პტქ – ႤႸႵ ჵჂႵႱჄ ႣႸႿჇႽႱႾ ბ რ
ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵვჂႵ ჃႳႱჂႵႴ ႿႶნ
ჳႵႾ ႽႵლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႶႵႱჂჃ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႷႱႵ ႽႵ ჀႱჅჃႵნ
ႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ვႠႵჂႽႹႱႾ ჳჄႹႾႳჄႹႿႾლვ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ႤႸႹჂႴ ჵჂႵႱჄ ჳჄႹႾႳჄႹႿႾნ
ჼႹႾႵჄმჃႹ ჀႵჂႳႵႾჄ ႿႶ ႽႱჂႹႾႵ ႼႹႶႵ ႱႾႴ ႿႵჂ ႵႹႷႸჄ ჀႵჂႳႵႾჄ ႿႶ ჄႵჂჂႵჃჄჂႹႱႼ ႵჂჄႵႲჂႱჄႵჃ ჇႵჂႵ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ჳႱჂჄႸ ႾႵႱჂႼ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႲႱჂჂႵႾ ჂႿႳႻ ႼႹႻႵ ႦႵႾჅჃ ႿჂ ჻ႵჂႳჅჂნ
ႤႸႿჅႷႸ ჷ ႾႵႵჂ ჃႸႿჇႵႴ Ⴝ ႶႵႱჂ—Ⴑ ႽႱႾ ႽჅჃჄ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ—ჄႸႵ ႠႵჂႽႹႱႾ ჳჄႹႾႳჄႹႿႾ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႽႵნ
ႤႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႳႱჂႵႴ ႽႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ვჴႹႶჄႸ ჵჂႵႱჄ ჳჄႹႾႳჄႹႿႾლვ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ႻႹႼႼႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႹႾႿჃႱჅჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႠႵჂႽႹႱႾ ႿႾႵლ ჄႸႵ ჴႹႶჄႸ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႼႵჃჃ ႶჂႹႷႸჄႵႾႹႾႷნ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႻႵ ჀႿႹႾჄ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵჂႵნ
ႧႸႵႾ ჄჇႿ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႳႼႱჃႸლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႹჃ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ჃႵႵႽ ႼႵჃჃ ჃႳႱჂნ
჻ႱႲႵ ႵႵႾ ႲႿჄႸნ
჻ႿႹႵჃ ႼႹႻႵ იჯႼႹႵႾ Ⴣნ ႠჂႵႴႱჄႿჂი ႿჂ იჴჂႵႴႴ Ⴣნ ჸႱჃႿႾი ჀჂႿႵ Ⴝ ჄႸႵႿჂნ
“ჴႹႷႸჄ ႶႹჂႵ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵ ႧႵ’ჂႵ ႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ ႶႵႱჂ ჇႹჄႸ ჀჅჂႵ ჄႵჂჂႿჂ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ჀႱႾႹႳႻႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ჃႿ ჷ ჀႼႱႵႴ ႸႵჂ ჃႿႽႵ ႵჀႼႹႳႹჄ ႱႴჅႼჄ ႳႿႾჄႵႾჄლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႿႾႵ ႶႵႱჂ ჇႹჄႸ ႱႾႿჄႸႵჂნ
ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႳႱႼႼ ႹჄ Ⴑ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႲჅჂႾნ
჻ ჃჄჂႱჄႵႷ ႳႼႵႱჂႼ ჇႿჂႻႵႴნ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႼႱႹႾႷ ჂႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႴ ႲჅႼႼ’Ⴣლ ႾႿჇ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႼႿჂႶჅႼლ ჀჂႹჃႽႱჄႹႳ ႼႹႷႸჄნ
“ႥჅჅႷႸ—”
ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႼჅႽჀႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵႾლ ႹႾჄႵႾჃႵ ႸႵႱჄ ႲႵႱႽჃ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵჃლ ႽႵႼჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
იႪႹႾႷ—ი
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჀႵ ჇႸႿ ჃႸႿჄ ႲႵႱႽჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႷႿჄ ჇႿჂႻႵႴ ჅჀნ ႧႵ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႸႵႱჄ ჂႱ ႱჃ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ ჃႵჅႱႼ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ႱჂႿჅჃႱႼ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႿႵჂჀႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႶႵႱჂ ႿႶ ႴႵႱჄႸნ
“ჸႹႾმႱႸლ ჇႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႸႿჇ ႽႵჭ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჃႸႿႳႻႵႴ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႹႾႴ ႱႳჄჅႱႼႼ ႳႼႵႱჂႵႴ ჅჀნ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႵ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ႼႹႷႸჄ ႼႵႱႻႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჃႸႿႾႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႿჄႼႹႷႸჄ ႿႾ Ⴑ ჃჄႱႷႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ႩႵႿჂႵჅႽ ჄႿႿႻ ႳႵႾჄႵჂ ჃჄႱႷႵლ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႵႼႼႵႴ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵნ
“ႠႿჂႾჭ ႩႿჅ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ Ⴒ ჀႼႱႹႾႷ ჀႿჂႾႿႷჂႱჀႸჭ ႩႿჅ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႼჅႾႱჄႹႳ—ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႲჂႹႵႶႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ჰჅჄ ႶႹႾႵლ ჇႸႱჄႵႵჂნ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ‘ႳႱჂႴჃ’ ႼႵႶჄნ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჇႵ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ
ჶႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႵჄჄႼႹႾႷ ႹႾ ႶႿჂ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ჃႹႵႷႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵნ
იႤႸჂႿႲლ ჄႸჂႿႲ—ნი
ჷ ႷჂႹჄჄႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႱႳႸႵ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႽ ჷ’Ⴔ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ჀჅႾႳႸ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႳႿჂჀჃႵჃ ႼႹႾႷ ႾႵႱჂႲნ
ჰႱჃႵႴ ႿႾ Ⴝ ვჯჃჃႵჃჃႽႵႾჄლვ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ႹჃ Ⴑ ვႢႿႳႻვ ჰႱႴႷႵჂლ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ႹჃ Ⴑ ვჺႵႱႶვ ჲႿႷლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ვႣႱႾႴვ ჱႱჄნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵჃ ႶႿჂ ႢႿႳႻლ ჺႵႱႶლ ႱႾႴ ႣႱႾႴ
ჼႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႸႱჅႼ ႱჄ ႱႼႼნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႼႵႶჄ ႾႿჇ ႹჃ ჄႿ ႸႵႱႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵლ ႷႹႵ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸჂႱჃႸႹႾႷლ ႱႾႴ ႵჄჂႱႳჄ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႱႴႴჂႵჃჃႵჃ ႶჂႿႽ ႸႹႽ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ჹႹႽ ჻ႱჂႹ ႱႾႴ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱჂႵ ჄჂႱჀჀႵႴნ
ჯჃ ჷ ႼႹႽჀႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
“ჸႹႾმႱႸლ ႿჅ’ჂႵ ႸჅჂჄნ”
“ჷ ႻႾႿჇნ ჰჅჄ ჷ ႳႱႾ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄნ”
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჀჅჃႸႹႾႷ ႿჅჂჃႵႼႶ ჃႿ ႸႱჂႴჭ ႩႿჅ’ჂႵ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿჅჂჃႵႼႶ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႵႵჂ ႷႵჄ ჃႳႱჂႵႴჭ”
“ჷ’Ⴝ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႿჄ ჃჄႵႱႽ ႼႿႳႿႽႿჄႹႵნ”
“…ჯ ႼႿႳႿႽႿჄႹႵჭ”
“ჽႾႳႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႸႿႵႼჃ ჄႸႵ ႳႿႱႼ ႹႾლ ႱႼႼ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႹჃ ჀჅႶႶ ჃჄႵႱႽ ႱႾႴ ჂჅႾნ ჷ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ჂჅႾႾႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႸႵႱჄ ႴႹႵჃ ႴႿჇႾნ”
“…ჷჃ ჄႸႱჄ ႹჄჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ႿჅ ႽႵႱႾნ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႿჅნ ჷ’Ⴝ Ⴑ ႸႿჄ ჄჂႱႹႾ ჄႿႿნ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ႾႿႴႴႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ႲჅჄ ႸႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ჷ’Ⴔ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴნ
ჷჄ ႺჅჃჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႿႿႼლ ჃႿ ჷ ჃჀႿჅჄႵႴ ჃႿႽႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵმჃႿჅႾႴႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ
“ჸႹႾმႱႸლ ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႼႵႱႴნ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ႱႲႿჅჄ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ႲႵႱႽჃ ႼႵႶჄ ႹႾ ႽႵნ”
ႤჇႿ ჃႸႿჄჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႶႿჂ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ႤႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ
ბ ბ ბ
ႤႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႴႱჂႻნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჅႾჄႿ ႹჄჃႵႼႶლ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႼႹႷႸჄნ
“ႩႵႿჂႵჅႽლ ჃჄႿჀნ”
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჅჃႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ჄჂႹჀჇႹჂႵჃ ჃႵჄ ჅჀ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႻႼႵ ႸႵႹႷႸჄნ
იჱႼႹႳႻი
“ႤႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴლ ႸႵ ჃჅჂႵ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹჃ ჇႱ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱႾႾႿႹႾႷნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႹႽჀჂႿႹჃႵႴ ႵჀႼႿჃႹႵ ႴႵႹႳႵჃ ზჷჳჲჃთ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႿႿႽჃႴႱ ႲႱႾႴႹჄ ႲႱჃႵ ჇႵ ႹჃႹჄႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃ ႱႷႿნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ႠႹႾႿႳႳႸႹႿლ ႱჃ Ⴑ ႶႹჂჃჄმႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႷჂႱႴჅႱჄႵ ႿႶ ႩႿჅႾႷჃႱ ჶႹႷႸლ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ‘ႸႿჇ ჄႿ ႽႱႻႵ ႵჀႼႿჃႹႵჃ’ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃნ
ႧႸ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႴႹႴ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸ ႽႹႾႿჂჃ ჄႸႹჃ ჃჄჅႶႶჭ
ႧႵჂႵ ჄႸႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჃჅჀႵჂႸჅႽႱႾ ჃჀႵႳႹႱႼ ႶႿჂႳႵჃ ჅႾႹჄ ႱႾႴ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵ ჼႿჂჄႸ ჹႿჂႵႱჭ
“ჸႹႾმႱႸლ ჇႸႿ ჄႱჅႷႸჄ ႿჅ ႱႼႼ ჄႸႹჃჭ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵ ႴႹჃႱჂႽ ჄႸႵ ჄჂႱჀჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ჅჃႹႾႷ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃ ႵႵႾ ႸႱႴ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჀႹႾႻ ჄႹႾႷႵლ ႽႵႱႾႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႽႿႵႴნ
ႧႸႿ ჄႱჅႷႸჄ ႽႵჭ
“ჶႵႿ ჵႹნ”
“ჯႸლ ႿჅ ႽႵႱႾ ႿჅ ႼႵႱჂႾႵႴ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႿႶ ‘ႸჅႾႷႵჂ’ ႱႾႴ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷნ”
ჼႿლ ჄႸႵ ႷჅ’Ⴣ ႱႳჄჅႱႼ ႾႱႽႵ ჇႱჃ ჶႵႿ ჵႹნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႾ ႿႼႴ ႽႱႾ ჷ ႽႵჄ ჇႸႹႼႵ ჃႳႱႵႾႷႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
“ႩႵႿჂႵჅႽლ ႹႾ Ⴝ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႼႹႻႵ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჄჂ ჄႿ ႳႿႾႶჅჃႵ ჅჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ჄჂႹႳႻ ჂႸႵჄႿჂႹႳნ ႣႿ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ჃႽႱჃႸ ႸႹႽ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႱႾ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ”
“ჵႿჄ ႹჄნ”
ჯႶჄႵჂ ႽႿႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႱႾ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႱჀჃ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ჇႵჂႵ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჀჂႿႶႹႼႵჃნ
ႧႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵჃႵჭ
იჴႼႱჀ—ნი
「ჼႱႽႵშ ჹႹႽ ჼჅჂႹ」
「ჯႷႵშ ღ」
「ჼႿჄႵჃ – ႣႸႿჇႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷნ ჼႵႵႴ ჄႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႹჄ ႿႶ ႴႵჀჂႹႱჄႹႿႾნ」
「ჼႱႽႵშ ჺႵႵ ჶႱ ჽႾ」
「ჯႷႵშ ყ」
「ჼႿჄႵჃ – ჳႱჂႼ ჃჄႱႷႵ ႿႶ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷნ ႣႸႿჇႹႾႷ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ႹႾჃჄႱႲႹႼႹჄლ ჂႵჁჅႹჂႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ႳႱჅჄႹႿႾნ」
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႴႵჄႱႹႼჃ ႱႲႿჅჄ ႿჅႾႷ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿლ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႸႵႵჀ’Ⴣ ჇႿႿႼ ႸႱႹჂნ
“ႤႸႵჃႵ ႶႱႳႵჃ ႼႿႿႻ ႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႵჭ ჺႵჄ ႽႵ ჄႵႼႼ ႿჅ ჇႸႿ ჄႸႵ ႱჂႵ—”
“ႩႵႿჂႵჅႽლ ႾႿჇ”
იႪႹႾႷ—ი
ႩႵႿჂႵჅႽ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႹჂႵႴ ჄႸႵ ႼႱჃႵჂ ႲႵႱႽ ႱჄ Ⴝ ႳႿႽႽႱႾႴნ
ႤႸႱჄ ႸႵႱჄ ჂႱ ჇႱჃ ႱႹႽႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႵႵჀმႸႱႹჂႵႴ ႲႱჃჄႱჂႴ—ႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႿႾჅჄ
ႧႵ ჇႿႾ ჳႾႴ ႿႶ ႵჀႹჃႿႴႵ
ჳႳႵჀჄლ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄჅჂႾႹႾႷ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႿႾჅჄლ ჄႸႵ ႲႵႱႽ ႷჂႱႵႴ Ⴝ ჃႹႴႵნ
“ჶჅႸჭ”
იჶႹჃჃႹႾႷ—ნი
ჯჃ ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႱჄ Ⴝ ჃႳႿჂႳႸႵႴ ჃႹႴႵლ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ჂႿჅႾႴ ႸႱႾႴ ႽႹჂჂႿჂ ႱႾႴ ႳႸჅႳႻႼႹႾႷ ჃႿႶჄႼნ
ჶႿჄ ჃႽႿႻႵ ႳჅჂႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂნ
“჻ႹჂჂႿჂჃ ჂႵႶႼႵႳჄ ႼႹႷႸჄნ”
“ႧႱႹჄლ ჇႸႱჄ ჄႸႵ—”
ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႸႵႱჄ ჂႱ ႸႱႴ Ⴑ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჷჄ ႶႵႼჄ ႲႿჄႸ ႿႲႹႿჅჃ ႱႾႴ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃႼ ႳႿႾჄჂႹႵႴლ ႱႾႴ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႷჂნ
ჲႹႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃჭ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႵႿჂႵჅႽლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჂႵჀႼႹႵႴლ
“…ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႱႳჄႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴ ჄႵႼႼႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႸႿჇ ჄႿ ႴႵႶႵႾႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄლ ႴႿ ჷჭ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹႶ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄნ”
ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ ‘ႵႾႵႽ’ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႵჭ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႸႱႴ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႴႵႶႵႾႴႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႼႱჃႵჂ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႽႹჂჂႿჂნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႿႶ Ⴝ ႼႵႷჃ ჇႱჃ ჃႸႿჄლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ვჺႵႱჀვ ႱႲႹႼႹჄნ
ჳႵႾ ჃႿლ ჇႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ Ⴑ ჄႱႾႻ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ჄႸჂႵႵ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼჃ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ Ⴑ ჃჄႱჄႵმႿႶმჄႸႵმႱჂჄ ჄႱႾႻლ ႲჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ Ⴑ ႣჅჀႵჂ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ ჵႹჂႼლ ჃႿ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾნ
“ჵႿ ႩႵႿჂႵჅႽ”
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႴႵჀႼႿ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჰჅჄ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჀႵႵႼႵႴ ႿႶႶ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ჀႱჀႵჂ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႹჄ ႿჅჄ ჄႿ ႩႵႿჂႵჅႽნ
“ႧႱႹჄლ ჇႱႹჄლ ჇႱႹჄ ႤႱႻႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳႵჃ ႿႾ ჄႸႹჃ ႴႿႳჅႽႵႾჄნ ჲႿႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႶႱႽႹႼႹႱჂჭ ႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႸႿ ႱႾႹჃႸႵႴ ჄႸႱჄ ႾႹႷႸჄნ ႤႸႵ ႽႹჃჃႹႾႷ ႻႹႴჃნ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႳჅჂႹႿჅჃ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵႽჭ”
“ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႿ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴჃ”
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ იႩႿჅი ႴႹႴნ ႤႸႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႸႿ ჇႵႾჄ ႽႹჃჃႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ჄႸႱჄ ႴႱნ ႧႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼႼ ႺჅჃჄ ႽႹჃჃႹႾႷჭ ႧႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႻႹႼႼႵႴ Ⴒ Ⴑ ჀჅႾႳႸ ჄႸჂႿჇႾ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႿႶ ႽႿႾჃჄႵჂჃჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
ႩႵႿჂႵჅႽ ႻႹႼႼႵႴ ႸႵჂ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ႶჂႹႵႾႴჃჭ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႾႵჇჃ ჄႿ ႽႵლ ჄႿႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ვჯჃჃႵჃჃႽႵႾჄვ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ႹႶ ჄႸႱჄ ჃჄႿჂ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ႿჂ ႶႱႼჃႵნ
“჻ႹჃჃ ႩႵႿჂႵჅႽ—ႾႿლ ႩႵႿჂႵჅႽნ ႩႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႽჅჂႴႵჂႵჂნ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჅჃნ ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႵჂႿ ႿႶ ႺჅჃჄႹႳႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵႱჂ Ⴑ ႳႿႿႼ ႳႱჀႵ ႱႾႴ ჃႸႿႿჄ ႲႵႱႽჃ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ႵႵჃჭ ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႵჃႵჂႵ ჄႸႱჄჭ”
“ჷ… ჇႹჄႸ ჄႸႵჃႵ ႸႱႾႴჃ…”
ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႷჂႵჇ ჂႱႷႷႵႴნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴლ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ’Ⴣ ჃჀႵႳႹႱႼჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჅჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႹႼႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ჄႿ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ჶႵვჃ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾნ
ჯ ႽႱႾ ჃႸႿჅႼႴ ჀჂႿႵ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႱႳჄႹႿႾჃლ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჇႿჂႴჃ
აႧႸႱჄვჃ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄჭა
ჷ ႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႿჇႾნ
აႧႸႿ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ჂჅႼႵჭ ჯჂႵ ႿჅ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭა
აჯჂႵ ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭა
ႫჼႱႽႵშ ჼႿ ჵႹ ჶႿ
ႠႿჃჃႵჃჃႹႿႾჃშ ჳჀႱႾႴ ႶႿჂ ႴႵჄႱႹႼჃ ☜
《ႠႵჂჃჅႱჃႹႿႾ ჺნს》 მ ႠႿჃჃႵჃჃႵჃ ჄႸႵ ႵႼႿჁჅႵႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႼႵႱႴႵჂნ ჯႾႿႾႵ ჇႸႿ ႸႵႱჂჃ ႸႹჃ ႳႸႱჂႽႹႾႷ ჂႸႵჄႿჂႹႳ ႹჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႱჀჄႹႱჄႵႴნ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ჴႼႱႲႲႵჂႷႱჃჄႵႴ》 მ ႢႵႾႴႵჂႵႴ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ Ⴒ ჄႸႵ ႲႹႱჂჂႵ ႼႿႷႹႳნႭ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႻႵჀჄ ჄႸႵ ႴႵႲႱჄႵ ႷႿႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႾ ჇႸႿ ჀჂႿႵႴ ჄႸႹႾႷჃ ჇႹჄႸ ႱႳჄႹႿႾლ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻნ
იჶႿႿ—ი
ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႽჃႵႼႶ ႶႿჂჇႱჂႴ
იჴჇႿႿჃႸი
჻ ႲჂႿႻႵႾ ႼႵႷ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾ ჀჂႿჄႵჃჄლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ჃႾႱჀლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵნ
აჼႱႽ ჸႹႾლ ჹჷჷჷჷჷჷჹა
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ႱႾႴ ჃႼႱႽႽႵႴ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿვჃ ႶႱႳႵნ
ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჇႵႾჄ ႶႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႱႾႴ ჄჅႽႲႼႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ ႤႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ႸႵ ჇႱჃ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჅႴ იჱႢჯႣჶი
ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႹႷႸჄნ
აჹჅႸჅႸჅႸჅ—ნ ႩႿჅ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႻႹႳႻლ ႲჅჄ ႿჅ ჀჅႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႱႳႵჭ ჹჅႸჅႸჅႸჅნნნნა
჻ ჃჄჂႹႻႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ჀႿჇႵჂႶჅႼლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႺჅჃჄ ႼႱ ჄႸႵჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
ჷჃ ႸႵ ႼႿჃႹႾႷ ႹჄჭ
იႣჃჃჃჃჃლ ႣჇႱႱႱႱႸ—ი
ႤႸႵႾლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႿႶ ႱႹჂ ႲႵႷႱႾ ჃჇႹჂႼႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇႼႵჃჃ ႲႱჃႵႽႵႾჄნ
ႣႿႿႾლ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿვჃ ႲႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿႱჄლ ჂႹჃႹႾႷ იჇႸႿႿჃႸი ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂნ
აჺႵႹჄႱჄႹႿႾჭა
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ
ჯჃ ჷ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ჀჅႼႵႴლ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႼႹႶჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႲႼႿႿႴჃႸႿჄნ
ႤႸႱჄ ႼႿႿႻ—ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႽჀჄႿႽ ႿႶ ႳႿႾჃჅႽႹႾႷ ႱႾ ჅႾჀჅჂႹႶႹႵႴ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႩႵႿႽჂႱნ
აჷ ჃႵႵნ ႩႿჅ ჄჇႿ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵႹჄ ჄႸႵ ჃჄႱႷႵ ႾႿჇნ ႣႿ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႿ ႲႵ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ჇႹჄႸ ჀႿჇႵჂნ ჷႶ ჷ ႸႱႴ ჄႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჄႵႴႹႿჅჃ ჀႵჂჃჅႱჃႹႿႾ ႱႾႴ ႼႹႾႷႷႷႷ—ნა
ჲႹႴ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ႺჅჃჄ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჻ႹႾႵჭ
ჲႹႴ ႸႵ ႴႿ ჄႸႹჃ ႻႾႿჇႹႾႷ ႸႵვႴ ႴႹႵჭ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႿჂႵ ႳჅჂႹႿჅჃ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷნ
აჶႵლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႷჅჃ ႷႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႱჂჭ ჲႿႾვჄ ႿჅ ႵႵႾ ႶႵႱჂ ႴႵႱჄႸჭა
აႧႵ ႱჂႵ—ნა
ჸჅჃჄ ႱჃ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჀႵႱႻლ
იႪႪႪჷჷჷჼჵ—ი
ჯ ჃႵႱჂႹႾႷ ႸႵႱჄ ჂႱ ჃႸႿჄ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჂႹႷႸჄ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷჂႿႹႾნ
იႤႣႣႣႣႣႣი
აჯႸნნნნა
ႠႹႾႿႳႳႸႹႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႼႿႱჄႹႾႷლ ႳჂჅႽჀႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႿჄႸჃ ჷ ႶႿჅႷႸჄ ႵႱჂႼႹႵჂნ ႧႱႹჄლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႴႹႵლ ႴႹႴ ႸႵჭ ჷ ჃჄႹႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱჃႻ ႸႹႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႵჃნ
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ჃႵႵ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ႷႿႾႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჀႼႿჀჀႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
აჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿნნნ ႶႹႾႹჃႸ ႸႹႽ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჄႱႼႻნ ჷვႽ ႴႹჃႳႸႱჂႷႵႴნნნნ ჷ ႳႱႾვჄნნნ ႱႾႽႿჂႵლ ႽႵ ჄႿႿნნნნა
ႩႵႿჂႵჅႽ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჀჅჄჄႵჂႹႾႷ ႱႾႴ ჇႸႵႵႹႾႷლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂჅႾ ႿჅჄ ႿႶ ႲႱჄჄႵჂნ
჻ႿႽႵႾჄჃ ႼႱჄႵჂლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႸႿჅჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
━ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႧႵ ჃႱႵႴ ჄႸႵ ႻႹႴჃ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴႹႴ ႹჄ ჻ჅჂႵჅႾႷႸႿႿ—იჶႥႠი
━ჷ ႾႵႵჂ ႻႾႵჇ ႩႵႿ ႥႼმႱႾႷ ႸႱႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄ
━ჯ ႶႵႱჄ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ჃႸႵႵჂ ႲႱႴ ႼჅႳႻნნნნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႸႿჃჄႱႷႵჃ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႲႵႵႾ ჂႵჃႳჅႵႴ ႺჅჃჄ ႹႾ ჄႹႽႵნ
ႧႵ ჇႵჂႵ ႼჅႳႻ ႹႾ ႽႿჂႵ ჇႱჃ ჄႸႱႾ ႿႾႵნ
ბ ბ ბ
ჷ ႳႱჂჂႹႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ႵႽႵჂႷႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ
აჸႹႾმႱႸნნნა
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႹႽჀლ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჅჄჄႵჂႼ ჅႾႶႹჄჄႹႾႷ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿჃႵ ႳႱႼႼჃႹႷႾ ჇႱჃ ვჷႾႹႾႳႹႲႼႵნვ
ႣჄႹႼႼლ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႶႼჅჄჄႵჂႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ჃႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵნ
აႧႸႱჄ ႠႹႾႿႳႳႸႹႿ ჃႱႹႴნნნ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄჂჅႵჭ ႤႸႱჄ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႸႿ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ჇႵჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼნნნა
აႤႸႱჄვჃ Ⴑ ႼႹႵნ ჶႹჃ ႾႱႽႵ ႹჃ ვႠႹႾႿႳႳႸႹႿლვ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ ႤႸႵ ႼႹႱჂნ ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ვჳႽႿჄႹႿႾვ ჱႿႾႳႵჀჄლ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ჃႵႵ ჂႹႷႸჄ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႼႹႵ ჄႸႱჄ ႲႹႷნა
ანნნႢႵႱႼႼჭა
აႩႵႱႸლ ჷ ჃჇႵႱჂ ႿႾ Ⴝ ႱჇႵჃႿႽႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂლ ႹჄვჃ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნა
ႩႵႿჂႵჅႽვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႵႱ ჇႹჄႸ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႹჃႹႲႼ ჂႵႼႱႵႴნ
იჺႹႽჀლ ႼႹႽჀ—ი
ჷ ჃჅჀჀႿჂჄႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱჃ ჇႵ ႼႹႽჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵნ
აႩႵႿჂႵჅႽლ Ⴝ ႼႵႷ ႹჃ ႻႹႼႼႹႾႷ ႽႵნ ჱႱႾვჄ ႿჅ ჇႱႼႻ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾჭა
აჷჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃႳႸႱჂႷႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნნ ჷვႼႼ ႶႵႵႼ ႲႵჄჄႵჂ ႿႾႳႵ ჷ ႷႵჄ ჃႿႽႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄნ ႣႿჂჂნ ჷ ჂႵႱႼႼ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႼႹႶჄ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂნა
ჷჄ ჇႱჃ ჟჟ Ⴀ჻ნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႼႿႾႷ ჇႱ ႶჂႿႽ ჂႹჃႹႾႷნ
ჷ ႼႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႱჂႻ ႱႼႼႵჇႱნ
აჸႹႾმႱႸლ ჷვႽ ჃႿ ႷႼႱႴ ႿჅ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ႸႵჂႵნ ჷႶ ჷვႴ ႲႵႵႾ ႱႼႿႾႵლ ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႵჃჃႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჅჀნ ჷ ႱႼჇႱჃ ႵႾႴ ჅჀ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ჄႿႿნნნნ ჷႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႳႱჄნნნა
ႩႵႿჂႵჅႽ ႳჂჅႽჀႼႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ჄႵႱჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄჂႵႱႽ ႴႿჇႾნ
ჷჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾ ჄჂჅႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჃႸႵვჃ ႳჂႹႾႷჭ
ანნნჶႿჇ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႶ ႿჅლ ჸႹႾლ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾჭა
აႩႵႿჂႵჅႽლ ჇႵ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႱႼჇႱჃ ႲႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნა
აႧႱႹჄლ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႾႶႵჃჃႹႾႷ ჄႿ ႽႵჭა
აჼႿლ ჃႿჂჂნ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱჃ Ⴝ ႸႵႱჂჄნა
იႠႶႶჄნი ႩႵႿჂႵჅႽ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႿႼႴ ႹჄ ႹႾ ႱႾႴ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
ჯႶჄႵჂ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃჀႿႻႵლ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ჄႹႾႷႵႴ ჇႹჄႸ ჃႱႴႾႵჃჃნ
ანნნჷ ႵႾ ჵႱႵჅႼნა
აႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵႾ ႸႵჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅვႼႼ ႱႼჇႱჃ ႲႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ჵႱႵჅႼ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჄႿႿნა
აჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႱჭა
იჱჺჯჼჹლ ჱႢჳჯჹ—ი
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃႸႿႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹႾჃႹႴႵნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჇႸႿჃႵ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ჇႵჂႵ ႲႿჅႾႴ Ⴒ ႳႸႱႹႾჃლ ႷႱჀႵႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႱჇ ႩႵႿჂႵჅႽნ
აჽႸნა
ანნნჶჅႸჭა
ႩႵႿჂႵჅႽ ႺჅჃჄ ႲႼႹႾႻႵႴლ ႳႼႵႱჂႼ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႿႳႵჃჃ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
აႩႵႿჂႵჅႽლ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ႳႼႵႱჂႼ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄვჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷლ ႼႵჄ ႽႵ ႲႵ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႿჅშ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴლ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ႼႿႳႻႵႴ ႽႵ ႹႾ ႸႵჂႵნ ჶႵვჃ Ⴑ ႳჂႱ ჀჃႳႸႿჀႱჄႸ ჯ ჃႹႳႻ ჀႵჂႵჂჄა
აႧႸ—ა
ႩႵႿჂႵჅႽვჃ ႵႵჃ ჃႾႱჀჀႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ႤႸႿჃႵ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႸႵႼႴ ჇႱჂႽჄႸ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿლ ႾႿჇ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႲႵჄჂႱႱႼლ ႱႾႴ Ⴑ ႸႿჃჄ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჀჂႹჃႽႱჄႹႳ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ჀჂႹჃႽႱჄႹႳ ႵႵჃნ
ႧႱჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႽႿႽႵႾჄ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႼႹႾႵჭ
აႤႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ႳჂႹჀჀႼႵა