The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 71

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

პქჟ – ჽႸლ ႤႸႵ ႤႱჃჄႵ ႿႶ ჺ჉ႹႾႷ჏

ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႲႿႴ჉ლ ႸႿႿႻႵႴ ჅჀ ჄႿ ႳႿႼႴლ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႴႵ჆ႹႳႵჃნ
ჴႹჂჃჄლ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹ჊ႵႴ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ჉ნ

“ႥჅჅႷႸ…”

ႤႵႱჂჃ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ჯႼႼ ჃႸႵ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ჇႱჃ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ვჯႾჄႹჁჅႵ ჰႿ჈ვ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂ ႷႱ჆Ⴕ ႸႵჂ ႶႿჂ ႸႵჂ ႲႹჂჄႸႴႱ჉ნ

ჳ჆ႵჂ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჃႸႿ჆ႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჀႱჃჃႵႾႷႵჂ ჃႵႱჄლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჇႸႵႵႼ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႲႿႴ჉ ႱႾႴ ႴჂႿ჆Ⴕ ႸႵჂ ႼႹႶႵნ
ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ჃႿႿႾ ႾႿჄႹႳႵႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ႱႳჂ჉ႼႹႳ ჇႱႼႼნ

“…ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾჭ”

ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴლ ႸႵჂ ჆ႿႹႳႵ ႳჂႱႳႻႹႾႷლ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ჇႹႾႴႿჇნ
ჷჄ ჇႱჃ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჃჄႵႵჂႹႾႷ ჇႸႵႵႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႿႼႵႾლ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႳჄ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ჇႹႼႼნ ႩႵჄლ ႸႵჂ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ႸႱႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ႸႵჂჃნ

ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼლ ჇႸႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ვႠჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾლვ ႻႾႵჇ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ჇႸ჉ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჇႱჃ ႸႵჂႵნ

“…ჲმႴႿႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄ…”

“ႩႿჅ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃႱ჉ლ ႴႿႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ ჺႵჄ’Ⴣ ႲჂႵႱႻ ჅჀნ”

“ႧႸ჉… ჇႸ჉…”

“ჷ ႸႵႱჂႴ ჉ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱႼႻ ႱႷႱႹႾლ Ⴕ჆ႵჂნ ႧႸ჉ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ Ⴑ ႷႹჂႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჯႾႴ ႹႶ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႸႵႵჂ ႴႵႶႵႱჄ ႱႾႴ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ჷ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჉ႿჅლ ႱႼႼ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ—”

ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ჄႸႿჃႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႳჂჅႵႼ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴლ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჇႱ჉ნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ႾႵ჆ႵჂ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ჃႸႵ ჇႱႹჄႵႴლ ႱႾႴ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ჇႵჀჄ ႴჂ჉ ჄႵႱჂჃნ

ႣჄႵჀლ ჃჄႵჀლ ჃჄႵჀ—ნ
ჯႶჄႵჂ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ’Ⴣ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႵႳႸႿႵႴნ
ჶႱႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴჭ ჼႿლ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄნ

“ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ჉ ႷႿჄ ႽႵჃჃႵႴ ჅჀლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ ႧႵႼႼლ ჉ႿჅ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჄႸႵ ჇႵႱႻႵჃჄ ႱႽႿႾႷ ჅჃნ ჶႵႸ ႸႵႸ ႸႵႸნ ჷ’჆Ⴕ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ჉ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჉ႿჅლ ჷ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႷႵჄ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵნ”

ႤႸႵ ႽႱႾ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႱႳჂ჉ႼႹႳ ჇႹႾႴႿჇ ႿႶ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ჇႱჂႴ ჇႸႵჂႵ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႼႱ჉ნ
ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႷႱჃჀႵႴლ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ჉ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ—ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ჃႿ ႹႾჄႵႾჃႵႼ჉ ჂႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႹႾ჆ႹჃႹႲႼႵნ

“Ⴉმ჉ႿჅ…”

“ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჰჅჄ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾჭ ႩႿჅ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ’჆Ⴕ ჃႵႵႾ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ”

“Ⴉმ჉ႿჅ… ႸႿჇ… ჉ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႴმႴმႴႵႱႴ…”

“ჷ’Ⴝ ჃႸႿჂჄ ႿႾ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჷ’ႼႼ ႷႵჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄნ ჲႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႹჃჭ ჷ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ႴႵႲჄ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ ჯ ႸჅႷႵ ႴႵႲჄნ ჯ ჆ႵჂ჉ლ ჆ႵჂ჉—”

……ნ

ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႳႼႱႽჀႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳჅჂ჆ႵႴ ႸႹჃ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ Ⴕ჉ႵჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ႳႸჅႳႻႼႵႴლ “ჶႵႸ ႸႵႸ ႸႵႸნ”

“ႣႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ჉ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႼႱ჉ ჄႸႹჃჭ”

ჱႢჯႣჶ—ნ
ႤႸႵ ჂႵႹႾႶႿჂႳႵႴ ႷႼႱჃჃ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჀႼჅႾႷႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ’Ⴣ ႲႱႾႴႱႷႵႴ ႳႸႵჃჄნ

“ჲႿႾ’Ⴤ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჷ ႸႱ჆Ⴕ ႾႿ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ჉ႿჅჂ ႶႼႱჄ ႳႸႵჃჄნ ႧႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ႾႿჇႱႴႱ჉Ⴣ ႳႱႼႼ Ⴑ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵ ႹჃႾ’Ⴤ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ Ⴕ჈ႳႼჅჃႹ჆Ⴕ ჄႿ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ჉ႿჅ ႻႾႿჇნ”

ჱႢႥჼჱჶლ ႣჼჯႠ—ნ

“ჵჅႸႻლ ႷჅႸმჅႸႻ…”

ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾႾႱჄჅჂႱႼႼ჉ ႳႿႼႴ ႱႾႴ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ჀႹႵჂႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႲႿႾႵჃ ႱႾႴ ჃႵႹ჊ႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
ჯჃ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ჉ ჇႵჀჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႱჄ ႹႳ჉ ႷჂႹჀ ႿႶ ႴႵႱჄႸლ Ⴑ ჆ႿႹႳႵ ჃჀႿႻႵნ

“ჷჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႸႵჂႵჭ”

ჱჺჷჱჹ—ნ
ႤႸႵ ႼႹႷႸჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႴႵჄႵႾჄႹႿႾ ႶႱႳႹႼႹჄ჉ლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႶႶლ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႿႾლ ჂႵ჆ႵႱႼႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႳႿႾႶჅჃႵႴჩ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႵჂ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
ჶႵჂ ႳႸႵჃჄლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჀႹႵჂႳႵႴ Ⴒ჉ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჅႾႸႱჂႽႵႴნ

‘ჯ ႴჂႵႱႽჭ ჽჂ ჂႵႱႼႹჄ჉ჭ’

ჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ჉ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ
ႤႸႵ ჀჂႿႿႶ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷლ ႹႳႵმႳႿႼႴ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჃჄႹႼႼ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ

ბ ბ ბ

“ჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႳႿჅႾჄჂ჉ჭ჏ ႧႵ ႴႵႽႱႾႴ ႱႾ Ⴕ჈ჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ჏”
“ჲႹႴ ჄႸႵ ႷႿ჆ႵჂႾႽႵႾჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ჻ႹႾႵჭ ჯ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჀჂႵჃჃ ႳႿႾႶႵჂႵႾႳႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႸႵႼႴ—”
“ႧႱჃ ჄႸႵჂႵ ႷႿ჆ႵჂႾႽႵႾჄ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႽႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჻ႹჃჃ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႸႵႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႵჄႵႾჄႹႿႾ ႶႱႳႹႼႹჄ჉—”

ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႤႦლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႾႿႹჃ჉ლ ႲႿჂႹႾႷ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ჄႱႼႻ—ႴႵႽႱႾႴჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ’Ⴣ ჂႵჃႹႷႾႱჄႹႿႾლ ႹႽჀႵႱႳႸႽႵႾჄ ჂႱႼႼႹႵჃლ ႳႿჅႾჄႵჂმჀჂႿჄႵჃჄჃლ ႱႾႴ ჃႿ ႿႾ—ჃႿ ჷ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ႳႸႱႾႾႵႼნ
ႤႸႵ ႷႿ჆ႵჂႾႽႵႾჄ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႹჂჂႵႼႵ჆ႱႾჄ ႹႾ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ჉ႵႱჂ ႱႾ჉ჇႱ჉ლ ჃႿ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ჇႿჂႻႵႴ ჅჀ Ⴟ჆ႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ

“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႶჅႾ ႿႾ ႤႦჭ”

—ႩႹႾႷ჉ႹႾႷ჉ႱႹႾႷნ

“ႧႸႱჄ ႳႸႱႾႾႵႼ ႾჅႽႲႵჂ ႹჃ ჄႸႱჄჭ”

—ჵ჉Ⴥმ჉ႹႾႷნ

ჴႹჂჃჄ ႴႱ჉ ႿႶ ჃჅჃჀႵႾჃႹႿႾნ
ჷ ჇႱჃ ႵႾႺႿ჉ႹႾႷ Ⴝ჉ ჃჇႵႵჄლ ჃჇႵႵჄ ႶჂႵႵႴႿႽ ႱჄ ႸႿႽႵნ
ჷ’჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჂჅႾႾႹႾႷ ჂႱႷႷႵႴ ჄႸႵჃႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣლ ჃႿ ჄႱႻႹႾႷ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱ჉ ႿႶႶ ႹჃ ჄႿჄႱႼႼ჉ ႶႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ
჻჉ ჱႿႾႳႵჀჄჃ ႿႶ ვჺႵႱჀვ ႱႾႴ ვჳႽႿჄႹႿႾვ ႼႵ჆ႵႼႵႴ ჅჀ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼლ ჃႿ ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ჉ ႴႵჃႵჂ჆Ⴕ ჄႿ ႳႵႼႵႲჂႱჄႵ჏

ႢႱႾႻ ს ႶႿჂ ႲႿჄႸ჏
ჯჃ ႶႱჂ ႱჃ ჷ ႻႾႿჇლ ႢႱႾႻ ს ჱႿႾႳႵჀჄჃ ႷႿ ႲႵ჉ႿႾႴ ႱႶႶႵႳჄႹႾႷ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჅჃႵჂჩ ჄႸႵ჉ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿჄႸႵჂჃლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჆ႵჃჃႵႼ Ⴟ჆ႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ႱႾႴ ჃႿႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱჂႿჅႾႴ ႹჄნ

ႤႸႵ ႥႣჰ ჷ ჄႸჂႵჇლ ჇႸႹႳႸ ჂႱჀႹႴႼ჉ ვჺႵႱჀႵႴვ ႱႾႴ ჀႹႵჂႳႵႴ ჄႸႵ ვჲႵႽႿႾ’Ⴣვ ႳႸႵჃჄლ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ Ⴕ჈ႱႽჀႼႵნ

ჺႵ჆ႵႼ ს ႿႶ ვჳႽႿჄႹႿႾვ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ჅჃႵႶჅႼნ
ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႵႵႹႾႷ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჀႵჂႳႵႹ჆Ⴕ ႲႵႶႿჂႵნ

「ჼႱႽႵშ ჱႿჄჄႿႾ ჱႱႾႴ჉ ჱႼႿჅႴ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ
ႠႿჃჃႵჃჃႵႴშ ჱႼႹႳႻ ჄႿ ჆ႹႵჇ ႴႵჄႱႹႼჃ ☜
《ჭჭჭ》 მ ჳႽႿჄႹႿႾ ჺႵ჆ႵႼ ႹჃ ႹႾჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ჄႿ ჆ႹႵჇ ჄႸႹჃნ
《ჱႼႿჅႴ ჺ჆ნჟ》 მ ჴႼჅႶႶ჉ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႼႿჅႴ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ჉ნ
《ႢႿႳႻ ჺ჆ნჟ》 მ ჱႱႾ ႸႱჂႴႵႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵႲႲႼႵ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴჃႹႴႵნ
《ჺႵႱႶ ჺ჆ნჟ》 მ ჱႱႾ ჃჀჂႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႵႵႴႼႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႱჃჃნ
《ႣႱႾႴ ჺ჆ნჟ》 მ ჱႱႾ ჃႳႱჄჄႵჂ ႼႹႻႵ ჃႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႱႳႸნ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ჳ჈ჄჂႵႽႵႼ჉ ჶჅႾႷჂ჉》 მ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷ჉ႱႹႾႷ」

“ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹლ ჉ႿჅ ႳჂႱ჊჉ ႲႱჃჄႱჂႴ჏ ႩႿჅ’჆Ⴕ ႷႿჄ ჃႿ ႽႱႾ჉ ჱႿႾႳႵჀჄჃ჏”

—ჵჂჂჂ…჏

ႤႸႿჃႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჱႿႾႳႵჀჄჃ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ ႸႱႴ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႸႹႽნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႼႿჅႴლ ჉ႵჄ ႹჄ ႸႱჃ ჄႸႵ ႱჀჀႵჄႹჄႵ ႿႶ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႸႿႼႵ჏

“ჷჄ ႸႱჃႾ’Ⴤ Ⴕ჆ႵႾ ႲႵႵႾ ႱႾ ႸႿჅჂ ჃႹႾႳႵ ჉ႿჅ ႱჄႵლ ႱႾႴ ჉ႿჅ’ჂႵ ႸჅႾႷჂ჉ ႱႷႱႹႾჭ”

—ႩႹႾႷნ

“ჯႳჄჅႱႼႼ჉ლ ႽႵ ჄႿႿნ ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჇႵ ჂႵႱႼႼ჉ ჀႹႷ ႿჅჄ ჄႿႴႱ჉ ႶႿჂ Ⴑ ႳႸႱႾႷႵ჏”

ჽႾ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႲႱႳႻ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ Ⴕ჈ჄჂႱ჆ႱႷႱႾჄ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ჃჀჂႵႵლ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵნ

“ჰჅჄ ჇႸ჉ ႹჃ ჉ႿჅჂ ႾႱႽႵ ‘ჱႿჄჄႿႾ ჱႱႾႴ჉ ჱႼႿჅႴ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ’ჭ ႧႱჃႾ’Ⴤ ჉ႿჅჂ ႾႱႽႵ ႺჅჃჄ ‘ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ’ჭ”

—ႩႹႾႷ჉ႹႾႷ჉ႱႹႾႷნ

“ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႾႱႽႵႴ ჉ႿჅ ჄႸႱჄჭ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႺჅჃჄ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼ჉ ႱႴႴႵႴ Ⴑ ႾႱႽႵ ჄႿ Ⴝ჉ ႵႽႵჂႷႵႾႳ჉ ႶႿႿႴ ჃჅჀჀႼ჉ლ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႺႿႹႾჄ ႿჇႾႵჂჃႸႹჀ ႴႵႱႼჭ

“ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ႳႸႵႳႻ ႿႾ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჄႸႿჅႷႸნ”

ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჆ႹჃႹჄ ჄႸႵႽ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ႴႱ჉Ⴣნ
ჷႽႱႷႹႾႹႾႷ ჇႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱ჆Ⴕ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽლ ႼႿႳႻႵႴ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ვႠჂႹႾႳႵჃჃ’Ⴣ ႢႿႿႽვ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱ჉Ⴣლ ႽႱႴႵ Ⴕ჆ႵႾ ႽႵ—ჇႸႿ ႶႵႼჄ ႾႿ ႶႵႱჂ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴑ ვჲႵႽႿႾვ—ႶႵႵႼ Ⴑ ႻႾႿჄ ႿႶ ჄႵႾჃႹႿႾნ
ჰჅჄ ႶႹჂჃჄლ ჃႾႱႳႻ ჄႹႽႵ჏

ჹႹႽႳႸႹ ႳჅჀ ႾႿႿႴႼႵჃლ ჃჄჂႹႾႷ ႳႸႵႵჃႵლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵႾ ႳႸႹႳႻႵႾ ႴჂჅႽჃჄႹႳႻჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ჏
ႣႼჅჂჀლ ჃႼჅჂჀნ ჻ჅႾႳႸლ ႽჅႾႳႸნ

“ჹ჉ႱႸ჏ ჼႿჇ იჄႸႹჃი ႹჃ ჄႸႵ ႼႹႶႵ჏”

—ჵ჉Ⴥმ჉ႹႾႷნ

ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႴႵႼႹႳႱႳ჉ ჉ႿჅ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႳႱႾ’Ⴤ ჄႱჃჄႵ ႹႾ Ⴑ ჂჅႹႾႵႴ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ႤႦლ ჄႸႵ ჃჄႵႱႴ჉ ႵႼႵႳჄჂႹႳႹჄ჉ლ ჄႸႵ ჇႱჃႸႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵლ ჄႸႵ ႶႱႾ—ჷ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႵႾႺႿ჉ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႸႹႼႵ ჷ ჃჄႹႼႼ ႳႱႾნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჇႱჃ ႵႾႺႿ჉ႹႾႷ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃ ႿႾ Ⴑ ႶႹ჈ႵႴმჄႵჂႽ ႳႿႾჄჂႱႳჄნ

“ჴႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃლ ႱႾ჉ჇႱ჉჏”

ჯႼჂႹႷႸჄლ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႿ ჃႵႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჷ ႸႵႱႴႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ჉ ჯႸႺჅჃჃႹლ ჇႸႿ ႽႱႾႱႷႵႴ ႵႾჄჂ჉ ჄႿ ჄႸႵ ვჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸლვ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ჇႱჂႽႼ჉ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ႽႵნ

“ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჉ႿჅ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴჭ”

“ჷႶ ჉ႿჅ ჂႵჃჄ ႶႿჂ ႿႾႵ ႴႱ჉ლ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ႶႿჂ ჄႵႾ ႴႱ჉Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႿ ႷႵჄ ჉ႿჅჂ ႵႴႷႵ ႲႱႳႻლ ჯႸႺჅჃჃႹნ”

“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄჂჅႵნ ჰჅჄ ႹႶ ჷ ႼႵჄ ჉ႿჅ ႹႾ ჇႸႹႼႵ ჉ႿჅ’ჂႵ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴლ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႹႾ ႴႵႵჀ ჄჂႿჅႲႼႵნ ႧႸႱჄ ჄႿ ႴႿ… ჯႸლ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂნ ჸჅჃჄ ႴႿႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႱႾ჉ႿႾႵ ႳႱჄႳႸ ჉ႿჅ჏”

ႣႵႵჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸ჉ ჉ႿჅ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ႷႿႿႴ ჂႱჀჀႿჂჄ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႵ჈ႹႲႼႵ ჃႵႳჅჂႹჄ჉ ჯႸႺჅჃჃႹლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ვჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸნვ

“ჲႹႴ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႳႸႱႾႷႵ Ⴑ ႲႹჄ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣჭ”

ႤႸႵ ვჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸლვ ჄჂჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ႾႱႽႵლ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵႴ ჃႿ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႱჃ჉ ჄႿ ႷႵჄ ႼႿჃჄ ႹႾჃႹႴႵნ ႤႸႵ჉ ჃႱႹႴ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႱႾႴ Ⴕ჈ჀႼႿჂႱჄႹႿႾ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႱႾႴ ჄႵჂჂႱႹႾ ႳႸႱႾႷႵႴ ႱჄ ႹჂჂႵႷჅႼႱჂ ႹႾჄႵჂ჆ႱႼჃნ

【ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჇႱ჉ ჄႿ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵჃჃ’Ⴣ ႢႿႿႽ…჏】

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ვჳႽႿჄႹႿႾლვ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ႶႹႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ჷ’Ⴔ ႼႿႳႻႵႴ ჅჀ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ႢႱჄჄႼႵ—ნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჃႼႹႴ ႿჀႵႾლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ Ⴕ჉ႵჃლ Ⴜ჉ႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴლ ჇႹႴႵႾႵႴ ႼႹႻႵ ႶჅႼႼ ႽႿႿႾჃნ

“ႩႿჅ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸ჏”

ჯႸლ ႽჅჃႹႳ ჄႿ Ⴝ჉ ႵႱჂჃნ
ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჃჄႱჂ჆ႹႾႷ ႶႿჂ ႴႱ჉Ⴣლ ჉ႵჄ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ჉ ჄႿ ჃႳჂႵႱႽ ႳჅჂჃႵჃნ

ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽჭ
ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႱჃ ჀႼႱჃჄႵჂႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼლ ႿჀႵႾႼ჉ ჇႱჂ჉ ႿႶ ႽႵნ

“ჲႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႾႵႱჂ ႽႵნ”

ჷ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႴႵႽჅჂႵ ჀႿჃჄჅჂႵნ
ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ႼႹႻႵ ႷႹჂႼჃ ჇႸႿ ႱჂႵ ჄႸႱჄ ჄႱႽႵნ

იႠႿႿႶი—ნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ ჀႿჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ჉ ႲႱႷ ႱႾႴ ႼႱჄႳႸႵႴ ႿႾჄႿ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႳႹႳႱႴႱ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႱႾ ႿႼႴ ჄჂႵႵ჏

—ჹ჉ჅႹႹႾႷნ

“჻მႽႿႾჃჄႵჂ჏ ჵႵჄ ႱჇႱ჉ ႶჂႿႽ ႽႵ჏”

ႩႵႿჂႵჅႽ ჄႸჂႱჃႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჅჄჄႵჂ ჀႱႾႹႳნ
იႪ჊჊჊Ⴤი—ნ
ჺႱჃႵჂჃ ჃႸႿჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃლ ჄႿႿნ

“ႧႸႱჄჭ”

ჷ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ

ჶႿჇ ႴႹႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ႳႸႱჂႷႵ ჅჀ ႼႹႷႸჄ ႹႾ Ⴑ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჂႱ჉ ႵႾჄႵჂႵႴჭ ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႷႼႿჇႹႾႷ ჂႿႳႻ ႸႱႾႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჃႿჅჂႳႵნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ႼჅႳႻ჉ ႿჂ ჅႾႼჅႳႻ჉ლ ႱႶჄႵჂ ႶႹჂႹႾႷ ჄႸႵ ႼႱჃႵჂლ ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႿႲႲႼႵႴ ႱႾႴ ႷჂႿႱႾႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱჅჄჅႽႾ ႽႿჃჁჅႹჄႿ ႸႹჄ Ⴒ჉ ႲჅႷ ჃჀჂႱ჉ლ ჄႸႵႾ ჀჂႿႽჀჄႼ჉ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴნ

“ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹლ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵნ ႣႸႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႹႻႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ”

იႣႸႼႹႳႻი—ნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ჉ ჀႵႵႼႵႴ ႩႹႾႷ჉ႹႾႷႹ ႿႶႶ ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႲႿႴ჉ნ
ႤႸႵႾ ჷ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႾႱႳႻჃ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻჃ ჷ’Ⴔ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾ Ⴝ჉ ႲႱႷ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ

“ჵႱႸ჏ ჴႿႿႴ჏ ჶႱႾႴ ႹჄ Ⴟ჆ႵჂ჏”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჅႼႻႹႾႷლ ႼჅႾႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႼჃႿ ჃႾႱჄႳႸႵႴ Ⴑ ჃჄჂႱჇႲႵჂჂ჉ ႽႹႼႻ ႱႾႴ ჃჅႳႻႵႴ ႹჄ ႴႿჇႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄჂႱჇნ

ბ ბ ბ

ჽႾႳႵ ჄႸႵ ჁჅႹႳႻ ႽႵႱႼ ჇႱჃ Ⴟ჆ႵჂ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႸႱႴ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႵჂ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ႽႵნ

“ႧႸႱჄ ჄႿႿႻ ჉ႿჅ ჃႿ ႼႿႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႸႵჂႵჭ”

“ჷ ႶႿჅႷႸჄ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼნ ჷႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ჅჀႼႿႱႴ ჄႸႹჃ ჄႿ ჻ႵႤჅႲႵლ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵႴ ჄႵႾ ႽႹႼႼႹႿႾ ჆ႹႵჇჃლ ჃႿ ჇႱჄႳႸ ႳႼႿჃႵႼ჉ნ”

ჷ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵႽ ჄႸႵ ჆ႹႴႵႿ ჃႱ჆ႵႴ ႿႾ Ⴝ჉ ჀႸႿႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႼႹႳႻႼ჉ ႵႴႹჄႵႴ ႳႼႹჀ ႿႶ ႽႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႵ ჻ႹႾႵლ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼნ

“ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ႻႾႵჇ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჇႵႹჂႴ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ Ⴑ ჻ႹႾႵ…ჭ”
“ჯ ჻ႹႾႵლ ჉ႵႱႸნ”

ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ჉ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵნ ႤႸႵႾ ჄႸႵ჉ ႻႵჀჄ ႷႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ႱႾႴ ჷ ჃႵႾჃႵႴ Ⴑ ჆ႵჂ჉ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ჺႹႻႵ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ჃႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჀჂႹ჆჉ ჄႿნ

“ჲႹႴ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႷႿႾႵჭ”

ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႴႱ჉Ⴣ ჷ ჇႱჃ ႱჇႱ჉ნ
ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႶႿჅႷႸჄ ჆ႹႳႹႿჅჃႼ჉ლ ႲჅჄ ჄႸႵႹჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჃ ႲႱႴ ႱჃ ჷ’Ⴔ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴნ ႧႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃნ
ჼႿჄႸႹႾႷ ႱჄ ႱႼႼჭ

“ჷ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅ’ჂႵ Ⴜ჉ႹႾႷნ”

იႣႾႹႶႶლ ჃႾႹႶႶი—ნ
ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჇႸႹႶႶ ႿႶ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ႣႸႵ ჃႽႵႼႼႵႴ ჃჇႵႵჄნ
ႤႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ Ⴑ ႼႹႵნ

“ჲმႴႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵჂნ”

ႧႸႵႾ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ჄႿჇႱჂႴ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჃႸႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნ ჰჅჄ ჃႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႸႹჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႱႾႴ ჇႱჃ ႳႿჂႾႵჂႵႴნ
ჷ ჀႿჅႾႳႵႴ ႿႾ ႩႵႿჂႵჅႽ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵჂႵნ

“ჵႵჄ Ⴟ჆ႵჂ ႸႵჂႵ჏”

“ჯႸ჏ ႣჄႿჀ ႹჄლ ჷ ჃႱႹႴ჏჏჏”

ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႸჂႹႵႻႵႴ ჃႸჂႹႼႼ჉ლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႱჄ ჇႸႿჃႵ ჄႱႹႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾნ

ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ႱႾႴ ႼႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
იჺႹႳႻი—ნ

“ႩႱႱႱႱႱႱႱႸႻ჏჏჏”

“ႧႸႱჄჭ჏ ႤႸႹჃ ჄႱჃჄႵ ႹჃ—”

ჯ ႴႹ჊჊჉ႹႾႷ ჃჇႵႵჄႾႵჃჃ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ჉ ႽႿჅჄႸნ
ჱႱႾႴ჉჏
ႩႵჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႱႾႴ჉჏
ႧႸ჉ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ჄႱჃჄႵ ႼႹႻႵ ႳႱႾႴ჉ჭ჏

「ჼႱႽႵშ ႩႵႿჂႵჅႽ
ႠႿჃჃႵჃჃႵႴშ ႤႱჀ ჄႿ ჆ႹႵჇ ႴႵჄႱႹႼჃ ☜
《ჺႹႷႸჄ ჺ჆ნტ》 – ჱႱႾ ჃႸႹႾႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჅჀႵჂႾႿ჆Ⴑ ႶႱႳႹႾႷ ႴႵႱჄႸნ
《ႠႸႿჄႿჃ჉ႾჄႸႵჃႹჃ ჺ჆ნრ》 მ ჶႱჃ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჄႿ ჀႸႿჄႿჃ჉ႾჄႸႵჃႹ჊Ⴕ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႼႴ ჄჂႵႵნ
《ჲႵႽჅჂႵႾႵჃჃ ჺ჆ნრ》 მ ჷჃ ႱჃ ႴႵႽჅჂႵ ႱჃ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႿჂ჉ნ
《ჱႼႱႹჂ჆Ⴟ჉ႱႾႳႵ ჺ჆ნრ》 მ ჱႱႾ ჃႵႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿႲႺႵႳჄჃ ႼႹႻႵ ჀჂႵႳႹჃႹႿႾ ႽႵႴႹႳႱႼ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄნ
《ჱႱႾႴ჉ ჺ჆ნრ》 მ ჷჃ ႱჃ ჃჇႵႵჄ ႱჃ Ⴑ ჄႵႵႾႱႷႵ ႶႹჂჃჄ ႼႿ჆Ⴕნ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ჵჂႵႱჄ ჶჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ》 მ ႧႱႾჄჃ ჄႿ ႲႹჄႵ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႴႹႵნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჃႸႵ ჆ႿჇჃ ჄႿ Ⴕ჈ႵႳჅჄႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ჂႵ჆ႵႾႷႵ ႲႵႶႿჂႵ Ⴔ჉ႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶნ」

ႧႸႱჄჭ
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႳႿႾႳႵჀჄ ჷ ႸႱ჆ႵႾ’Ⴤ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ႽႹႷႸჄ჉ “ჱႱႾႴ჉”჏
ႧႸႹႼႵ ႾႿჄ ჁჅႹჄႵ ჹႵჄႳႸჅჀლ ႳႱႾႴ჉ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႶჅჄჅჂႵ ჂႵჃႿჅჂႳႵნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ჉ ჱႸႿႹ ჱႸႱႾႷ ႣႸႹႻლ ჄႸႵ “ჱႱႾႴ჉ ჻ႱႻႵჂლ” ჇႱჃ Ⴑ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႦჷႠ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ჏

ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ჃႸႵ ႴႿ ჄႿ ႷႱႹႾ ჄႸႵ ჱႱႾႴ჉ ႳႿႾႳႵჀჄჭ
ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂ჉ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႴႱ჉Ⴣ ჷ ჇႱჃ ႷႿႾႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ჉ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႽႵ ႵႱჃႹႼ჉ნ

იႣႸႼႹႳႻი—ნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ “ႢႿႴ ႿႶ ჺႿ჆Ⴕნ”

“ႣႹႾႳႵ ჉ႿჅ ႲႿჄႸ ႼႹႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჉ႿჅ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჄႱႻႵ ჉ႿჅჂ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ”

ჴႵႱჂ ႶႼႱჃႸႵႴ ႹႾ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ Ⴕ჉ႵჃნ
ჰჅჄ ႿႾႼ჉ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ—

“ႩႵႿჂႵჅႽ჏ ჼႿჇ჏ ჲႿ ႹჄ ႾႿჇ჏”

ჯჃ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႸႿჅჄႵႴლ ႩႵႿჂႵჅႽ ႷჂႱႲႲႵႴ ႽႵ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ჷႾჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾჭ
ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ჉ჭ

იႣჁჅႵႵ჊Ⴕი—჏
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ჉ ჃႼႹჀ ႱჇႱ჉ლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿႶჄლ ჃჁჅႹჃႸ჉ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ჉ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ჃႿ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႱႾႴ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ჉ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴნ
იႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸი—ნ

“ჵႱႸ჏ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃ ႱჄჄႱႳႻჭ჏ ჻჉ ႲႿႴ჉ ႹჃ ႸႵႱჄႹႾႷ ჅჀ჏”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹჃჃ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ ႣႸႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჯႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჄჂႵჄႳႸႹႾႷნ ჻ႿჃჄႼ჉ ႸႵჂ ႱႾႻႼႵჃნ

“ჵႱႵჅႼლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႵ ჇႵჂႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႼႿ჆Ⴕ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ”

“ႣႳჂႵჇ ჉ႿჅ჏ ჼႿლ იჷ’ႼႼი ჃႳჂႵჇ ჉ႿჅ ჅჀ჏ ჵႱႵჅႼ ჹႹႹႹႹႹႳႻ჏჏჏჏”

იႧႸႿႿჃႸი—჏
ჷ ႼႵႱჀႵႴ ႸႹႷႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႻႹႳႻ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႻႹႳႻ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႩႵႿჂႵჅႽ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႿႹႾნ
იႤႸჇႱႳႻი—჏

“…ჼႷႸმႿႿႸ…჏”

ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႼႿჇႼ჉ ႳჂჅႽჀႼႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ႧႸႱჄ Ⴑ ႽႵჃჃ჏

“ჲႹႴ ჉ႿჅ ჂႵႱႼႼ჉ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅ ჄჇႿლ ჇႹჄႸ ჉ႿჅჂ ႳႼჅႽჃ჉ ჄႵႱႽჇႿჂႻ ႱႾႴ ႼႱႳႻ ႿႶ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႳႿჅႼႴ ႲႵႱჄ ႽႵლ Ⴑ ႢႱႾႻ ს ჯჇႱႻႵႾႵႴჭ ჯჃ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ႶႿჂ ჉ႿჅჂ ႶႱႹႼჅჂႵლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჉ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႵ ႤႹႳႻႼႵ ႠႵႾႱႼჄ჉჏”

ჷ’Ⴔ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჄႸႱჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ჇႵႱႻ ჄႿ ჄႹႳႻႼႹႾႷნ
ჸჅႴႷႹႾႷ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႱჃႸ ႷჂႱ჉ლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄჂჅႵნ

“ႣმჃჅჂჂႵႾႴႵჂ჏”

“ႩႿჅ ႳႱႾ ႿႾႼ჉ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂ ႱႶჄႵჂ ჟუ ႽႹႾჅჄႵჃ ႸႱ჆Ⴕ ჀႱჃჃႵႴნ”

იႣჇႹჃႸი—ნ
ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿჇႱჂႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჃႹႴႵნ
ႣႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႳႿႾ჆ჅႼჃႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿ჈ ႸႹჄ Ⴒ჉ ႱႾ ႱჂჂႿჇნ

“ჷ’ႼႼ ჄႱႼႻ჏ ჷ’ႼႼ ჄႵႼႼ ჉ႿჅ჏ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ჏”

“ნნნჶႵ჉჏ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნნნ჏”

ႩႵႿჂႵჅႽლ ჃჄႹႼႼ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႷჂႿႹႾ ႱႾႴ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ჃႸႿჅჄႵႴნ
ჰჅჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ჃჀႹႼႼႹႾႷ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႼႿႿჃႵ ჄႿႾႷჅႵნ

“ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჉ႿჅ ჃႸႿჇႵႴ ჅჃ ႿႾ ჉ႿჅჂ ჀႸႿႾႵ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႼႱႲ჉ჂႹႾჄႸ჏ ႩႵႿჂႵჅႽ ჃႱႹႴ ႹჄჃ Ⴕ჉ႵჃ ჇႵჂႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ჏”

ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼლ ႹჃ ႹჄ Ⴑ ჻ႹႾႵჭ ჯ ჻ႹႾႵ ჇႹჄႸ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ Ⴕ჉ႵჃნ
ႣႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჂႿႱႽႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႹჃ ‘ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸნ’
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႹႾ჆ႵჃჄႹႷႱჄႵლ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ

“ႧႵႼႼლ ჃႹႾႳႵ ჉ႿჅ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸლ ჉ႿჅ ႴႵჃႵჂ჆Ⴕ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴლ ჂႹႷႸჄჭ ჷჄ’Ⴣ ჄႹႳႻႼႵ ჄႹႽႵ჏”

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჉ႿჅ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸႸႸႸႸႸ჏჏჏჏჏჏”

“ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႹႶ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႱႾ ႵႾႴჅჂႵ Ⴝ჉ ჄႹႳႻႼႹႾႷ ႶႿჂ ႶႹႶჄႵႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃლ ჷ’ႼႼ ႷჂႱႾჄ ႵႱႳႸ ႿႶ ჉ႿჅ ႿႾႵ ჇႹჃႸნ ჯႾ჉ჄႸႹႾႷ ႱჄ ႱႼႼლ Ⴕ჈ႳႵჀჄ ႱჃႻႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴნ”

ႤႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ჄႸႵ ႱႹჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ႳႸႱႾႷႵႴნ

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments