პრქ – ႤႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾჃ ჄႸႵ ჶႵჂႿ ჷჃ ჽႲჃႵჃჃႵႴ ႧႹჄႸ ბ რ
ჷვႽ ჁჅႹႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჅჀჄႱႻႵლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჃႹႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ჅჀნ ჶႵჂႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჴႹჂჃჄლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹჃ Ⴑ ႸႵႱႼჄႸ ႲႵႱჅჄ ჇႸႿ ႼႿႵჃ ႵႵჂႳႹჃႵნ
ჷვႴ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႾႱႻႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳჃლ ႲჅჄ ჷ ႲႵჄ ႩႵႿჂႵჅႽვჃ ႽჅჃႳႼႵჃ ႱჂႵ ჄႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ ႽႿჃჄ ႽႵႾვჃნ
ႣႵႳႿႾႴლ ჄႸႵ ჃჄჂႱჇႲႵჂჂ ჃႳႵႾჄ ჃႸႵ ႷႹႵჃ ႿႶႶ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႴႵႿႴႿჂႱႾჄ ႿჂ ႳႿჃႽႵჄႹႳნ ჲႿႵჃ ჃႸႵ ႸႱჄႵ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ჃჇႵႱჄჭ
ႤႸႵ ჃჇႵႱჄ ႿႶ Ⴑ ჃჅჀႵჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼჭ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჀჅႼႱჂლ ႱႳჄჅႱႼႼნ
ႤႸႹჂႴნ ჰႵႶႿჂႵ ႩႵႿჂႵჅႽ ႶႹჂႵჃ Ⴑ ႲႵႱႽ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჄႸႵ ႶႼႱჃႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄლ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႼႹႷႸჄნ
იႪჄ—ნი
ჺႹႻႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ႿჅჂ ႸႿჅჃႵ ႸႵჂႵჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂჭ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჇႸ ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ
ჱႿႽႵ ႿႾლ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჀႵႿჀႼႵ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ჇႱႼႻ ႿჅჄ ႿႶ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ ჲႿႵჃႾვჄ ႵႵჂႿႾႵჭ
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႽႱႻႵ ჅჀ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ႶႿჂ ႾႿჇნ
“ႩႵႱႸლ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႹჃ ႵႽჀჄნ ჷ ႺჅჃჄ ჅჃႵ ႹჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႶႿჂ Ⴝ ႸႿႲႲႹႵჃნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႱႾ ჄႸႹႾႷნ ႩႿჅ ႻႾႿჇლ Ⴑ ႽႱႾ ႳႱႵჭ ჯ ႷჅ’Ⴣ ჀჂႹႱჄႵ ჃჀႱႳႵნ”
“ჯ ႷჅ’Ⴣ ჀჂႹႱჄႵ ჃჀႱႳႵნ”
“ჵჂႵႱჄნ ჼႿჇლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჄჅჂႾ ႿႶႶ ჄႸႵ ႷႼႿჇႹႾႷ ჄႸႹႾႷ ႹႾ ႿჅჂ ႵႵჃჭ”
“ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႸႿႲႲ ႴႿ ႿჅ ႴႿ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ႵႽჀჄ ႸႿჅჃႵჭ”
ႧႸႱჄჭ ႣႸႵ’Ⴣ ႱჃႻႹႾႷ იჄႸႱჄი ჄႿႿჭ
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႷႹჂႼ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႵႵჂ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჃႿ ႽႱႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჃႸႵლ ჄႸႵ ႡჅႵჃჄႹႿႾ ჻ႱჂႻ ჹႹႼႼႵჂჭ
━იჯႱႸლ ႸႱႸლ ႱႱႸႾႷი
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჄႿ ႳႱႼႼ ႹჄ Ⴑ ႲႹႱჂჂႵლ ჃჅႷႷႵჃჄႹႵ ႽႿႱႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ႽႱႻႹႾႷ ႾႿႹჃႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ
ჲႱႽႾ ႹჄ ႧႸ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႾႿჇჭ
“ჷ ႸႵႱჂ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႿჅႾႴნ”
ႩႵႿჂႵჅႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჄႿჀ ჃჄჅႴႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႼႹჄႵ ჴმჱႼႱჃჃლ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႸႱႴ ჃႵႾჃႵჃ ႶႱჂ ჃႸႱჂჀႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾნ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႸႹჃნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႴႿႿჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ ჯႾႴ ჇႸႱჄ ႹႶ ჃႸႵ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႽႵ ႸႱႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႸႱႹႾႵႴ ჅჀჭ
ჯ ႸႵႱჄ ჂႱ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჀႹႵჂႳႵ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱႾႴ ჄჅჂႾ ႽႵ ႹႾჄႿ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႵ ჶჅႽႱႾ ჲႿႾჅჄნ
“ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ ჯ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႿႹႳႵჭ”
იႠႵႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ—ნი
ႩႵႿჂႵჅႽ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႸႿჇႹႾႷ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ ჯ ჃႹႾႷႼႵ ႴჂႿჀ ႿႶ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ჄჂႱႳႵႴ Ⴑ ჀႱჄႸ ႴႿჇႾ Ⴝ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႲჅჄჄ ႳჂႱႳႻნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃ ႿႶ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႹႿႾნ
჻ႱႲႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႹჃნ
ႣႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ႾႿႹჃႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ჃჅႶႶႵჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჷჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵჂ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵႼჀლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႾ ႱႳჄ ႳႼႵႱჂႼ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႱႼႹႳႵნ
ჰჅჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჅႾႴႵჂႵჃჄႹႽႱჄႵႴ ႽႵნ
ჲႹႴ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴔ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ჄႸႱჄჭ
“ჷ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჀႿჂႾნ ႤႸႱჄ ႸႿჅჃႵ ႹჃ Ⴝ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ჀႿჂႾ ႹႵჇႹႾႷ ჃჀႿჄნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ’Ⴔ ჄჅჂႾႵႴ ႹჄ ႿႶႶლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႽჅჃჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႿႾნ ႣႹႾႳႵ ჇႵ’ჂႵ ႸႵჂႵლ ჇႱႾႾႱ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ”
“ჯႸნნნნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႹჄ ჇႹჄႸ ႿჅნ”
ჴႹႷჅჂႵჃნ
იჱႼႵႾႳႸ—ნი ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჃჄ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჄჂႹႵႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჃႿ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႱႼႿႾႷნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჇႱႼႻ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႸႿႿႴ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄნ”
ჷ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ჃႿႶჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ’Ⴔ ႸႱႵ ႳႱႼႼჅჃႵჃნ
ბ ბ ბ
ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჀႱჂႻ ႾႵႱჂ Ⴝ ႸႿჅჃႵნ
ჱႱႼႼႹႾႷ ႹჄ Ⴑ ჀႱჂႻ ჇႱჃ ႷႵႾႵჂႿჅჃ—ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჃჄႼ ႺჅჃჄ ჄჂႱჃႸლ ႲჅႹႾႷ ႷႾႱჄჃლ ႱႾႴ ႽႿჃჁჅႹჄႿႵჃ—ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႶႿჂ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႹႽႵნ
“ႣႿლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿ ႽႵ ႶႿჂ ႵႱჂႼႹႵჂჭ”
“ჷ ჀჅႾႳႸႵႴ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႵჃჄნ ჻ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႳႿႾჄჂႿႼ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႿႶႶლ ჃႿ ႿჅ ႳႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႹႾႺჅჂႵႴლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ”
“ჽႸლ ჄႸႱჄჭ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷნ ჺႿႿႻნ”
იႪႹჀ—ნი ჷ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ჃႸႹჂჄ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ ႣႵႵႹႾႷ Ⴑ ႽႱႾ’Ⴣ ႲႱჂႵ ჄႿჂჃႿ ႵჀႿჃႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀႱჂႻ ჃჄჂႵႵჄႼႹႷႸჄლ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႳႸჅႳႻႼႵნ
“ႧႿჇლ ႿჅ’ჂႵ ჄႿჅႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ႿჅ ႼႿႿႻნ ჼႵჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႳႱႾ ჀჅჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ‘ႿႿႽჀႸ’ ႹႾჄႿ ႹჄნ”
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ’Ⴔ ႵႵჂ ჃႵႵႾ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႽႹႼႵნ
ႣႸႵ ჅჃჅႱႼႼ ႸႱႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႼႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჯႼჄႸႿჅႷႸლ ႸႵჂ ႳႿႼႴႾႵჃჃ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႾႱჃჄ ႱჄჄႹჄჅႴႵნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱჃ ႲႵႹႾႷ ჂႵჃႵჂႵႴლ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႽჅჄႵႴლ ႿჂ ႽႱႲႵ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჂႱჂႵႼ ჃႸႿჇႵႴ ႱႾ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃლ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼ’Ⴣ ჃႽႹႼႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷჅ’Ⴣ ႸႵႱჂჄ ႶႼჅჄჄႵჂ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿႿႼ ႲჂႵႵႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჃႸႿჄ ႼႱჃႵჂჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ႲႿႴ ႱჃ ႸႱჂႴ ႱჃ ჃჄႵႵႼლ Ⴑ ႷႹჂႼ ႹჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႷႹჂႼნ
჻ ႽႹႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ ႳႸႱႿჃ Ⴒ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ‘ႽႿႱႾႹႾႷ ჃႿჅႾႴ’ ႱჄჄႱႳႻლ ႶႵႼჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႸႵႱႼႵႴ Ⴒ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ჃႽႹႼႵნ
ჲႿႵჃ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႵႳჂႵჄႼ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱჀჄႹჄჅႴႵ ႿႶ Ⴑ ႸႵႱႼႵჂჭ
“ႩႵႿჂႵჅႽლ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ჀჂႵჄჄ ჃႽႹႼႵნ ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ’Ⴔ ႴႿ ႹჄ ႽႿჂႵ ႿႶჄႵႾნ”
“……ნ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ႶႼႹႾႳႸႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ Ⴝ ႳႿႽႽႵႾჄნ ႣႸႵ ჄႸႵႾ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႶႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႸ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄნ
“ჷ ჃႽႹႼႵႴჭ”
ႧႱႹჄლ ჃႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄ—ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸ ჃႽႹႼႹႾႷ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჂႵႵႼႱჄႹႿႾლ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႱჂႻ ႲႵႾႳႸნ
“ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴ ჄႱႻႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄ ႵႵჂႳႹჃႵნ ჷ’Ⴔ ႼႿႵ ჄႿ ჃႱლ ‘ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႷႿ ႵႱჃ ႿႾ ႿჅ ႾႵჄ ჄႹႽႵ’—ႲჅჄ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ႿႾႵნ ჷ’Ⴝ ႲႵႹႾႷ ႴႵჀႼႿႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴ ႾႿჇნ”
“ႤႸႵ ႶႹႵႼႴჭ ჺႹႻႵლ ႱႳჄჅႱႼႼ ႵჀႼႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲჂႹႾჄႸ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄჂႵႱჃჅჂႵჭ”
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ ႩႿჅ’Ⴕ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ჅႾႱჅჄႸႿჂႹႵႴ ჯჇႱႻႵႾႵႴლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵ ႿႾႵჃ ႾႿჄ ჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ႿჂ ჄႸႵ ႣჅჀႵჂႸჅႽႱႾ ჯႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႿႾნ ႤႸႿჃႵ ႷჅჃ ႱჂႵ ჅჃჅႱႼႼ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃნ”
ႤႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႱႾႴ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ႱჃ ႱჃჄ ႱჃ ჄႸႱჄ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼႵჂ ႱႾႴ ႱႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼႵჂნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჃႿႽႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႿႶჄႵႾ ჅჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႵჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႶႿჂ ႲႱႴ ჄႸႹႾႷჃნ
“ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ႾႵႹႷႸႲႿჂႸႿႿႴ ႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႿ ჀႱჄჂႿႼლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႦႹႼႼႱႹႾႵჂჃ’ ႱჂႵ ႿჀႵჂႱჄႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵნ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႵႽჀჄ ႸႿჅჃႵჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႱჂႵႱნ”
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႵႽჀჄ ႸႿჅჃႵჃ ႹႾ Ⴝ ႾႵႹႷႸႲႿჂႸႿႿႴნ ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႸႿႽႵႼႵჃჃ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႿႶჄႵႾ ჅჃႵ ჄႸႵჃႵ ႵႽჀჄ ႸႿჅჃႵჃ ႶႿჂ ႱჂႹႿჅჃ ႱႳჄႹႹჄႹႵჃნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႿჃႵ ‘ႦႹႼႼႱႹႾႵჂჃ’ ႷჅჃ ႴႿლ ႲჅჄ ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ჄႸႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႷႿႿႴ ჀႵႿჀႼႵნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ჄႸႿჃႵ ႷჅჃ ႲჂႿႻႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ‘ႸႿჅჃႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂ’ ჇႸႵჂႵ ჷ’Ⴝ ႸႹႴႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼჭ
ႤჂႿჅႲႼႵ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾნ
“ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႱჂႵ ჄႸႵჃႵ ‘ႦႹႼႼႱႹႾႵჂჃ’ ႷჅჃჭ”
“ႤႸႵ’ჂႵ ႱႾ ႹႼႼႵႷႱႼ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ႶႿჂႽႵႴ Ⴒ Ⴑ ႶႵჇ ႶႹჂჃჄმႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ႷჂႱႴჅႱჄႵჃნ ႤႸႵ’ჂႵ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ‘ჷႾჄႵჂჀႵჂჃႿႾႱႼ ჱႿႽႲႱჄ’ ႱჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჃႹႳ ႳჅჂჂႹႳჅႼჅႽნ”
ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ႹჃ Ⴑ ჃႳႸႿႿႼ ႶႿჂ ჃჅჀႵჂႸჅႽႱႾჃნ ჷ ႱႼჇႱჃ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ႿႴႴ ჄႸႱჄ ჃჅႲႺႵႳჄჃ ႼႹႻႵ ‘ႣჀႱჂჂႹႾႷ’ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჄႱჅႷႸჄ ႹႾ ‘ႣჀႵႳႹႱႼ ჱႼႱჃჃႵჃ’ ჄႸႱჄ ႳႿჃჄ ტპპლპპპ ჀႿႹႾჄჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႹჄნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ’Ⴔ ჀჅႽჀႵႴ ႳႿႽႲႱჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄმႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ჃჄჅႴႵႾჄჃ—ႲႱႳႻ ჇႸႵႾ ႼႱჇჃ ႱႾႴ ჃჃჄႵႽჃ ႷႿႵჂႾႹႾႷ ჄႸႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႵჂႵ ႾႿႾႵႹჃჄႵႾჄ—ႱႾႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႳჂႵႱჄႵႴ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ႼႹႵ ႸႵჂႵლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ ჻ႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႦႹႼႼႱႹႾႵჂჃ ႱჂႵ ႢႱႾႻ ს ႱႲႹႼႹჄ ႸႿႼႴႵჂჃლ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ႳႿႽჀႱႾმႼႵႵႼ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂნ ႩႿჅ’Ⴕ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ‘ႩႵႿႽჂႱლ’ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႳႱჅჃႵႴ ჄႸႵ ჼმ჻ႱჂჄ ႶႹჂႵლ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ჷ ႻႾႿჇ ႸႹႽ ჇႵႼႼნ ჶႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႽႵႼჄჃ ჃჄႵႵႼ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵნ ჶႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄნ ჻ ႷჅႵჃჃ ႹჃლ ႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႾႵႵჂ ჇႹႼႼ ႲႵნ”
ႩႵႿႽჂႱნ ႤႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴ ჇႸႿ ႳႱჅჃႵႴ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ’ ႴႵႱჄႸნ ႤႸႱჄ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჃჇႿჂႵ ჷ’Ⴔ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႾႵჅჄႵჂ ჄႸႱჄ ႷჅლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႹჃჄ ჃႿ ჄႹႷႸჄ ႸႵჂ ႻႾჅႳႻႼႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჇႸႹჄႵნ
“ჵჅჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႸႹႴႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ႿჂႴႵჂ ႱႾႴ ჀႵႱႳႵნ ႤႱႻႵ ჄႸႵ ႷჅ ႳႱႼႼႵႴ ‘ႤႸႵ ჸჅႴႷႵლ’ ჇႸႿ’Ⴣ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႺჅႴႹႳႹႱႼ ჃჃჄႵႽ ჄႿ ႹჄჃ ჂႿႿჄჃნ ႤႸႵ’ჂႵ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ”
იႪჄ—ნი ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႵႵჃ ႶႼႱჃႸႵႴნ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႱႷჂႵႵ ႿჂ ႴႹჃႱႷჂႵႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႸႿ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႼႹႾႵ ႱჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႱႽႱႹႾႷ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჃႸႵ ႹჃლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႺჅჃჄ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼნ
“ႩႵႿჂႵჅႽლ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃნ”
“ႩႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ’Ⴣ ႵႵჂ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵლ ჄႸႿჅႷႸნ ჷ’Ⴝ ႹႾႹႾႳႹႲႼႵნ ႠႼჅჃლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჄႱႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃ ႱႼႿႾႵნ ჷ’Ⴝ ႲႵႹႾႷ ႴႵჀႼႿႵႴ ჇႹჄႸ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄნ”
ႧႱႹჄლ ႸႿႼႴ ႿႾ—ნ
იႤႸႱჄი ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ Ⴝ ႲႱჃႵႽႵႾჄნნნნ
ბ ბ ბ
“ჷ ႴႹჃჄႹႾႳჄႼ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿ ႲႵ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸႹႾ ჄႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჷჭ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ იႻႾႹჄჄႵႴი ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႿჅჂჃႵႼႶ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႵႾჂႱႷႵႴნ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱ ჄႿႿნ
“ჶႵ ႤႸႹႾႷჃ ႱႼႽႿჃჄ ႷႿჄ ჇႵႹჂႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃ”
“ႣჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃჭ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ ჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႩႵႿჂႵჅႽ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ ႤႸႱჄ ႲႹჄႳႸნ”
「ჼႱႽႵშ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ
ႣჄႱჄჅჃშ ႦႹႵჇ ჲႵჄႱႹႼჃ ☜
ჱႿႾႴႹჄႹႿႾშ 《ႣჀႹჄႵ ႱႾႴ ჺႿႱჄႸႹႾႷ》 მ ჰႵႹႾႷ ჂႵჃႳჅႵႴ Ⴒ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹჃ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႲႵႹႾႷ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴ Ⴒ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄნ」
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႸႱႴႾვჄ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱჄႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႿ ႽჅႳႸნ ႧႱჃ ჄႸႱჄ ႼჅႳႻ ႶႿჂ ႽႵჭ
“ჶႵჂႵლ ჷ ႲႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃნ”
იႣႼႹႴႵ—ნი
ჷ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ჷ’Ⴔ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
ჴႿჂ ႶႼႹႽჃ ႾႼႿႾ ႲჅႾႴႼႵჃლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃႼ ႵჀႵႾჃႹႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႲჂႱႳႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႿႶ ჀႿႵჂჄ ႱႾႴ ႸႱჂႴჃႸႹჀლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ჀႱႼႵ ႶႿႿჄ ႿჅჄ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ჲႹႴ ჃႸႵ ႾႵႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ‘ჺႵჃჃႿႾ ႹႾ ႠႱႹႾ’ჭ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႿႾ ႽႵნ ႩႿჅ ჄႱჀႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჅჀ ჃႿ ჄႹႷႸჄ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ ႣჄႱჂჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჟუ ႴႵႾႹႵჂ ႿႾႵჃნ”
ႣႹႾႳႵ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჄႹႵႴლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႿႾ ႸႵჂ—ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჀႿႹႾჄნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႸႿႼႴმჅჀჭ ႠჅჄ ჄႸႵႽ ႿႾ ႱႼჂႵႱႴნ ჷႶ ႿჅ ႴႿ Ⴑ ႷႿႿႴ ႺႿႲლ ჷ’ႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჇႸ ჷ ჇႱჃ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ ჀჅჄ ႿႾ ‘ჃႹႳႻ ႼႵႱႵნ’ ჷ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ႷႹႵ ႿჅ ჃႿႽႵ ႺჅႹႳ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႵႼჀ ႿჅ ႻႹႴႾႱჀ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჄႿႿნ”
იႣႼႹჄ—ნი
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ჸჅჃჄ ჃႿ ႿჅ ႻႾႿჇლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ჃႵჅႱႼლ ႱႼჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ႿჅ ႸႱჂႲႿჂ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႼჅჃჄႶჅႼ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჇႹჄႸႸႿႼႴ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ—ჷ’ႼႼ ႲႹჄႵ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႻႹႼႼ ႽჃႵႼႶნ ႥႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ ჻ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ႹჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄლ ჃႿ ჷ’ႼႼ ႻႾႿჇნ ႠႼჅჃლ ჃႹႾႳႵ ჷ ჀႿჃჃႵჃჃ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ‘ჺႵႾႷჄႸლ’ ჷ’Ⴝ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჄႿ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ‘ႷႵჄ ႼႿႾႷႵჂ’ ႹႾ ႱჂႹႿჅჃ ჇႱჃნ”
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႵ ჃႵჂჀႵႾჄ ჄႸႱჄ ჄႵႽჀჄႵႴ ჯႴႱႽ ႱႾႴ ჳႵლ ႸႹႴႹႾႷ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ Ⴙ ႼႵႱႵჃლ ႸႱႴ Ⴑ ႷႱႵ ႱႾႴ Ⴑ ჄႿႾႷჅႵ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႵႱႳჄႼ ჄႸႹჃ ჇႹႳႻႵႴნ
“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ႱႼჅႵႴ Ⴝ ‘ႲႿႴლ’ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅჭ ႣႿ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႱჂႿჅჃႵႴ ႺჅჃჄ Ⴒ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႱႾႴ ႾႿჇ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႴႵႴႹႳႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႽႹႾႴ ჄႿ ႶႹႷჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჇႱ ჄႿ ჃႳჂႵჇ ჇႹჄႸ ႽႵ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႲႱჃႵႽႵႾჄნ
ႤႸႱჄ ჇႹႳႻႵႴ ႲႹჄႳႸნ ႣႸႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႻႾႿჇჃ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႱႾႴ ჃႽႱႼႼ ႶႵႽႱႼႵ ႶႵႵჄლ ႱႾႴ ჃႸႵ’Ⴣ ჅჃႹႾႷ ႹჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႵნ
ႩႿჅ ႱჃႻ ჇႸႵႾ ჷ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჄႸႱჄ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵჭ
ჷჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჃႿႱႻႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႱႹႾლ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀ ႱჄ Ⴝ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ჀႵႵႼႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂ ჇႵჄ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ
ჱႿჅႼႴ ჷ ჀႿჃჃႹႲႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴝ ჃႱႾႹჄ ჇႸႹႼႵ ჀჅჄჄႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႿႾ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼჭ ჷႶ ჷ ႼႿჃႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ႵႵႾ ႿႾႵ ႳႼჅႽჃ ႽႿႵ ႿႾ ႸႵჂ ႲႿႴლ ჄႸႵ ვჱႿႽჀႼႵჄႵ ჳႴჅႳႱჄႹႿႾვ ჀႼႱႾ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႸႿჄნ
჻ႱႲႵ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂნ
ႣႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჄႵႽჀჄ ႽႵ ႹႾჄႿ ႼႿჃႹႾႷ ႳႿႾჄჂႿႼ ႱႾႴ ႱჃჃႱჅႼჄႹႾႷ ႸႵჂნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႳჅႾႾႹႾႷ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჄႵႽჀჄႱჄႹႿႾ ჇႱჃႾვჄ ႵჀႼႹႳႹჄლ ႽႵႱႾႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႷჂႿჅႾႴჃ ჄႿ ႱႴႽႹႾႹჃჄႵჂ ჄႸႵ ვჺႿႵ’Ⴣ ჺႵჃჃႿႾ ႹႾ ႠႱႹႾნვ
“ჽჂლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ႿჅ ႺჅჃჄ ჅႾჄႹႵ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႼႵჄ ႽႵ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႿႾ ႽჃႵႼႶჭ”
ჷႶ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ჂႵႽႿႵႴ ჄႸႵ ჄႱჀႵ ႲႹႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃჭ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႿჅႼႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჇჂႵႳႻ ႽႵ ႱႾႴ ႽႱႻႵ Ⴑ ႳႼႵႱႾ ႷႵჄႱჇႱნ
ჯ ႳႸႵႳႻႽႱჄႵ ႴႹႼႵႽႽႱ—Ⴑ ႶႿჂႳႵႴ ႽႿႵნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ႱჂჂႿႷႱႾႳႵ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႵႵჃ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲႵ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႹჃნ
ჺႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႳႿႾჄჂႿႼ ႽႵ ႹჃႾვჄ ႽႱႾႼნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ჄႹႷႸჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ—
—ჷ ჀჅႾႳႸႵႴ ჄႸႵ ႺႵჇႵႼჃ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႼႵႷჃ
იႤႸჇႱႳႻ ႤႸჇႱႳႻ ႤႸჇႱႳႻი
ჷ’Ⴝ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ႵႼႹႽႹႾႱჄႹႾႷ Ⴝ ႿჇႾ ႽႱჃႳჅႼႹႾႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ჃႸႿႳႻლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ იႽႵႿႾႷႷႵႿႾႷႺႹჃႿႿი ზႳႼႵႱჂ ႽႹჂჂႿჂლ ჃჄႹႼႼ ჇႱჄႵჂთ ႤႸႹჃ ჇႱლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႳႸႱႾႳႵ Ⴝ ႽႱႾႸႿႿႴ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ႵႳႹჄႵႴ
“ჵႥႥႥႥჯჯჯჶ”
჻ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄჇႹჃჄႹႾႷ ႹჄჃႵႼႶ ႹႾჃႹႴႵ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻლ ႱႾႴ ჷ ႾႵႱჂႼ ႶႿႱႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄ ჇႱჃ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ
“ჼႿჇ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჇ”
“ႩႿჅ ႳჂႱ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸ”
ႤႸႵ ႵჄჂႵႽႵ ჀႱႹႾ ႸႱႴ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ჄჅჂႾႵႴ ႽႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႶႶႿჂႴ ჄႿ ႽႹჃჃ ჄႸႹჃ ჇႹႾႴႿჇ ႿႶ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ
იႢႹႹႹჀ—ი
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჂႹჀჀႵႴ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷ ჀႱႳႻႱႷႵლ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჀჅႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႹႾ ႾႼႿႾ ႲჅႾႴႼႵ ႿႵჂ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჀႱႼႵ ჄႿႵჃნ
“ႩႿჅ ჀჃႳႸႿ ႩႿჅ ႼჅႾႱჄႹႳ ႩႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႹႴႹႿჄ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჄႸჂႱჃႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႳႼႵႱჂႼ ႶჅჂႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵჂႵႾვჄ ჀႼႱႹႾႷ ႿჅჄ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ჃႳჂႹჀჄნ
「ჼႱႽႵშ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ
ჷႾႵႾჄႿჂშ ႤႱჀ ჄႿ ႹႵჇ ႴႵჄႱႹႼჃ ☜
ႣჄႱჄჅჃშ 《ჯႣႤჽႥჼჲჳჲ》 მ ჵႵႾჅႹႾႵႼ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ Ⴒ ႿჅჂ ჂႵႳႻႼႵჃჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ」
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴ ჂႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႹჀႵ ႱჅჄჅႽႾ ႱჀჀႼႵლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჂႱႷႷႵႴნ
“ႩႿჅ ჀႵჂႵჂჄ ႠჃႳႸႿ ႧႸႵჂႵ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ႿჅ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႽႵლ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴ”
ႤႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ვႶႵႽႹႾႹႱჄႹႿႾვ ႳႱჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾႳႿႽჀႼႵჄႵლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႵႵႾ ႱჃ ჷ ჇჂႵჃჄႼႵႴ ჄႸႵ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჄႸჂႱჃႸႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႾႱჅႷႸჄნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჅჃႹႾႷ ჃჅჀႵჂႸჅႽႱႾ ჇႹႼႼჀႿჇႵჂ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ჵႱႵჅႼნ ჼႿჇ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸ ႿჅ’ჂႵ ႼႹჃჄႵႴ ႱჃ ‘ႣႹႳႻ ჺႵႱႵნ’ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႿႾႼ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႣႵႿႾႱႽ ჵჂႿჅჀლ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႿჅჂ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႲႵ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႾႵჇჃჭ ჯႾႴ ႷႹႵ ႽႵ ჃႿႽႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႾ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჄႿႿ”
“Ⴉჯჯჯჯჯჯჶ ჯჯჯჯჵჶ”