The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 185

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ჶႵ჉჏ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႸႵჂႵჭ჏”

ႤႸႵ ႸჅႷႵ ႳႱჄ ჃႱჇ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ႼႵႱჀႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂნ ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႿჅႾႴ—“ႤႱმႱჄ჏”—ႱႾႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႹჂႼ ႿႶ ႱႲႿჅჄ ჄႵႾ ჉ႵႱჂჃ ႿႼႴ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷვ჆Ⴕ ჃႵႵႾ ႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ჄჂჅႼ჉ ႱႽႱ჊ႹႾႷნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼლ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႷჂႵႱჄ ႹႾ ႸႵჂ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷ ჃႹႼ჆ႵჂ ႸႱႹჂლ ჇႸႹჄႵ ႴჂႵჃჃლ ႱႾႴ ჃჄჂႱჇ ႸႱჄლ ჃႳႿႼႴႵႴ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻმႸႱႹჂႵႴლ ႶႿ჈მႵႱჂႵႴ ႷႹჂႼლ ႩႵႿჅႾႿႹნ

“ჷ ჄႿႼႴ ჉ႿჅ ჇႵ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႱႲႿჅჄ ႽႵႵჄႹႾႷ ჻ႿႽ ႱႾႴ ჲႱႴ჏ ჷჄ’Ⴣ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ჏”

“……”

ႩႵႿჅႾႿႹ ႷႼႱႾႳႵႴ ჃႹႴႵჇႱ჉Ⴣლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႸႵႵჀႹჃႸ ჅႾႴႵჂ ჷႾႿႾႿႹვჃ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ჂႵჀႼႹႵႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ნ

“ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ჏ ჰჅჄ ჷ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႱႾႴ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ჏ ჰႵჃႹႴႵჃლ ჉ႿჅ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ჉ ჻ႿႽ ႱႾႴ ჲႱႴ ჄႿႿლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ႺჅჃჄ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵႽ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ”

ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ႿჅჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ႱႾႴ ႱჀჀႱჂႵႾჄႼ჉ლ ჄႸႵ჉ ႸႱႴ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႿ ႿႾႼ჉ ႿႲჃႵჂ჆Ⴕ ჅჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ႣႹႾႳႵ ჇႵვ჆Ⴕ ႽႵჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀჂႿႲႼႵႽ ႸႱႴ ႱჂႹჃႵႾნ
ႧႿჂჂႹႵႴლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႱჃႻნ

“ჷႶ ჇႵ ႽႵႵჄლ ႱჂႵ ჇႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႱჅჃႵ Ⴑ ჄႹႽႵ ჀႱჂႱႴႿ჈ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”

ჺႹႻႵ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჂჂႿჂ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ჇႸႵႾ Ⴑ ჄჂႱ჆ႵႼႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ႹႾჄႵჂ჆ႵႾႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჷჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႹႾ ჃჄჅႶႶ ႼႹႻႵ ჰႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჴჅ—Ⴈნ
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ Ⴝ჉ ႳႿႾႳႵჂႾლ ႩႵႿჅႾႿႹ ჂႱႹჃႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႸႹႷႸ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ

“ჼႿჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾ჏ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ႩႵႿჅႾႿႹ ႸႱჃ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ‘჻჉ჃჄႵჂ჉ლ’ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ‘჻ႹჂႱႳႼႵ’჏ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ჉ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃ ჄႸႹႾႷჃნ”

ჯႸლ ჃႿ ႩႵႿჅႾႿႹ ႸႱ჆ႹႾႷ ႶႿ჈ ႵႱჂჃ ႱႾႴ Ⴑ ჄႱႹႼ ჇႱჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ‘჻჉ჃჄႵჂ჉ნ’
ႣႸႵ’Ⴣ ჁჅႹჄႵ ჄႸႵ Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃ ႼႹჄჄႼႵ ႻႹႴლ ႹჃႾ’Ⴤ ჃႸႵჭ
ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჷႾႿႾႿႹლ ჄႸႵႾჭ

“ჷ ႱႼჃႿ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ჀႿჇႵჂლ ‘ႧႿႾႴႵჂნ’ ჰႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ႳႱჄ ႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄ ჀႿჇႵჂნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ႽႿჂႵ ჃႵႳჂႵჄჃლ ႲჅჄ… ჄႸႵ჉’ჂႵ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ႳჅჂჂႵႾჄ ჲႱႴ჏”

ჷႾႿႾႿႹ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ჄႸႵ ႶჅჃჃ჉ ႿႾႵნ
ჲႹႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႿႾႼ჉ ႷႹ჆Ⴕ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ႸႵჂლ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჂႱႹჃႵ ႸႵჂჭ
ჯჄ Ⴝ჉ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჷႾႿႾႿႹ ჃႳჂჅႾႳႸႵႴ ჅჀ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ

“ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჄႿႿ჏”

ႣႸႵ’Ⴣ ႱႴႿჂႱႲႼႵ჏
ႤႸႵ჉ ჄჂჅႼ჉ ႱჂႵ Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃ ႱႾႴ ჇႿႾႴჂႿჅჃ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჯႾ჉ჇႱ჉ნ

“ჶႵ჉ლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ ႩႿჅ ႻႵჀჄ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႴჅႽჀႼႹႾႷჃლ ჃႿ ჷ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ჃႿႽႵნ ႧႸႱჄ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻჭ ჷ Ⴕ჆ႵႾ ჀჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႻႵჄႳႸჅჀ ჉ႿჅ’ჂႵ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჃႹႾႷႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃჄႵႱႽႹႾႷ ჀႼႱჄႵნ ჷႾჃႹႴႵ ჇႵჂႵ ჄჂჅႼ჉ ႱჀჀႵჄႹ჊ႹႾႷმႼႿႿႻႹႾႷ ႴჅႽჀႼႹႾႷჃლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჹႹႽႳႸႹ ႴჅႽჀႼႹႾႷჃნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႸჅႾႷჂ჉ლ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ႲႹჄႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵ ჇႱჃ—

“ჽႸლ Ⴝ჉ ႷႿႴნ”

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႱჃჄႵ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ Ⴝ჉ ႶႱႳႵ ჃႳჂჅႾႳႸ ჅჀნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ Ⴝ჉ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ

“ႧႸႱჄჭ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႹჄჭ”

“ჷჄ ჄႱჃჄႵჃ ႲႱႴნ”

ჷ ႻႾႵჇ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႽႹჂႱႳჅႼႿჅჃႼ჉ ႲႱႴ ႱჄ ႳႿႿႻႹႾႷლ ႲჅჄ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ჂႵႱႼႼ჉ ႲႵ იჄႸႹჃი ႲႱႴჭ

“ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჄჂႿჅႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ჉ႿჅ’ჂႵ ႳႿႽჀႼႱႹႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ჉ ჄႱჃჄႵ ႲႱႴჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ჉ ჅႾႶႱႹჂ჏”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ჃႿႶჄႼ჉ნ
ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ჄჂႹႵႴ ႱႴႴႹႾႷ Ⴕ჆ႵႾ ႽႿჂႵ ႻႵჄႳႸჅჀნ

ჰჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ჉ლ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ჄႱჃჄႵႴ ႱჇႶჅႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႿჅჂნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄლ ႻႵჄႳႸჅჀლ ႶႱႹႼ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ჄႱჃჄႵ ႷႿႿႴჭ

“ჶႵ჉ლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ ჄႱჃჄႵჃ ႲႱႴ ჇႸႵႾ ჉ႿჅ ჃႽႿჄႸႵჂ ႹჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႻႵჄႳႸჅჀნ”

“……”

“ჹႹჄჄ჉ႾႿႹლ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵნ ჷ’ႼႼ ჄႹႵ ჉ႿჅჂ ႸႱႹჂნ”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႱႾႴ ჇႱ჆ႵႴ ჄႿ ჷႾႿႾႿႹნ
ჷႾႿႾႿႹ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႲႿႼჄႵႴნ

“ჷ ႳႱႾ ႴႿ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ Ⴝ჉ჃႵႼႶ჏”

ႣႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႺჅჃჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ႩႵႿჂႵჅႽლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹႾႴნ

“ჷჄ’Ⴣ ჅႾႲႵႼႹႵ჆ႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿ ႽႱႾ჉ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႿ ႿႾႳႵ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႱႽႹႼ჉ნ ჵႿ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႲႹႷ ႽႱჂჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႱႳႸ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႽႽႵჂლ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႼႼლ ჃႻႹႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾჄႵჂლ ႱႾႴ Ⴤ჉ႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ…”

“…ჶႽჀႸლ ႺჅჃჄ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵნ”

ႣႿႿႾლ ჷႾႿႾႿႹ ႸႵჃႹჄႱႾჄႼ჉ ჇႱႼႻႵႴ Ⴟ჆ႵჂ ႱႾႴ ႼႵჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴႼႵ ႸႵჂ ႸႱႹჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႺჅႴႷႹႾႷ Ⴒ჉ ჄႸႵႹჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჄႸႵ჉ ႼႿႿႻႵႴ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႱႾႴ ჉ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႱႷႵ ႷႱჀ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ

“ჶႵႵႸႵႵႸႵႵნ ႤႸႱჄ ჄႹႳႻႼႵჃ჏”

ჷႾႿႾႿႹ ႷႹႷႷႼႵႴ ႱჃ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ჄႹႵႴნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂლ ႩႵႿჂႵჅႽ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ

“ႤႸႹჃ ჄႹႳႻႼႵჃ ჉ႿჅჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵნ”

“ჶႵႵႸႵႵლ ႸႵႵႸႵႵႸႵႵ჏”

ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჄႹႳႻႼႹႾႷლ ჷႾႿႾႿႹ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჃႼႹჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႷჂႱჃჀნ
ႣႸႵ ჄႸႵႾ ჂႱႾ ႿႶႶ ჄႿ ჀႼႱ჉ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴ ჇႹჄႸ ႩႵႿჅႾႿႹლ ჄႸႵ ჼ჉ႽჀႸჃლ ႱႾႴ ჻ႹჀჀႱႾႷნ

“ჺႵჄ’Ⴣ ႲႵჄ ႿႾ ჇႸႿ ႳႱႾ ႳႿႼႼႵႳჄ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀჃ჏”
“ჲႵႱႼ჏”
“჻ჇႱႸႱႸႱლ ჄႸႵ჉ ႱჂႵ ჆ႵჂ჉ ჃႽႱႼႼ ႱႾႴ ႳჅჄႵ ჹႿჂႵჃ…჏”
“ႧႵ ჼ჉ႽჀႸჃ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ႴჅჄ჉ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႿჃႵ ჃႽႱႼႼ ჹႿჂႵჃ…჏”
“ႤႸႹჃ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႹჃ ႱႼჃႿ ႸႱჀჀ჉ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ჃႿ ႽႱႾ჉ ႼႹჄჄႼႵ ႶჂႹႵႾႴჃ…჏”

ႣႿႿႾლ ႽႱႾ჉ ႿჄႸႵჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႼႱႽႿჂ ႿႶ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀႼႱ჉ႹႾႷნ
ႤႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჀႼႱ჉ႵႴ ჅႾჄႹႼ ჃჅႾჃႵჄლ ႱႾႴ ჃႿႿႾლ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႿჄႸႵჂჃ ႳႱႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹ჆Ⴕ ႸႿႽႵჃლ ჄႸႵ჉ ჇႱ჆ႵႴ ႷႿႿႴႲ჉Ⴕ ႱႾႴ ჀႱჂჄႵႴ ჇႱ჉Ⴣნ
ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႼჃႿ ჇႱ჆ႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ

“ႤႹႽႵ ჄႿ ႵႱჄნ”
“ႥႷႸლ ႼႿႿႻ ႱჄ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႴჅჃჄნ ႩႿჅ’ჂႵ ႳႿ჆ႵჂႵႴ ႹႾ ჃჄჂႱჇ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႹႼႴ ႱႾႹႽႱႼ჏ ႤႸႿჅႷႸლ ႸႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჷ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႼႹჄჄႼႵ ჄႿႿ…”

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႹႷႸჄნ
ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾჄ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵჃ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂႻნ
ႣႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႲႱႴ ႹႶ ჄႸႹჃ ჃႳႵႾႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႶႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂ ჉ႵႱჂ ႿჂ ჃႿნ

ჯႾႴ ჃႿლ Ⴕ჆ႵႾႹႾႷ ႱჂჂႹ჆ႵႴნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႿႾ ႳႿႿႻႹႾႷ ႴჅჄ჉ ჄႿႴႱ჉ლ ႲჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ჉ლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ

ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႿႿႻႵႴ Ⴑ ჃჄႵჇ ჅჃႹႾႷ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃ ႱႾႴ ჇႹႼႴ ႷჂႵႵႾჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჵႱႾႷჇႿႾმႴႿნ
იႣႼჅჂჀნი ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႿჄႸლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ჉ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃჭ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱჃ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ႳႿႿႻႹႾႷნ

“ႧႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ႩႵႿ ႥႼ ႲႵჭ”

ႩႵႿჂႵჅႽ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ႱჃ ჃႸႵ ႳႼႵႱჂႵႴ ჄႸႵ ႴႹჃႸႵჃნ
ჷ ႸႱႴႾვჄ ჃႵႵႾ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃႹႾႳႵ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷ ႵႹჄႸႵჂნ
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჆ႱႾႹჃႸႹႾႷ Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣნ

‘ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႹჃႸ჉ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾნ’

ჯႾႴ ႺჅႴႷႹႾႷ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ႿႶ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჃ ႶჂႿႽ ႻႹႴჃ ႼႹႻႵ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჷႾႿႾႿႹლ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႱႾႿჄႸႵჂ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼ ჇႱჃ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႽႵ ႾႵ჈Ⴤჭ

ბ ბ ბ

იႧႿႿႶ—჏ი
ႤႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲႱჂႻႹႾႷ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ჀႱႼႽმჃႹ჊ႵႴ ჃჀႹႴႵჂ ႲႱჂႻႹႾႷნ

ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴლ ჷ ႳႼႹႽႲႵႴ Ⴑ ႸႹႷႸ ႸႹႼႼ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃჅႽႽႹჄლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ႱႾႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჃჄႱჂჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჀႿჅჂ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻ჉ნ

“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჅჀ…”

ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႱჄႹႾႷ ႴႹႾႾႵჂჭ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႱჃႻ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჷ ႺჅჃჄ ႻႵჀჄ Ⴝ჉ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჇႱ჉ ჄႿ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ႹჃ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႱႾႴ ႿႲჃႵჂ჆Ⴕნ

ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჇႿႼႶ ჃჀႹႴႵჂ ჰႱჂႻႹႾႷ ჀႼႱ჉ႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂლ ჇႱჃ ჄჂჅႼ჉ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃႳႵႾႵ—ჃႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ႲႱႴ ႱႲႿჅჄ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႹႾႷნ
ႣႿ ჷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ჃჄჂႱႹႾႵႴ Ⴝ჉ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ႸႵႱჂႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႳႸႱჄჄႹႾႷ ჃႿႶჄႼ჉ნ

“ႢႵႱႼႼ჉ჭ ႤႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႱႽႱ჊ႹႾႷ჏”

ႧႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿ ႱႽႱ჊ႹႾႷჭ
ჼႿჇ ჷ ჃႱჇ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ

ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽႱ჉ႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼლ ႲჅჄ ႾႿნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ႸႱႼႶ Ⴑ ჃჀႱႾ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႳႿႾႹႳႱႼ ႸႱჄლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃჄႿჂ჉ႲႿႿႻნ ႣႸႵ ႸႵႼႴ Ⴑ ჃჄႱႶႶ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႼႿႿႻႵႴ ჁჅႹჄႵ Ⴝ჉ჃჄႹႳႱႼლ ჇႹჄႸ ჆ႹႾႵჃ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹႾჄჂႹႳႱჄႵႼ჉ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႲჂႱႾႳႸႵჃნ

ჯ ჀႵჂჃႿႾ ჷ’Ⴔ ႾႵ჆ႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႧႸႿ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵჭ

ჯჃ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႳႼႿჃႵჂლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႳႿႷႾႹ჊Ⴕ ႽႵნ
ႣႸႵ ჇႱ჆ႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂႹჄ჉ ჄႸႱჄ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჇႵ’Ⴔ ႻႾႿჇႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႶႿჂ ႱႷႵჃნ

“ჽ჆ႵჂ ႸႵჂႵნ”

“ჯႸ჏ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ჏”

ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჇႱჃ ႶႹႴႷႵჄႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႱႳႳႿႿႾ ႳႱჅႷႸჄ ჃჄႵႱႼႹႾႷნ
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵႽ ႱႾႴ Ⴕ჈ႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾნ
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႲႿჅჄ ჄჇႵႾჄ჉ ჉ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿჂႳႵჂႵჃჃ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴑ ႶႱႹჂ჉ ჄႱႼႵლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃჀႿႻႵნ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ… ႩႵႿჅႾႿႹ჏”

ႩႵႿჅႾႿႹნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႱႼႼ჉ ჅႾႹჁჅႵ ႾႱႽႵნ

“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႸႵჂ ჂႵႱႼ ႾႱႽႵლ ႹჃ ႹჄჭ”

“ႢႹႷႸჄ჏ ჶႵჂ ႹႴႵႾჄႹჄ჉ ႹჃ… ႱჀჀႱჂႵႾჄႼ჉ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ჏”

“ႣႿ ჉ႿჅ’჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႾႵႱႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႿ ႽႵႵჄ ႸႵჂჭ”

ႧႹჄႸ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჷႾႿႾႿႹ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႱჂႿჅႾႴლ ჇႸ჉ ႴႹႴ ჃႸႵ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჃႵႳჂႵჄႼ჉ ႽႵႵჄ ჄႸႹჃ ႩႵႿჅႾႿႹჭ
ჯჃ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴლ ႩႵႿჅႾႿႹ ႾႿႴႴႵႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ნ

“……”

჻Ⴑ჉ႲႵ ჄႸႵ჉ვჂႵ ჁჅႹႵჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴჭ
ႤႸႱჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჇႸ჉ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႱႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂლ ჂႵႼႱ჉ႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႵႱႾႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႵ჉ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ჉ႿჅ ႽႵႵჄ ႩႵႿჅႾႿႹლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႸႱჃ ႳႿႽႵ ႶႿჂ ჉ႿჅ ჄႿ ჀႱჂჄ ჇႱ჉Ⴣ ჇႹჄႸ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹ჆ႹႾႷ ႹႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႹႽႵႼႹႾႵჃ ჄႿ ჃჄႱ჉ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ ჄႿႿ ႼႿႾႷნნნ ჷ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႼ჉ ႷႵჄ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჄႸႵ჉ ჃႱႹႴ჏”

ႣႿლ ႽႵႵჄႹႾႷ ႩႵႿჅႾႿႹ ႽႵႱႾჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႱ჉ ႷႿႿႴႲ჉Ⴕ ჄႿ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჷႾႿႾႿႹჭ
჻Ⴑ჉ႲႵ ႩႵႿჅႾႿႹ ႹჃ ႲჅჂႴႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴჅჄ჉ ႿႶ ჃႵႾႴႹႾႷ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႼႴჃ ႱႾႴ ჄႹႽႵႼႹႾႵჃნ

“ჯႽ ჷ ჂႹႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄჭ”

……

ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷლ ႩႵႿჅႾႿႹ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵႹჂ ჃჄႱႶႶ ჃႸႱჂჀႼ჉ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႱჄ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ Ⴝ჉ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸ჉ ႩႵႿჅႾႿႹ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷႹჂႼჃლ ႲჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ Ⴕ჆ႵႾ ႱჃႻლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႳჂჅႽჀႼႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶჂႿჇႾნ

“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ჉ ჷ ჇႱჃ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႻႵႵჀ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႱჀႱჂჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჉ႿჅ ჄჇႿ ႽႵႵჄლ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႱ჉ ႷႿႿႴႲ჉Ⴕ ჄႿ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჇႹႼႼ ႺჅჃჄ ჂჅჃႸ ႳႼႿჃႵჂნნნნ”

ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႸႵႱჂჄნ
ჰ჉ ႸႹႴႹႾႷ ႩႵႿჅႾႿႹ ႶჂႿႽ ႽႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷლ ႽႹჂႱႷႵმႼႹႻႵ ჄႹႽႵ ჇႵ ႸႱႴნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႵჂლ ჷ ႷႿჄ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ႶჅႾ ჄႹႽႵჃ ჇႹჄႸ ႻႹႴჃ ႼႹႻႵ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჷႾႿႾႿႹნ

ჷ ႱႼჃႿ ႷჂႵჇ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჷ Ⴕ჆ႵႾ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ႿႶႶႵჂ ‘ႶႱ჆ႿჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴕ჈ჀႵႳჄႹႾႷ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႹႾ ჂႵჄჅჂႾნ’

“ჰჅჄ ჄႿႴႱ჉ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ჇႱჃ ჃႿ ჀჂႵჄჄ჉ნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჃჄႱჂჃლ ჄႿႿნ ႩႵႿჅႾႿႹ ჃႱႹႴ ჇႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႸႱႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ჃႻ჉ ჄႿႾႹႷႸჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႽႱ჊ႹႾႷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾლ ჃႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჇႵ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷნ”

ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႽႱ჊ႹႾႷჭ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻ჉ნ

იႣႸႸႸႻ—ი
ჯ ჃႹႾႷႼႵ ჃႸႿႿჄႹႾႷ ჃჄႱჂ ჃჄჂႵႱႻႵႴ ႱႳჂႿჃჃლ ႲჅჂႾႹႾႷ ႹჄჃ ႼႿႾႷ ჄႱႹႼნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႸႱ჆Ⴕ ჄႹႽႵ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ჇႹჃႸნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႳႼႹႳႻႵႴ Ⴝ჉ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾ ჂႵႷჂႵჄლ იჃႸႸႸႻ—ი ႱႾႿჄႸႵჂ ჃჄႱჂ ႶႵႼႼნ
ႧႱႹჄლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႿႾႵნ

იႣႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻლ ჃႸႸႸႻმჃႸႸႸႻ—ი
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႹႷႸჄ ჇႸႵჂႵ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჃჄႱჂჃ ჂႱႹႾႵႴ ႴႿჇႾნ
ჷ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ჉ Ⴟ჆ႵჂჇႸႵႼႽႵႴლ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ႱႾႴ Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃ ჃჀႵႳჄႱႳႼႵნ

“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჇႿჂჂ჉ნ”

ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႩႵႿჅႾႿႹლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿ ჃႹႼႵႾჄ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ჄႿჅႳႸ ႶႵႼჄ ႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႾႿჃჄႱႼႷႹႳლ ႱႾႴ ჃႿႽႵႸႿჇ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵლ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ

“ႠႶႶჄლ ႸႵႵႸႵႵ჏”

ჷჄ’Ⴣ ჇႵႹჂႴლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႶႹႾႴ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჇႸႵႾ Ⴝ჉ ႸႱႹჂ ႷႵჄჃ ჄႹႳႻႼႵႴნ
ჷႾႿႾႿႹ ႱႾႴ ႩႵႿჅႾႿႹ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ჇႸႵႾႵ჆ႵჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃჄჂႿႻႵჃ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ႽჅჃჄ ႽႵႱႾ ჄႸႵ჉ ჄႱႻႵ ႱႶჄႵჂ ႽႵნ

“ჷჄ ႽႱ჉ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ’ჂႵ ႱႼႼ ჇႱႼႻႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႱჄႸჃლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ’Ⴣ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႲჅჄ ჉ႿჅ ჇႹႼႼ ႽႵႵჄ ჄႸႿჃႵ ჉ႿჅ ჇႹჃႸႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႱႷႱႹႾ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႱႴნ ႣႿლ ႴჂႵႱႽ ႿႶ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀ ჃႿჅႾႴႼ჉ნ”

ჯ ჃჅႴႴႵႾლ Ⴟ჆ႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჇႱ჆Ⴕ ႿႶ ჃႼႵႵჀႹႾႵჃჃ ჇႱჃႸႵႴ Ⴟ჆ႵჂ ႽႵნ
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄ Ⴝ჉ ႸႵႱ჆჉ Ⴕ჉ႵႼႹႴჃლ ჷ ჃႼႿჇႼ჉ ႴჂႹႶჄႵႴ ႿႶႶლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჃჅჂႶႱႳႵႴ ႹႾ Ⴝ჉ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ჃჀჂႹႾႷ ႴႱ჉Ⴣ ჇႸႵႾ Ⴝ჉ ႶႱႽႹႼ჉ ჇႱჃ ႸႱჀჀ჉ ႱႾႴ ჇႸႿႼႵნ

─჻ႿႽლ ჃჄႿჀ ჀჅჄჄႹႾႷ ႻႵჄႳႸჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჹႹႽႳႸႹ ႺႺႹႷႱႵ჏

ჷ’ႼႼ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄნ
ჯ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿლ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႴႹႴႾვჄ ႼႹႻႵ ႻႵჄႳႸჅჀნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႹႻႹႾႷ ႻႵჄႳႸჅჀ ჇႱჃნნნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჄႱჃჄႵ ႱႼႿႾႵ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჀჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ႼႹႶႵნ

ჰჅჄ—
ჺႱჄႵႼ჉ლ ႻႵჄႳႸჅჀ ႸႱჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱჃჄႹႾႷ ႲႱႴ ႱႷႱႹႾნ
ႧႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴑ ႾႵჇ ჃჀჂႹႾႷ ჇႱჃ ႱჂჂႹ჆ႹႾႷ ႹႾ Ⴝ჉ ႼႹႶႵლ ႽႵႱႾႹႾႷ ჷ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჉ႵႱჂႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႴႹჃჄႱႾჄ ჀႱჃჄჭ

……

ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴝ჉ჃႵႼႶ ႱჃႼႵႵჀლ ႼႵႱႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ჄჂႵႵ ႲႱჄႸႵႴ ႹႾ ჇႱჂႽლ ႶႹႼჄႵჂႹႾႷ ჃჅႾႼႹႷႸჄნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴟ჆ႵჂ ႽႵლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵႱႼႹ჊ႵႴ ჇႸ჉ ჄႸႹႾႷჃ ႶႵႼჄ ჃႿ ჃႿႶჄლ ჷ ჃႱჇ ჷ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ჂႵჃჄႹႾႷ ႿႾ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ჄႸႹႷႸნ

“ႩႿჅ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჇႿႻႵ ჅჀჭ ႩႿჅ ჃႼႵჀჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄ ႱႾႴ ႼჅႾႳႸნ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჉ႿჅ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႹႾჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႹჂჃჄნ”

“ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ”

“ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႹჄ ႱႲႿჅჄჭ”

“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႹჄნ ჰჅჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ႾႵႵႴ ჄႿნ ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ჷ’Ⴝ ჃჄႱჂ჆ႹႾႷნ ႩႵႿ ႥႼლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႷႵჄ ჃႿႽႵ ႶႿႿႴნ”

“ჽႸჭ ႩႿჅ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႳႱႼႼႵႴ Ⴝ჉ ႾႱႽႵნ ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ ႱႷႵჃ჏ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჉ႿჅ’Ⴔ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႹჄნ”

“ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႿჂႷႵჄ Ⴕ჆ႵႾ ႹႶ ჷ ჄჂႹႵႴნ ჳ჆ႵႾ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჉ႵႱჂჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇლ ჷ’ႼႼ ႾႵ჆ႵჂ ႶႿჂႷႵჄ ჉ႿჅჂ ႾႱႽႵჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႾႿჇლ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႽႿႾჃႿႿႾ ჂႱႹႾჃ ႶႱႼႼლ ჄႸႵ ႼႵႱ჆ႵჃ ჄჅჂႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႾႿჇ ႽႵႼჄჃლ ჉ႿჅ’ႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿႶნ”

“ჷ’ႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჉ႿჅ ჇႸႵႾႵ჆ႵჂ ჷ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽლ ჄႿႿნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჉ႿჅ’ჂႵ ႿჅჂ ႱႽႱ჊ႹႾႷ ႷႱჂႴႵႾႵჂნ”

ႩႵჃლ ჄႸႹჃ ჇႸႿႼႵ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ Ⴝ჉ ႷႱჂႴႵႾნ
ჯ ႷႱჂႴႵႾ ჷ ჄႵႾႴႵႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵნ

“ჲႿ ჉ႿჅ ႼႹႻႵ Ⴝ჉ ႸႱႾႴႹჇႿჂႻჭ”

“ႩႵႱႸლ ႵႾႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႵႵჀ ჃႸႿჇႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ႼႿჄჃ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”

ႩႵႿ ႥႼ ႱႾႴ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႾႱჀ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჂႽ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ႷႱჂႴႵႾნ

ჯ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႼႱჄႵჂლ ჇႵ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႸႹႼႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႿႾႼ჉ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჆ႿႹႳႵჃ ႳႱႼႼႹႾႷ ჅჃ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჇႵ ჃႸႱჂႵႴ ჃႿႽႵ ჀႹჀႹႾႷ ႸႿჄ ჂႱႽႵႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႵႽჀჄ჉ ჃჀႿჄჃ ႻႵჀჄ ႾႱႷႷႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ

“ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႩႵႿჅႾႿႹ ႱႾႴ ჷႾႿႾႿႹჭ ჯႾႴ ႩႵႿჅႾႿႹნ”

……
……
……

ჯჄ Ⴝ჉ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ႩႵႿჂႵჅႽლ ႱႾႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ Ⴕ჈ႳႸႱႾႷႵႴ ႷႼႱႾႳႵჃნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ჉ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ჷ’Ⴔ ႺჅჃჄ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ႶჅႾႾႹႵჃჄ ႺႿႻႵნ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄჭ ႩႵႿჅႾႿႹჭ”
“ჯႾႴ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႩႵႿჅႾႿႹჭ ჷჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ Ⴑ ႾႵჇ Ⴞ჉ႽჀႸჭ”
“ჷႾႿႾႿႹ ႹჃ ႶႹ჆Ⴕ Ⴣ჉ႼႼႱႲႼႵჃ ႼႿႾႷლ ႶႿჂ ჃჄႱჂჄႵჂჃნ”

ႤႸႵ ჇႿႽႵႾ ჂႿႱჂႵႴ ჇႹჄႸ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ჂႱႾ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ჉ ႳႸႵჃჄნ
ჯჃ ႹႶ Ⴑ ႳႿႼႴ ჇႹႾჄႵჂ ჇႹႾႴ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃჇႵჀჄ ႹႾნ

ჲႹႴ ႾႿ ႿႾႵ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵႽჭ
჻Ⴑ჉ႲႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾႼ჉ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ႤႸႵ჉ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႿႾႵმႾႹႷႸჄ ႴჂႵႱႽლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჂႱႳႼႵ—Ⴝ჉ჃჄႵჂႹႿჅჃ ႱႾႴ ჇႿႾႴჂႿჅჃ ႲႵႹႾႷჃნ

“ჶჅႸჭ ႧႸ჉ ႴႹႴ ჷ ჄႱႻႵ ႿჅჄ ჄႸჂႵႵ Ⴕ჈ჄჂႱ ႲႿჇႼჃჭ”

ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႿჇႼჃ ჀႼႱႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ჉ ჃჀႿჄჃნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵႽლ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႶჂႿ჊Ⴕნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႸႱႾႴნ

“ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ჉’ჂႵ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႿჅჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႼႵႱ჆Ⴕ ჄႸႵႽნ”
“…ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱლ ჄႿႿნ ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ჉ ႻႾႿჇ ჇႸ჉ ჷ ႶႵႵႼ ჄႸႹჃ ჇႱ჉ნ”

“ჯႸ჏ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸ჉ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ႳჂ჉ႹႾႷჭ჏”
“ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ჀჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႵႹჂႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱႽႵႾჭ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ჉ Ⴑ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჇႿჅႼႴ ႳჂ჉ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ჏”
“ჸႹႾმႱႸლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႱႼჂႹႷႸჄჭ”

“ჷ’Ⴝ ႳჂ჉ႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႸႱჀჀ჉ ႱႾႴ ႺႿ჉ႶჅႼნ ႤႸႵჃႵ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჄႵႱჂჃ ႿႶ ჃႸႱႽႵლ ჃႿ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႸႹႴႵ ჄႸႵႽნ”

ႧႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႿჅჂ ႽႵႱႼლ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႵႽჀჄ჉ ႲႿჇႼჃ ჅႾჄႿჅႳႸႵႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႵႽჀჄ჉ ႲႿჇႼჃ ႱႾႴ Ⴝ჉ ჄႵႱჂჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ

ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃႳႿჂႳႸႹႾႷ ჃჅႾ ჀႱჃჃႵჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႿႼ ႱჅჄჅႽႾ ႼႵႱ჆ႵჃ ႱႾႴ ႳႿႼႴ ჃႾႿჇႶႼႱႻႵჃ ႽႵႼჄ ႱჇႱ჉ლ ჄႸႵ჉ ჇႹႼႼ ჃჅჂႵႼ჉ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႵႾႴႵჂ ႶႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ჯႾႴ ჃႿლ ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂ ႿႶ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ჇႹႼႼ ႲႼႿႿႽ ႲჂႹႷႸჄႼ჉ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႵႵႴ ჀႼႱႾჄႵႴ ჄႿႴႱ჉ნ

ჟღუ – ႣჅႽႽႵჂლ ჯჅჄჅႽႾლ ႧႹႾჄႵჂლ ႱႾႴ ჽႾႳႵ ჯႷႱႹႾ… ბ

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments