ჟქღ – ჰႿႽ
ႤႵႾ ႵႱჂჃ ჀႱჃჃႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႲႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჂႵႴ ႷႵႽ ႱႾႴ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ႤႸႵ ႶႹႵჂ ႷႼႿჇ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႻ ႳჂႹႽჃႿႾ ႶႿჂ ჃႵႵႾ ႸჅႾႴჂႵႴ ႴႱჃ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵႷჅႾ ჄႿ ႶႱႴႵნ
ႤႸႵ ჃႸႱႴႿჇჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃჄႱႼႻႵႴ ჄႸႵ ႼႱႾႴ ႶႿჂ ႴႱჃ ჇႵჂႵ ႷႿႾႵლ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻ ႱႾႴ ႵႱჂჄႸ Ⴑ ႸႱლ ჀႱႼႵ ႷჂႱნ
იႣႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻ—ნი
ႧႱႼႻႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ႼႱႵჂ ႿႶ ႱჃႸ ႱႾႴ ႴჅჃჄლ ჀႹႼႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჃႾႿჇლ ჄႸႵ ႲႿ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼნ
ჶႿჀႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲႵჃႹႴႵჃ ႸႹႽჃႵႼႶ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႵႱჂჄႸნ
იႧႸႿႿჃႸ—ნი
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲႼႵჇლ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ჇႹჄႸ ႹჄჃ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႲႿ ႸႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႸႿჅჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳჂჅႴႵႼ ႱჃჃႵႽႲႼႵႴ ႶჂႿႽ ႿႼႴ ჀႼႱႾႻჃლ ႱႾႴ ႲႼႱႳႻ ჂႱႹႾ ჃჄႹႼႼ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႿႼႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷნ
“იჰჅჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႼჅჅჂႹႿჅჃ ႸႿჅჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჇႿჂႼႴ—ი” ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႤႸႵ ႲႿ ႴႹႴႾვჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ჄႿ ჀჂႱႹჃႵ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჯ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ႴႵჃႵჂჄ ჇႸႵჂႵ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႲႼႱႴႵ ႿႶ ႷჂႱჃჃ ႷჂႵჇნ
ႤႸႵ ჃႸႱႳႻ ႲჅႹႼჄ ჅჀႿႾ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႻႹႾႷႴႿႽ ႱႾႴ ႸႹჃ ჀჂႿჅႴ ႶႿჂჄჂႵჃჃნ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႿႼႴ ႲჅჄ ჇႿჂႻႹႾႷ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႶႱႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ჄჂႵႱჃჅჂႵნ
“ჼႿჇლ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႴ Ⴑ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴლ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ჀႵჂႶႵႳჄნ”
“ჷ ႽႵႱႾლ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ჂႹႳႸႵჃჄ ႷჅ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵ ႲႱႳႸႵႼႿჂლ ჂႹႷႸჄ—ჭ”
იჲჂႹჀლ ႴჂႹჀ—ნი
ჱჂႿჅႳႸႹႾႷ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႼႵႱႻ ჂႿႿႶლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႱႹჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷ ႸႵႱჂჄლ ႸႿჀႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ႽႹႷႸჄ ႻႾႿႳႻ ႿႾ ႸႹჃ ჀႼႱႾႻ ႴႿႿჂნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ჅႾႹႾႹჄႵႴ ႷჅႵჃჄ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႲႱჂႷႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵႹჂ ჃႸႿႵჃნ
ჯ ႵჂ ჀჂႵჄჄ ႷႹჂႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႾႿ ႹჃႹჄႿჂ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႴႿႿჂლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃჅႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲჂႹႵႶႼ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႳႼႿჅႴჃლ ႶႹႾႱႼႼ ჃႵჄნ
ჶႵ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႿႶ ႹႾჃჄႱႼႼႹႾႷ Ⴑ ႸჅႷႵ ႴႿႿჂႲႵႼႼნ
ჯႾႴ ႹჄ ႸႱႴႾვჄ ჂჅႾႷ ႵႵႾ ႿႾႳႵნ
იჸႹႾႷႼႵლ ႺႹႾႷႼႵ—ი
ႧႸႵႾႵႵჂ ჄႸႵ ႴႿႿჂႲႵႼႼ ჂႱႾႷ ႳႼႵႱჂႼლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႿჅႼႴ ჃჄႿჀ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷლ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჰჅჄ ႳႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ႸႹჃ ႸႿჀႵႶჅႼ ႸႵႱჂჄლ ႿႾႼ ჄႸႵ ႹჂჂႹჄႱჄႹႾႷ ჇႹႾႴ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႸႹჃჄႼႹႾႷ ႱႾႴ ჃჇႹჂႼႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჽႾ ႴႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႿჅႼႴ ႳႼႹႽႲ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႱႾႴ ႷႱႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃნ
ႧႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ Ⴑ ႼႿႾႷმႼႿჃჄ ႶჂႹႵႾႴ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႷႵႾჄႼ ჄႿჇႱჂႴ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჱႼႿჅႴჃ ႿႶ ჃႹႽႹႼႱჂ ჃႸႱჀႵჃ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႶჂႹႵႾႴჃნ
ႧႸႵႾ ႾႹႷႸჄ ႶႵႼႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄႱჂჃ ჃႸႿႾႵ ჇႹჄႸ ჅႾჅჃჅႱႼ ႲჂႹႼႼႹႱႾႳႵ ႱႼႿႾႷჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႿჅႼႴ ჂႵႱႳႸ ႿჅჄ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃႻნ
ჯჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႽႵႱჃჅჂႵ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჃჄႱჂ ႸႵ ႹႾႸႱႲႹჄႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿႿႾნ
ႧႸႵႾႵႵჂ ႸႵ ႶႵႼჄ ჃႱႴ ႿჂ ႼႿႾႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ჂႿჅჄႹႾႵ ჄႿ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ჇႸႹႼႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႽႿႾჄႸ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჃႼႵჀჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႶႿჂ ჄჇႵႾჄმႾႹႾႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჂჄ ႴႱჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႲႿ ჃჀႵႾჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჀႱჂჄ ႿႶ ႸႹჃ ႴႱႹႼ ჂႿჅჄႹႾႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჀႱႹႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱჃ ႸႵ ႴႹႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ
ჶႵ ჀႼႱႾჄႵႴ ჃႵႵႴჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႿႹႼლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹჄჄႼႵ ႶჂႿႽ ႴჅჃჄ ႱႾႴ ႱჃႸლ ჇႱჄႵჂႵႴ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ႸႿჀႵႴ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷჂႿჇნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႵႵႴჃ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ჃჀჂႿჅჄლ ႱႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჀႼႱႾჄლ ႷႼႿჇႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾჄ ႿႼႳႱႾႿლ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჂჅႽႲႼႵ ႽႵႾႱႳႹႾႷႼნ
ჺႹႻႵ ჄႸႵ ჺႹჄჄႼႵ ႠჂႹႾႳႵ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ႸႹჃ ႱႳჄႹႵ ႱႾႴ ႴႿჂႽႱႾჄ ႿႼႳႱႾႿႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ႼႿႾႵႼ ჃჄႱჂლ ჄႸႵ ႲႿ ჄႿႿႻ ႸႹჃ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჄႿႿႼჃ ႱႾႴ ჄႹႴႹႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჀႼႱႾჄნ
ႤႸႵ ჄႿႹႾჃ ჃჀႵჇႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႵႼჄႵႴ ჂႵႱႳჄႿჂ ჇႵჂႵ ჅႾႲႵႱჂႱႲႼ ჀႱႹႾႶჅႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႲႿ ႶႹႷჅჂႵႴ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄნ
“ჷ ႻႾႿჇ ႷႹჂႼჃ ჇႱ ႾႱჃჄႹႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃლ” ႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ႲႿ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ჂႵႳႱႼႼ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃნ
ჰჅჄ ႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ჃჄႿჀჀႵႴლ ႿႵჂႳႿႽႵ Ⴒ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃ ႱႾႴ ჃႱႴႾႵჃჃნ
──ნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႹႽლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႿ ႸႱჃჄႹႼ ႲႿႼჄႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჀႼႱႾჄნ
ჷჄ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿჅჂმႼႵႷႷႵႴ ႱႾႹႽႱႼლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႳჂ ႿႶ Ⴑ ჂႵႴ ႶႿნ
ჰჅჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ჇႹႾႴ ჇႱჃ ჇႸႹჃჄႼႹႾႷ ჃႸႱჂჀႼ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႽႹჃჄႱႻႵႾ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ტპლპპქნღფს ႻႽნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ႵႾႺႿႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჀႼႱႾႵჄ ႱႼႼ Ⴒ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჄႸႵ ႲႿ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႵႾნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱႵ ႶႿႿჄჀჂႹႾჄჃ ႿႾ ჄႸႵ ႱჃႸმႷჂႱ ჃႾႿჇႶႹႵႼႴლ ႸႱ ჇႹჄႸ ႴჅჃჄ ႱႾႴ ჀႿჇႴႵჂნ
იႣႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻ—ნი
ႤႸႵ ႲႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႸႿႽႵლ ႼႵႱႹႾႷ ႶႿႿჄჀჂႹႾჄჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀჂႿჅႴ ႳႿႾჁჅႵჂႹႾႷ ႷႵႾႵჂႱႼნ
იႣႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻ…ნი
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႸႵ ႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵႽ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႲႱႳႻჇႱჂႴლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႹႾ Ⴑ ჀႿႵჄ’Ⴣ ჃჄႿჂნ
ჸჅჃჄ ჃႿ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶႿႿჄჀჂႹႾჄჃ ႱႸႵႱႴ ႿႶ ႸႹႽნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱႴ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჀჂႹႾႷლ ჃჅႽႽႵჂლ ႱჅჄჅႽႾლ ႿჂ ჇႹႾჄႵჂ ႼႱჃჄႵႴჭ
ႤႸႵ ႲႿ ჀႱჃჃႵႴ ჇႸႱჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႳჂႿჃჃჇႱႼႻლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႾႵჂႿჅჃႼნ
ჶႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႸႵჂႵლ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ჀႸႿႾႵ ႱႾႴ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿႴႷႵ Ⴑ ჄჂჅႳႻნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჂჅჃჄႵႴ ႳႱჂჃ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႽႿႵႽႵႾჄნ
ჯ ჇႿჂႼႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႷჂႵႵႾ ႼႹႷႸჄჃ ႿჂ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄჃნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႳჂჅჃႸႹႾႷ ႲႿჂႵႴႿႽლ ჄႸႵ ႲႿ ႻႾႵႼჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႷჂႹႵႵႴნ
ჯჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄ ႸႹჃ ႵႵნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႴჅჃჄლ ႿჂ ჀႵჂႸႱჀჃ ႴႹჃႳႱჂႴႵႴ ჄჂႱჃႸლ ႲჅჄ ႹჄ ႸႵႼႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჃჅႲჄႼႵ ႷჂႵႵႾ ႷႼႿჇნ
ႤႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႸႵႱჂჄლ ႴႿჂႽႱႾჄ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅႾႴ ႶႹႵჂႳႵႼნ
ჷჄ ႸႱႽႽႵჂႵႴ ჃႿ ႼႿჅႴႼ ႸႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ႤႸႵ ႲႿ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀჅჃႸႵႴ ႹჄჃ ჇႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴႹჂჄნ
ႤჂႹႾႷ ჄႿ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႿჃႵ ჃჀჂႿჅჄ ႿჂ Ⴑ ႲႱႿႲႱႲ ჄჂႵႵ ჃჀჂႿჅჄნ
ჯ ႴႱლ ჄჇႿ ႴႱჃლ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃლ ႶႿჅჂ ႴႱჃ—
ჯႶჄႵჂ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႸႿჅჂჃ ჀႱჃჃႵႴლ ჄႸႵ ႲႿ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃნ
ჯ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ჀႼႱႾჄ ჇႹჄႸ ჄႸჂႵႵ ႼႵႱႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႿႵჂნ
ჶႹჃ ႺႿ ႱჄ ႶႹႾႴႹႾႷ ႷჂႵႵႾ ႼႹႶႵ ႱႶჄႵჂ ჃႿ ႼႿႾႷ ჇႱჃ ႶႼႵႵჄႹႾႷნ
ჽႵჂჇႸႵႼႽႵႴ Ⴒ ჀჂႿႶႿჅႾႴ ჃႱႴႾႵჃჃლ ჄႸႵ ႲႿ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႵႱჂჃნ
ჷႶ ႱႾႿႾႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႸႹႽლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႿႳႻႵႴ ႸႹႽნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႽႹႷႸჄ ႽႿႳႻ ႸႹႽ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႲႿ ჃႿჅႷႸჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႳႼႿႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႷჅႾ ჄႿ ႲႼႿႿႽ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ჶႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹჄლ ႲჅႾႴႼႵႴ ႹჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႸႱႾႴႶჅႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿჅჁჅႵჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႸႵჇႵႴ ႿႾ ႹჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႸႵႵჀ ႵႱჄႹႾႷ ႷჂႱჃჃნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჄႱჃჄႵ ႷႿႿႴნ
ბ ბ ბ
ႧႸႵႾ ႸႵ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ჃჅჂႶႱႳႵႴნ
ႤႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿჃႵ ႿႹႳႵჃ ჇႵჂႵ ႾႿჇ ႶႱႹႾჄ ჇႿჅႼႴ ႹჃႹჄ ႸႹႽ ႴႹႽႼ ႹႾ ႸႹჃ ႴჂႵႱႽჃნ
ႤႸႵႹჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵႹჂ ჃႳႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႶႱႴႵႴლ ႼႿჃႹႾႷ ႽႵႱႾႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႿჂႾლ ႵႼႼႿჇႵႴ ჀႸႿჄႿႷჂႱჀႸნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჇႱჂႽჄႸ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႸჅႷჃლ ჄႸႱჄ ჃႿႶჄლ ჄႵႾႴႵჂ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႱႼჇႱჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႹႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႸႵႱჂჄნ
ႤႸႱჄ ჇႱჂႽჄႸ ႸჅჂჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჇႵႾჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႼႵႵჀ ႶႿჂ ႴႱჃნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ႸႵ ჃჀႵႾჄ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႾႹႷႸჄჃ ჇႹႴႵ ႱჇႱႻႵლ ႲჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႲႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჄႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ႷႼႿჇႵႴ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃႼნ
ჷႶ ႸႵ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱჃჄႹႳ ႲႿჄჄႼႵ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ჇႿჂႼႴ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႵႶႼ ႲჂႹႷႸჄႵႾ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႴႱნ
ႤႸႵ ႷჂႵႵႾ ႳႼႿႵჂ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႹႾ ჄႸႱჄ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ ჇႿჂႼႴ ჄႹႳႻႼႵႴ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႵႵჃნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჄჂႵႵნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႷჂႱჃჃნ”
“ჯႾႴ ჄႸႹჃ ႹჃ—ნ”
ႤႸႵ ႲႿ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႵႼႼႿჇლ ႲႼჅႵლ ႿჂ ჂႵႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႷჂႵႵႾ ႷჂႿჇჄႸ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ႶႼႿჇႵჂჃ ჃႹႽჀႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႼႿႿႽნ
ႧႸႵႾ ჇႿჅႼႴ ႣჀჂႹႾႷლ ჄႸႵ ჃႵႱჃႿႾ ႿႶ ႶႼႿჇႵჂჃლ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵჭ
ႤႸႵ ႲႿ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ႣჀჂႹႾႷნ
ჶႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႼႿႾႷႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჂႵჄჅჂႾ ჇႹჄႸ ႹჄნ
ჴႹႷႸჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃლ ჄႸႵ ႲႿ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶნ
“იჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႼႵႶჄ ႸႵჂႵ—ი”
ႤႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ჇႱჃႾვჄ ჇႿჂჄႸ ႵႾႴჅჂႹႾႷლ ႵႵႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჂ ႷႿႿႴნ
ჰჅჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ჃႸ ႼႿႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႴႿ ႹჄნ
ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჄႸႱჄ ႲႼႵჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ჇႱჂႽჄႸნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃჄჂჅႷႷႼႵლ ჄႸႵ ႲႿ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႶႼႿჇႵჂ ႲႼႿႿႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႼႿჇႵჂ ჇႹჄႸ ჂႵႴႴႹჃႸ ჀႵჄႱႼჃნ
ႤႸႵ ႲႵႱჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႴ ႳႿႼႿჂლ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷლ ႶႵႼჄ ႲႼႹႾႴႹႾႷნ
“იႧႱჃ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႱႼჇႱჃ ჃႿ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼჭი”
ႤႸႹჃ ႱჃჄლ ႵჀႱႾჃႹႵ ჀႼႱႾႵჄ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႺჅჃჄ ႷჂႱნ
ჵჂႱჃჃႵჃ ჇႵჂႵ ႷჂႿჇႹႾႷ ႿႵჂ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႼႿႾႵႼ ႶႿႿჄჀჂႹႾჄჃ ႵჄႳႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴჅჃჄ ႱႾႴ ႴႵჃႵჂჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႵႵႴჃ ႿႶ ႾႱႽႵႼႵჃჃ ႶႼႿჇႵჂჃ ႸႵ ႸႱႴ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ჇႵჂႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ჃჀჂႿჅჄნ
იႢჅႽႲႼႵ—ნი
ႤႸႵႾლ Ⴑ ჄႸჅႾႴႵჂႳႼႱჀ ჄႸႱჄ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႲႿ ႺჅႽჀ ႹႾ ႶႵႱჂნ
ჶႵ ႸႱႴ Ⴑ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾ ႿႶ ႱႾ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჃჄႿჂႽნ
იႢჅႽႲႼႵლ ჂჅႽႲႼႵ—ნი
იႧႸႿႿჃႸႸႸႸႸ—ნი
ჷჄ ჂႱႹႾႵႴ ႶႿჂ ႾႵႱჂႼ Ⴑ ႽႿႾჄႸნ
ႤႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴჃ ჄႿჂႵ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ჃႸႱႳႻლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႹႽ ჄႿ ჃႸႹႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ႱႾႴ ჇႹႾႴ ႶႿჂ ႴႱჃნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჃႱႹႾႷ ႷჂႱႳႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ჇႱჃႾვჄ ႲႼႱႳႻნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂლ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ႽႿႾჃႿႿႾჃ ႱႾႴ ჄჀႸႿႿႾჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂႲႵႴჃ ႸႵ ႸႱႴ ჀႱႹႾჃჄႱႻႹႾႷႼ ႳჅႼჄႹႱჄႵႴ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂჅႹႾႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႾჄႸმႼႿႾႷ ႴႿჇႾჀႿჅჂნ
ႣႿლ ႿႾ ჄႸႵ ႴႱ Ⴑ ჂႱႹႾႲႿჇ ႱჂႳႸႵႴ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻლ ჄႸႵ ႲႿ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႷႱჂႴႵႾ ႱႾႴ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴნ
ႤႸႵ ႷჂႵႵႾ ႶႿႼႹႱႷႵლ ႸႵႱ ჇႹჄႸ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃლ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱႼႹႾႷლ ႹႲჂႱႾჄ ႲႼჅႵმႷჂႵႵႾ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ႲႿ ႽႱჂႵႼႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႳႿႼႿჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ჀႵჄႱႼჃნ
“ჺႹႶႵ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷ—”
“ჳႵႾ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾლ ႶჂႱႷႹႼႵ ჄႸႹႾႷჃ ႴႿႾვჄ ႷႹႵ ჅჀ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ႼႹႹႾႷ—”
ႤႸႱჄ ႵႱჂლ ႧႹႾჄႵჂ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႳႿႼႴნ
ჱႿႼႴლ ჇႸႹჄႵ ჃႾႿჇ ႶႵႼႼ ႵႾႴႼႵჃჃႼნ
ႤႸႵ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ ႴႵႴ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ჄႸႵ ႲႿ ႸႱႴ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ჄႵႾႴႵႴ ႱႾႹჃႸႵႴ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄ ႿႶ ჇႸႹჄႵნ
ჰჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႶჂႿႵႾ ჃႾႿჇ ႽႵႼჄႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႷჂႵႵႾႵჂ ჃჀჂႿჅჄႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႼႱႾႴნ ႤႸႵ ႲႿ’Ⴣ ႷႱჂႴႵႾ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ჃႿ ႱჃჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႸႵႳႻ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄ ႵႵႾ ႹႶ ႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႼႼ ႴႱნ
ႤႸႵႾ ႿႾႵ ႴႱნ
ႤႸႵ ႲႿ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჃႹႷႾჃ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႹႲႲႼႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႶႼႿჇႵჂჃნ
ჱჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷლ ჄႸႵ ႲႿ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႸႵჂႴ ႿႶ ႶჅჂჂ ႱႾႹႽႱႼჃნ
—იჰႱႱႱႱႱ—ნი
—იჰႱႱ—ნი
ჶႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႼჅႶႶ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵႽ ႷჂႱႹႾႷნ
ႤႸႵ ႲႿ ჂႱႾ ႿႵჂ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ჄႸႵႽ—ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႱჂႽჄႸ ႿႶ ႱႾႿჄႸႵჂ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷლ ႶႵႼჄ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
“ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჄႸႵჃႵ ႷჅჃ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽჭ”
ႤႸႵ ႲႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ჃჀႿჄჄႵႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႼႿჅႴ ႽႿႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
━ႩႹႾႷႹႾႷႱႹႾႷნ
ႣႸႹႶჄႹႾႷ ჃႼႿჇႼ—ნ
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჃႻმႲႼჅႵ ႳႼႿჅႴ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႴႹჃႷႿჂႷႹႾႷ ႳႼჅႽჀჃ ႿႶ ႶჅჂ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ႲႿႴლ ႱჃ ႹႶ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ჅჀ Ⴑ ႽႵႱႼნ ႢႱႲႲႹჄჃლ ჃჁჅႹჂჂႵႼჃლ ႳႸႹႳႻႵႾჃლ ႱႾႴ ႶႿႵჃ—ნ
ჷႾႾჅႽႵჂႱႲႼႵ ႱႾႹႽႱႼჃ ჃჀႹႼႼႵႴ ႶႿჂჄႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴნ
ႤႸႵ ႲႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႸႱჃႵ ჄႸႵ ႱႾႹႽႱႼჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႱႼႼ ႶႼႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႼႿჅႴ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴნ
ႤႸႵ ႲႿ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႹჄ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႽႲჂႱႳႵნ
ႤႸႵ ႳႼႿჅႴ ႸჅႷႷႵႴ ჄႸႵ ႲႿ ႲႱႳႻნ
ႤႸႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႶႿჂ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ბ ბ ბ
ჰႵႵჀ—ნ
ჯ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ჃႿჅႾႴ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჅႾჃႵႵႾნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჴႿჅჂ ჃႵႳႿႾႴჃლ ႶႹႵ ჃႵႳႿႾႴჃ…ნ
ႤႸႵ ႳႿჅႾჄლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱჄ ႿႾႵ ჃႵႳႿႾႴლ ჇႱჃ ႾႿჇ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ႱႾႴ ႶႹႵმჃႵႳႿႾႴ ႽႱჂႻჃნ
ჰႵჄჇႵႵႾ ჄႸჂႵႵ ႱႾႴ ႶႿჅჂ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ჰႱჂႵႼ ႿႾႵ ჃႵႳႿႾႴნ
ჽႾႵ ჃႵႳႿႾႴნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჃႼႵႵჀნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჄჂჅႼ ႵႼႱჀჃႵႴნ
‘ႣႿႽႵႿႾႵ ႼႵႶჄ ႿႾ ჳႱჂჄႸ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႵႾჄ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ჄႿ ჇႱႻႵ ႽႵნ’
ႣႸႵ ჃჄჅႴႹႵႴ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ჀႼႱႾႵჄ ႹჃႹႲႼႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჇႹႾႴႿჇნ
ჷჄჃ ჃჀႱჂႻႼႵ ჇႱჃ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼႼ ႴႱႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႿႻႵ ჅჀ ჃႵႵჂႱႼ ႿჄႸႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ႸႿႽႵნ
“ႣႵႾႴ ჅჃ ႲႱႳႻ”
“ჺႵჄ ჅჃ ႷႿ ႸႿႽႵ”
“ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ჄႿ ჳႱჂჄႸ”
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႿႾႵჃ ჃႸႵ ჇႿႻႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႲႿႹჃჄႵჂႿჅჃ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჃჄႱჃႹჃნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿლ ჄႸႵ ႳႸႹჂჀႵႴ ႼႹႻႵ ႸჅႾႷჂ ႲႹჂႴჃ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ႷჂႱჃჀႵႴ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႤႸႱჄ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀႱჅჃႵႴ ႶႿჂ ႲႱჂႵႼ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃႵႳႿႾႴლ ႱႾ ჅႾႹႽႱႷႹႾႱႲႼႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჃႼႹჀჀႵႴ ႱჇႱნ
【კფჟქსს ჲ】
ჶႿჇ ႽႱႾ ႵႱჂჃ ႴႹႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄჭ
ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჳႱჂჄႸ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႾႿჇლ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ…ნ
“ႤႵႱႳႸႵჂ ႣႵႾႴ ჅჃ ႲႱႳႻ ჄႿ ჳႱჂჄႸ”
“ჶჅჂჂ ჅჀ”
“ჼႿჇ”
ႤႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႵႼႱ ႵႵႾ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჃႵႳႿႾႴნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႳႸႿႻႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႱჃჄႵ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ჄႸႱჄ ႲႼჅႵ ჀႼႱႾႵჄნ
ႤႸႵ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ Ⴑ ႱႼႼႵ ჇႸႵჂႵ ႳႼႵႱჂ ჇႱჄႵჂ ჇႱჃ ჄჂႹႳႻႼႹႾႷ—ႶႼႿჇႹႾႷნ
ႤႸႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჂႵႵ ႲჂႱႾႳႸႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႼႹႻႵ ႴႵႵჂ ႱႾჄႼႵჂჃ ႶႵႼჄ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼႼ ႱႼႹႵႾნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႳႵႾႵჂ ႿႶ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႱႹჂ ჄႱႼႵნ
ႤႸႵ ႱႹჂ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ჃჇႵႵჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲჂႵႵႵ ჇႱჃ ჇႱჂႽნ
ႤႸႵ ႲჅႹႾႷ ႿႶ ႲჅჄჄႵჂႶႼႹႵჃ ႱႾႴ ႲႵႵჃ ჂႿႱႽႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ჀႼჅႾႷႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ႱႾ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႵႱჃႿႾნ
“…ჷ ჃႽႵႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႾႱႽႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႾႿჃႵნ
ႩႵႿჂႵჅႽლ ႾႿჄ ႽႹჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႹჁჅႵ ჃႳႵႾჄლ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ჀႱႵႴ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼႼ ჇႹჄႸ ჃჄႿႾႵჃ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ჃჀႿჄჄႵႴ Ⴑ ႳႱႲႹႾ ႲჅႹႼჄ ႶჂႿႽ ႳჅჄ ႼႿႷჃლ ႹჄჃ ჂႿႿႶ ჄႸႱჄႳႸႵႴ ჇႹჄႸ ჃჄჂႱჇ ႱႾႴ ႱႴႿჂႾႵႴ ჇႹჄႸ ႶႼႿჇႵჂჃნ
ႧႹჃჀႹႾႷ—ნ
ႣႽႿႻႵ ჇႱჃ ჂႹჃႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾვჃ ႳႸႹႽႾႵნ
ႤႸႵ ჃႽႵႼႼ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱႴ ႳႱჅႷႸჄ ჇႱჃ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႸႿჅჃႵნ
“ჷჄვჃ ჂႱႽႵႾ”
ႧႹႾჄႵჂ ჃႱႹႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ ႺჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃႱႹႴლ ႹჄ ჃႽႵႼႼႵႴ ႼႹႻႵ ჂႱႽႵႾნ
“…ჺႵჄვჃ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵნ”
ჵႱႵჅႼ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჱჂႵႱႻ—ნ ႤႸႵ ႴႿႿჂ ႴႹႴႾვჄ ႲჅႴႷႵ ႵႱჃႹႼლ ჃႿ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃვ ႸႱႾႴჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿႿႴლ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ—ნ
ჹჂႵႵႵႵႱႻ—ნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴლ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႲჅႲႲႼႹႾႷ ჀႿჄნ ჷჄ ჇႱჃ ႲႿႹႼႹႾႷ ჃႿ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲჂႿჄႸ ჇႱჃ ჃჀႹႼႼႹႾႷ ႿႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿႿႻ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼჃ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႹႽჀႱჄႹႵႾႳႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ႧႹႾჄႵჂ ჃჀႿჄჄႵႴ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾვჃ ႲႱႳႻ ႴႿႿჂნ
ႤႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼႼ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႷႱჂႴႵႾლ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჄႱႼႼ ჄჂႵႵ ႳႱჃჄ Ⴑ ႴႵႵჀ ჃႸႱႴႿჇ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჇႱჂႽლ ႲႼႱႹႾႷ ჃჅႾნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႸႱႴႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႿ ႼႵႱႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჄჂႵႵლ ႴႿႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴ ჂႵჃჄႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ႼႱჀნ
ჶႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ჃႿ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႱႾႴ ႼႱႾႷჅႹႴ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႵლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႹႽლ ႶႵႼჄ ႱႾ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ჅჂႷႵ ჄႿ ႱჇႾნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႹႹႹႾ—ნ”
“ႩႿჅ ჂႿჄჄႵႾ ႲႱჃ—ნ”
“ჸႹႾ—ნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼჃ ႵႱႳႸ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ჄႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႤႸႿჅႷႸ ႾႿ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴლ ჄႸႵ ႱႼႼ ჃႸႱჂႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႤႹჀმჄႿႵႹႾႷ—ნ
ႤႸႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅჂႵ ႾႿჄ ჄႿ ჇႱႻႵ ჄႸႵ ႲႿლ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႲႵჃႹႴႵ ႸႹႽლ ႱႾႴ ႳჅჂႼႵႴ ჅჀნ
ႤႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ႼႱჄႵჂნ
ႤႸႵ ჇႵႱჄႸႵჂ ჇႱჃ ႶႱჂ ჄႿႿ ჇႱჂႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲჂႵႵႵ ჄႿႿ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႶჂႿჇႾ ႿჂ ႷႵჄ ႱႾႷჂნ
ႣႹႾႳႵ Ⴑ ႴႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ႾႵႵჂ ႳႿႽႵ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵ ႱႼႼ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ႴႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჂႽჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႿႼႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႱႴႵნ
ჯ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃჀჂႹႾႷ ႴႱ ႶႿჂ Ⴑ ႾႱჀნ
ႤႸႵ ჃჀჂႹႾႷ ჄႸႵ ႸႱႴ ႱႼႼ ႼႿႾႷႵႴ ႶႿჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჇႱႻႵ ჅჀ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႼႿჅႴႼ ႱჄ ႿႾႵ ႱႾႿჄႸႵჂ—ნ
—ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႹჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵჂნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႹႽჀႼ ႵႾႺႿႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჃႼႵႵჀნ