂ ႱႲႹႼႹჄ჉—჉ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႾჅႹჃႱႾႳႵნ”

ႤႸႵ ႳႿႽႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃႸႱჂჀნ
ႤႸႿჃႵ ჄႸႿჂႾ჉ ჂႵႽႱჂႻჃ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ჉ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂლ ჃჄႱႲႲႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ჉ნ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႶჅჄႵ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჇႿჂႴ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ

ჷ ჇႱჃ ჁჅႹႳႻ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႿႾნ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႦჷႠ ჂႿႿႽ ႸႱႴ Ⴑ ႸႹჃჄႿჂ჉ლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჇჂႿႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႱ჉ ჄႸႵ჉ ჆ႿႹႳႵႴ ჄႸႵႹჂ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄჃლ ႲႵႱჄႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႲჅჃႸ ႼႹႻႵ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼჃნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ჄႸႵႽ ႸႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႴႿႾႵნ

“ჱჅჄ ႹჄ ႿჅჄ ႱႼჂႵႱႴ჉ნ ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱ჉ლ ႺჅჃჄ ჃႱ჉ ႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ნ ჷ ႲჂႹႵႶႼ჉ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჉ႿჅ ႱჃ Ⴑ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჉ႿჅ’ჂႵ ჀჂႵჄჄ჉ლ ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ႾႿჄნ ႩႿჅჂ ႸႵႱჂჄ ႹჃ ჅႷႼ჉ნ”

“ჶႱჭ ႧႸႱჄჭ”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႷႹჂႼ ႲჂႹჃჄႼႵႴ ႱჄ Ⴝ჉ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႸႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄნ
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴ ჂႵႴლ ႽႱ჉ႲႵ ႶჂႿႽ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ႱႼႿႾႵლ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႳჂჅႾႳႸႵႴმჅჀ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჃႸႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ჅႷႼ჉ ႹႾ Ⴑ ჆ႱჂႹႵჄ჉ ႿႶ ჇႱ჉Ⴣნ

“ႧႸႿ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ჅႷႼ჉჏ ႤႱႻႵ ჄႸႱჄ ႲႱႳႻ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ჏”

“ჱႱႾႳႵႼ ჄႸႱჄნ”

“…ႧႸႱჄჭ”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ’Ⴔ ႺჅჃჄ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾ ႴႿႷ ႳჂႱჀნ
ႤႸႵႾლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႵႾჂႱႷႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႴႱჂႵႴ ႴႵႶ჉ ႸႵჂ ჃჄႱჄჅჃლ ჃႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃႼႱჀჀႵႴ Ⴝ჉ ႳႸႵႵႻნ

Ⴃ჻ჯჱჹ—჏
ႤႸႵ ႼႿჅႴ ჃႿჅႾႴ ႴჂႵჇ Ⴕ჆ႵჂ჉ Ⴕ჉Ⴕ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ႽႵნ
჻჉ ჆ႹჃႹႿႾ ႶႼႱჃႸႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴნ ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႵჃჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႼႱჀ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჃჀႹႻႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵ Ⴒ჉ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჆ႿႼႼႵ჉ႲႱႼႼ ჀႼႱ჉ႵჂნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჀႱႹႾႶჅႼ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႹႾႷნ
ჰჅჄ Ⴝ჉ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႶႱჃჄნ

Ⴃ჻ჯჱჹლ Ⴃ჻ჯჱჹ—჏
ჷ ჃႼႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼვჃ ႳႸႵႵႻჃლ ႱႼჄႵჂႾႱჄႹႾႷ ႼႵႶჄ ႱႾႴ ჂႹႷႸჄნ

“ჯႱႱႱႸ჏”

“ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃႱ჉ႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჉ႿჅ ჂႵႱჀ ჇႸႱჄ ჉ႿჅ ჃႿჇჭ ჷ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჀႱ჉ ႲႱႳႻ ႴႿჅႲႼႵ ჇႸႱჄ ჷ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕნ ჯႾႴ ႾႿლ ჷ ႴႿႾვჄ ႷႹ჆Ⴕ ჇႿႽႵႾ Ⴑ ჀႱჃჃნ”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႳႼႵႱჂႼ჉ ႸႱႴႾვჄ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ႸႹჄ ႲႱႳႻნ ႣႸႵ ჃჄჅႽႲႼႵႴ ႸႱჂႴლ ჃႼႹჀჀႹႾႷ ႱႾႴ ႶႼႱႹႼႹႾႷ ჇႹႼႴႼ჉ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႹႼႼႵႴ ႴჂႹႾႻჃ ႳႿ჆ႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ

“ႧႸႿႱლ ჇႸႿႱლ ჇႸႿႱ჏”

ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ჃႼႹႴႵ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႹႼႼႵႴ ႼႹჁჅႹႴ ႹႾ ჄႸႿჃႵ ႸႹႷႸ ႸႵႵႼჃ ჇႱჃ ႸႹႼႱჂႹႿჅჃ—ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႲႹ჊ႱჂჂႵ ႴႱႾႳႵნ ჽჂ ႽႱ჉ႲႵ Ⴑ ႾႵჇႲႿჂႾ ႶႱჇႾ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႶႹႾႴ ႹჄჃ ႶႿႿჄႹႾႷნ

“ჯႱႱႱႸ჏”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჂႱჃႸნ
ჶႵჂ ႼႵႷჃ ჃჀႼႱ჉ႵႴ ჇႹႴႵლ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႸႵჂ ჀႿჃჄჅჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჂჅႹႾႵႴლ ႱႾႴ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ჆ႹჃႹႲႼႵნ
ჰႼႱႳႻნ ႤႸႵ ႼႱႳ჉ ႻႹႾႴნ

「ჼႱႽႵშ ჸႵႿႾ ႣႿ ჻Ⴙ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ႢႱႷႵ ႱႾႴ ႣႸႱႽႵ》 მ ႣႸႵ ႹჃ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႸჅႽႹႼႹႱჄႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ႸႵჂ ႳჂჅჃႸნ」

“ჽႸლ ႶჅႳႻლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჃჅႳႸ ႲჅႼႼჃႸႹჄ჏ ႣႵჂႹႿჅჃႼ჉ლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႼჅႳႻ Ⴕ჆ႵჂ჏”

ႤႸႵ ႽႿႴႵႼ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჄႸჂႵჇ Ⴑ ႶႹჄნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ႳႼႵႱჂნ

“ჲႿႾვჄ ჄႸჂႿჇ ႱჂႿჅႾႴ ჇႿჂႴჃ ႼႹႻႵ ვႲႱႴ ႼჅႳႻვ ჃႿ ႵႱჃႹႼ჉ნ ჲႿ ჉ႿჅ Ⴕ჆ႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჂႵႱႼ ႲႱႴ ႼჅႳႻ ႹჃჭ ႢႵႱႼ ႲႱႴ ႼჅႳႻ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ႲჅჂႾႹႾႷ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ႾႿჄ Ⴕ჆ႵႾ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႳჂႵႱႽნ”

ჽႾႼ჉ ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ჉ Ⴑ ჉ႵႱჂ ႼႵႶჄ ჄႿ ႼႹ჆Ⴕნ
ႤႸႵ ႿႾႼ჉ ჄჂႱႷႵႴ჉ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ႱႾ჉ ႿႶ ჄႸႵႽნ

“ჷჄ’Ⴣ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ႸႿჇ ჉ႿჅ ႳႼႹႾႷ ჄႿ ႱႾႴ ႲႿႱჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵჃႵ ჃႸႵႼႼჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲჅჂႾ ჅჀ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ნ ჺჅ჈ჅჂ჉ ႲჂႱႾႴჃჭ ჻ႿႾႵ჉ჭ ჼႿႾႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂჃნ ႤႸႵ ჄჂჅႼ჉ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ႹჃ ჄႸႹჃნ ႤႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵნ”

ႣႸႸႸႻ—ნ
ჯ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀნ
ჯჃ ჷ ႸႵႼႴ ႹჄ ჅჀლ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჃႾႱჀჀႵႴ ჄႿ Ⴝ჉ ႸႱႾႴნ

“იႤႸႹჃი ႹჃ ჄႸႵ ჄჂჅႼ჉ ჆ႱႼჅႱႲႼႵ ႹჄႵႽნ”

ჷ ჇႱჃႾვჄ ႻႹႴႴႹႾႷნ ႤႸႵჃႵ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀჃ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჇႿჂჄႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႷႿႼႴ ჃႿႿႾნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ჉ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႸႹႼႱჂႹႿჅჃ—ჷ’ႼႼ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾ ႼႱჄႵჂნ ჰჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႹჄლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႱჃ ჇႵႼႼ ჃჄႿႳႻ ჅჀ ႾႿჇნ

ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႽႹႾႴჃႵჄლ ჷ ჄႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ჀႱჂჄ჉ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႱႳჁჅႹჂႵ Ⴟ჆ႵჂ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀჃ჏
ჰႵჃჄ ჀႱჂჄ჉ Ⴕ჆ႵჂ჏
ჽႻႱ჉ლ ჷვ჆Ⴕ ႷႱჄႸႵჂႵႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჷ ႾႵႵႴႵႴნ ႤႹႽႵ ჄႿ ႸႵႱႴ ႿჅჄნ

“ჷ ႸႱႴ ႸႹႷႸ ႸႿჀႵჃ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄ჉ლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ႲႿჂႹႾႷნ ჷ’Ⴔ ჂႱჄႸႵჂ ႷႿ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ჂႵჇႱჄႳႸ იჵႱႽႵ ႿႶ ႤႸჂႿႾႵჃინ ჯႼჂႹႷႸჄლ ႷჅ჉Ⴣლ ჷ’Ⴝ ႿჅჄნ ႩႿჅ ႳႱႾ ჃჄႱ჉ ႹႶ ჉ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႵႵჀ ჀႼႱ჉ႹႾႷნ”

“ჶႵ’Ⴣ… ႸႵ’Ⴣ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႼႵႱ჆ႹႾႷნ”

ჱႸႿႹ ჱႸႱႾႷ ႣႸႹႻლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႸႱႻႹႾႷ ႾႵჂ჆ႿჅჃႼ჉ლ ႼႿႿႻႵႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ႷჅ჉ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჄႹႳႻ ႱჂႿჅႾႴ ႼႿႾႷႵჂნ

“ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ჄႿႿჭ ႣჄႱ჉ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂნ”
“ႩႵႱႸლ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ႽႿჂႵ ႱႲႿჅჄ ႽႱႻႹႾႷ ႳႱႾႴ჉ნ”

ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ႷႼႱႾႳႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႹႿႾლ ႸႵ ჃႼႹჀჀႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႴႵჃႹႷႾႵჂ ჃႼႹჀჀႵჂჃ ႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾႴ ჀჅჄ ႲႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჃႾႵႱႻႵჂჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ჉ ႴჂႱჇႾ ჄႸႵ ႼႿႷႿნ

“ჷ… ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ჄႿႿნ ჷჄ’Ⴣ ႷႵჄჄႹႾႷ ჀჂႵჄჄ჉ ႼႱჄႵ…”

“ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿႿნ”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ႧႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႦჷႠ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႼႵ჆ႱჄႿჂნ ჸჅჃჄ ႱჃ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ Ⴕ჈ႹჄ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ჅჃ ႹႾ Ⴑ ჃႿႶჄლ ႷႵႾჄႼႵ ჆ႿႹႳႵნ

“ჺႵႱ჆ႹႾႷ ႱႼჂႵႱႴ჉ჭ ႧႸ჉ჭ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႶჅႾნ ႧႸ჉ ႴႿႾ’Ⴤ ჉ႿჅ ჃჄႱ჉ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂჭ”

ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႾႷႵႼႹႳ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ႧႿჂႴჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႽႱႻႵ Ⴕ჆ႵႾ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႶჂႿ჊ႵႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹႼႼႵႾႾႹႱმႿႼႴ ႷႼႱႳႹႵჂ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ჀႱჃჃႹႿႾႱჄႵ ႼႿ჆Ⴕნ
ჰჅჄ ႾႿ ႽႵႱႾჄ ႾႿნ

“ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ႴႿ ჷ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႴႹႿჄ ჄႿ ჉ႿჅჭ”

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments