The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 94

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

პყტ – ႣჅႴႴႵႾႼ჉ლ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჻ႱႶႹႱ ჵႱႽႵ ბ ჟ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჇႵႱჂႹႾႷჭ”

ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႱჇ ႽႵლ ჃႸႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃ ႹႾ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄჅႾႷ Ⴒ჉ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ႾႵႵႴႼႵ ႱႶჄႵჂ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ჉ ჀႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႲჅႽႲႼႵႲႵႵლ ჇႸႿჃႵ ჀႼჅႽჀ ჂႵႱჂ ႵႾႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႿႿ ႳჅჄႵ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄნ

“ჲႹႴႾვჄ ჉ႿჅ ႸႱჄႵ ჀႱჂჄႹႵჃ ႱႾႴ ႲႱႾჁჅႵჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”

“ჼႿლ ჷ ႾႵ჆ႵჂ ჃႱႹႴ ჷ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵႽნ ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵლ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂლ ჷ ႷჅႵჃჃნ”

ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႱႼႼ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ—ႱႾ჉ႿႾႵ—ჄႿ ჃჄႱႾႴ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ႳႸႱჄნ ჷ ႸႱ჆ႵႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴑ ႲႹჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႿჃႵ ႴႱ჉Ⴣნ
ჶႱ჆ႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ Ⴒ჉ ჉ႿჅჂ ჃႹႴႵ ႹჃ Ⴑ ჄჂჅႼ჉ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ჄႸႹႾႷ჏

“ႣႿ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ იჄႸႱჄი ႷႵჄჅჀჭ”

ჷ ჀႱჅჃႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
ჷ ႻႾႵჇ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱჄნ
ႣႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ

ჷ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႳჅჄ Ⴝ჉ ႿჇႾ ႸႱႹჂ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႽႹჂჂႿჂნ ჼႿჄ ႿႾႼ჉ ႴႿ ჷ ႷႵჄ ჄႿ ჃჄ჉ႼႵ ႹჄ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႸႿჇ ჷ ჇႱႾჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႱ჆ႵჃ ႽႵ ჄႸႵ ႽႿႾႵ჉ ჷვႴ ჃჀႵႾႴ ႱჄ Ⴑ ჃႱႼႿႾნ
ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿႶ Ⴑ ჄჂჅႼ჉ ჇႹჃႵ ႽႱႾნ

“ჰჅჄ ჄႸႵ჉ ႻႵჀჄ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼნ”

ႤႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ჃჄႱႶႶ ႻႵჀჄ ჂႵႶჅჃႹႾႷ ႽႵ ႵႾჄჂ჉ლ ႳႼႱႹႽႹႾႷ Ⴝ჉ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ႷჂႿႿႽႹႾႷ ჇႵჂႵ ჃჅႲჃჄႱႾႴႱჂႴნ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჀႵႾႴ Ⴝ჉ ჀჂႵႳႹႿჅჃლ ႸႱჂႴმႵႱჂႾႵႴ ႽႿႾႵ჉ ႱჄ Ⴑ ႾႵႱჂႲ჉ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႿჂႵ ჄႿ ႲჅ჉ ჀჂႿჀႵჂ ႱჄჄႹჂႵნ

ჰჅ჉ႹႾႷ ႳႼႿჄႸႵჃ ჷ ႳႱႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႵႱჄ჏
ჯႾႴ Ⴑ იჃჅႹჄილ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ႽႵ ႼႱႲႵႼႵႴ Ⴑ ႼჅႾႱჄႹႳ ႹႶ ჷ ჇႿჂႵ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂჅႹႾႵႴ ჇႿჂႼႴ჏
ჸჅჃჄ ჄႸႱჄ ჀჅჂႳႸႱჃႵ ႱႼႿႾႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჂႱႽႵႾ ჀႱႳႻႵჄჃნ

ႤႸႵႾ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼ჉ ႽႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ ჷ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵ ჃჄ჉ႼႵ ჄႸႵ჉ ႷႱ჆Ⴕ ႽႵნ ჳ჆ႵႾ ჷ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႼႿႿႻნ

ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჂႵႱႴႹႾႷ Ⴑ ႲႿႿႻ ჇႸႵႾ ჷ ჃჀႿჄჄႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ ႣႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႴჂႵჃჃლ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႳჄჂႵჃჃ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ႱႾ ႱჇႱჂႴჃ ჃႸႿჇლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႷჂႵႱჄ—ႽႱ჉ႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႳႱჂჂႹႵႴ ႹჄ ჃႿ ჇႵႼႼნ
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ჃჄჂႱჀჀ჉ ჃႱႾႴႱႼჃლ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႿႴႴႵჃჃ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵႴႴႹႾႷ ႿႶ ႤႸႵჄႹჃნ

“ჷ ႼႹႻႵ ჉ႿჅჂ ႽႹႼႻ ႺჅႷჃნ ჰჅჄ…”

ႣႾႹႶႶლ ჃႾႹႶႶნ
ჷ ჃႽႵႼႼႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
ႣႸႵ ჃႽႵႼႼႵႴ ჃႿჅჂნ

“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻნ ჲႹႴ ჉ႿჅ ႾႿჄ ჃႸႿჇႵჂჭ”

“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉჏ ႥႷႸლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჃჄჂႵჃჃႹႾႷ ႽႵ ႿჅჄნ”

“ႧႱႹჄლ ჉ႿჅ ႴႿႾვჄ ჃႽႵႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჉ႿჅჂ ვႢႵႶႹႾႵႴ ჺႱႴ჉ვ ჱႿႾႳႵჀჄნ ႧႸႿ ჇႵჂႵ ჉ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႲႵႶႿჂႵ ჉ႿჅ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵჭ”

“჻Ⴕჭ ჯႾ ႩჅჂႹნნნ ႧႱႹჄლ ჇႸ჉ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჄႵႼႼ ჉ႿჅ ჄႸႱჄჭ”

ႧႸႿႿჃႸ჏
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃჄႱႼႻႵႴ ႿႶႶნ
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჃႸႵვႴ ႲႵႵႾ ႱႾႷჂ჉ Ⴕ჆ႵჂ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჂჄ჉ნ ჳ჆ႵႾ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ვჳႽႿჄႹႿႾვ ჱႿႾႳႵჀჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႹႾჀႿႹႾჄ ჄႸႵ Ⴕ჈ႱႳჄ ႳႱჅჃႵნ

ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႺჅჃჄ ႸႱჄႵႴ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ჄႸႹჃ Ⴕ჆ႵႾჄნ

ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႱႼႼ ჄႸႵჃႵ ჀႿႼႹჄႹႳႹႱႾჃ ႱႾႴ ႳႵႼႵႲჂႹჄႹႵჃ ჄႱႻႹႾႷ ჀႹႳჄჅჂႵჃ ႱႾႴ Ⴕ჈ႳႸႱႾႷႹႾႷ ჃჅჀႵჂႶႹႳႹႱႼლ ႶႱႻႵ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႹჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀႱჂჄႹႵჃ ჃႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႸႿჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ႷႿჄ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴნ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ჏ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႴႿႹႾႷ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵჂႵ჏”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႱႽႵ ჃჀჂႹႾჄႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ႤႸႵ ႴႱჂႻ ႲႼჅႵ ႳႸႵႿႾႷჃႱႽ ჇႱჃ ჃႿ ႲႹ჊ႱჂჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჂჄ჉ ႸႱႴ ႿჂႴႵჂႵႴ ႴႵႼႹ჆ႵჂ჉ ႶჂႿႽ Ⴑ ႶႱႾႳ჉ ჱႸႹႾႵჃႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႳႼႿჃႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ

“ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႷႵჄ Ⴑ ႺႿႲ ႱჃ Ⴑ ჱႸႹႾႵჃႵ ႴႵႼႹ჆ႵჂ჉ ႷႹჂႼჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿჅჄႶႹჄჭ”

“ჼმႾႿლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႹჄ჏ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႴჂႵჃჃ Ⴝ჉ ႽႿႽ ႼႵႾჄ ႽႵ჏ ႤႸႵ჉ ჃႱႹႴ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ჇႵႱჂ Ⴑ ႴჂႵჃჃლ ႱႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႱჄ ႸႿႽႵნნნნ ჯႾ჉ჇႱ჉჏ ႣჄႿჀ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႽႵ჏”

ႩႱႾႻ჏
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႴჂႱႷႷႵႴ ႽႵ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႱჂႽნ
ႣႸႵ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჂႵႼႹႵ჆ႵႴ ჃႹႷႸ ႿႾႳႵ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႼႵჃჃ ႳჂႿჇႴႵႴ ႸႱႼႼჇႱ჉ნ
ႤႸႵႾლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾႴႵ჈ ႶႹႾႷႵჂ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿჅჃႹႾ ჼႿႿႾႱ ჃႳႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႼႹჄჄႼႵ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჃႸႵ ჇႱჂႾႵႴლ

“ჷႶ ჉ႿჅ ჃჄႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჃႿ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃლ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ჇႹႼႼ ჄႿჄႱႼႼ჉ ჄႱႻႵ ႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჉ႿჅ჏ ႤႸႹჃ ჀႱჂჄ჉ ႹჃ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႹႳႻႵႴ ႷႹჂႼჃლ ჃႿ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ჏”

「ჼႱႽႵშ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ
ჱႿႾႳႵჀჄშ 《჻ႹჃႶႿჂჄჅႾႵ ჺ჆ნს》 – ႥႾႼჅႳႻ჉ ႱჃ ჄႸႵ ႳჂ჉ ႿႶ Ⴑ ჇႹႾჄႵჂ ႳჂႿჇნ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ႦႹႷႹႼႱႾႳႵ》 მ ႣႸႵ ႹჃ ჇႱჂ჉ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჇႿႽႵႾ჏」

ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႽႵႱႾ Ⴒ჉ ვჇႹႳႻႵႴ ႷႹჂႼჃვჭ
ႧႱჃ ჃႸႵ ჂႵႶႵჂჂႹႾႷ ჄႿ ვႧႹჄႳႸ ႧႵႵႴვ ჅჃႵჂჃჭ ვႧႹჄႳႸ ႧႵႵႴვ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႹႼႴ ႷႹႾჃႵႾႷ ჂႿႿჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ჉ ႶႵႽႱႼႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႳႿჅႼႴ ႳႿႾჃჅႽႵლ ႱႾႴ ႹჄჃ ႵႶႶႵႳჄჃ ჇႵჂႵ ႹႾჃႱႾႵნ
ჷႶ ჄႸႵ჉ ჄႿႿႻ ႹჄლ ႶႵႽႱႼႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႿჅႼႴ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ႼႿჃႵ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃ჏
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႹჄ ႷႿჄ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ვႧႹჄႳႸ ႧႵႵႴვნ

ჷჄ ႷჂႱႾჄႵႴ ႹႽႽႵႾჃႵ ჀႿჇႵჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ჇႵჂႵ ჃႵ჆ႵჂႵნ
ჯႴႴႹႳჄႹႿႾლ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႿჅჂ ႲႿႴ჉ ႿႴႿჂ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႹႾႳႼჅႴႵႴნ

ჲႹႴႾვჄ ვႧႹჄႳႸ ႧႵႵႴვ ႲႵႳႿႽႵ ჀႿჀჅႼႱჂ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄჅჂႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႵႾჄჅჂ჉ლ ჇႸႵႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႵჂႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႴႵႱჄႸ ႽႱჄႳႸႵჃ ჄႿ ჃჄႵႱႼ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵჃლ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄ ჃჅჀႵჂ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႳჅႼჄ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ვႧႹჄႳႸ ჱჅႼჄვ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴႵႴჭ

ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႵჂႱ ႱႾ჉ႽႿჂႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ჃჄႹႼႼ ႷႿႿႴ ჄႿ ႲႵ ჆ႹႷႹႼႱႾჄნ
ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႴႹႴ ႾႿჄႹႳႵ Ⴑ ႶႵჇ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჀႵႿჀႼႵ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ
ႤႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ჉ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿნ

ბ ბ ბ

ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჃႱჇ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ჉ ჃჄႿႿႴ ႿႾ ႵႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႱႴ ႴჂႵჃჃႵႴ ჅჀნ

‘ჼႿ ჇႱ჉჏’

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ႸႱႾႴჃႿႽႵნ
ႣႸႵ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႿႶ ႸႹႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႽႿჂႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹ჆Ⴕ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ Ⴕ჉Ⴕ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾნ

‘ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႷႵჄჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႿჂ ჂႹႳႸႵჂლ ႹჄვႼႼ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჷ ႿႾႼ჉ ႼႹႻႵ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჄႸႹႾႷჃ჏’

ჷႶ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႼႹႻႵႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ႽႱႾ ႿჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ჉ ჂႵႶႹႾႵႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ჄႿ ႳႼႵႱႾ ჅჀნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႲႵႼႹႵ჆ႵႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ႸႿჇ ჄჂჅႼ჉ ႷჂႵႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჇႱჃნ

ჳ჆ႵႾ ჇႸႵႾ ႿჄႸႵჂ ႷႹჂႼჃ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ႱႾႴ ႳႱႼႼႵႴ ႸႹႽ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႻႾႵჇ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႵႾ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷჃ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჃႼႹႳႻႵႴ ႲႱႳႻ ႸႹჃ ႸႱႹჂლ ჇႹჀႵႴ ჄႸႵ ႴႹჂჄ ႿႶႶ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ჀჅჄ ႿႾ ႾႹႳႵ ႳႼႿჄႸႵჃლ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႵ჆ႵჂ ႳႱჂႵႴ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽ ႲႵႶႿჂႵ ჇႵჂႵ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ჄႸႵႽჃႵႼ჆ႵჃ ႱჄ ႸႹႽნ

ႤႸႿჃႵ ჇႿႽႵႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ჉ ႻႾႿჇ ჂႵႱႼ ႼႿ჆Ⴕნ
ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႴႵႵჀႵჂ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႼႿ჆Ⴕ ႸႹႽ ႶႿჂ ჇႸႿ ႸႵ ჇႱჃნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵნნნ ႸႵჂნ

“ჳ჈ႳჅჃႵ ႽႵ჏”
“ჶႵ჉—”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ჇႿႽႵႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ ႤႸႵ჉ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჃႳႱႾႾႵႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾლ ჄႸႵႾ ႷႱ჆Ⴕ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵႼ჉ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჃႽႹႼႵნ

“ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽლ ႲჅჄ ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ႷႿნნნნ”
“ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჃႿႽႵႿႾႵლ ႲჅჄ Ⴝ჉ ႲႱჄჄႵჂ჉ ႴႹႵႴნ ჱႿჅႼႴ ჷ ჀႿჃჃႹႲႼ჉ ႲႿჂჂႿჇ ჉ႿჅჂ ჀႸႿႾႵნნნჭ”

ႤႸႵ჉ვჂႵ ჇႹႳႻႵႴ ႷႹჂႼჃნ

“ჷႶ ჉ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჄႸႱჄ ႲႱႴႼ჉ლ ႺჅჃჄ ჀႵႵ ႱႾ჉ჇႸႵჂႵ჏ ჯႾႴ ჅჃႵ იႽ჉ი ჀႸႿႾႵ჏”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჃႿ ჃႸႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႿჅႴ ႷჂႿჇႼნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႴႹႴႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႲႱჄ ႱႾ Ⴕ჉Ⴕნ

“ႧႸႿ ႹჃ ჄႸႹჃ ႷႹჂႼჭ”
“ჷჃ ჃႸႵ ႳႿჃჀႼႱ჉ႹႾႷ Ⴑ ჆ႹႴႵႿ ႷႱႽႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჭ”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჅჂႷႵ ႿႶ ႹႽჀႱჄႹႵႾႳႵნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄჃ იჃႾႱჀჀႵႴი ႿႾ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ჃჄႱႷႵლ ႱႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ ჯ ჄႱႼႼ ႽႱႾ ჇႹჄႸ ჀႱႼႵ ჃႻႹႾ ႱႾႴ ჃჄჂႹႻႹႾႷლ ႳႿႿႼ Ⴕ჉ႵჃნ

“ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ჄႸႱႾႻ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴ ႷჅႵჃჄჃ ႶႿჂ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷნ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႻႹჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ჄჇႵႾჄ჉ ႼႿႾႷ ႼႹႾႵჃ ႿႶ ႴႹႱႼႿႷჅႵ ჄႸႱჄ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႶႿႼႼႿჇლ ჃႿ ႹႶ ჉ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ Ⴑ ჄႵႴႹႿჅჃ ჃჀႵႵႳႸლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ჉ႿჅჂ ჃႵႱჄჃნ”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႵႱჄ ႱჄ Ⴑ ჂႿჅႾႴ ჄႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ႳႸႱႿჄႹႳ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ჃႵჄჄႼႵႴ ႴႿჇႾნ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჄႵႾჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႸႱჂႹჃႽႱ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ႿႾ ჃჄႱႷႵლ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱნ

ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႶჂႵჃႸႼ჉ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ჄႸႱჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჃႵႱჄႵႴ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႲႱႾჁჅႵჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶჂႹ჆ႿႼႿჅჃ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷნ

ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷ ჄႿ ႿჂႷႱႾႹ჊Ⴕ ჄႸႵ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾლ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ
ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ვႣჄႱჂვ ჱႿႾႳႵჀჄნ

“ნნნნნნ”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჃჄႹႼႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾლ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ჇႱჃ ႼჅჂႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႴႵჀჄႸჃ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸლ ႸႹჃ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄ Ⴕ჉ႵჃ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႱჃ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႱჂႽ ჀႵႿჀႼႵნ

ႣႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽნ ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵႱჀჀႼ჉ႹႾႷ ႸႵჂ ႽႱႻႵჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႾႻ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჃႸႿ჆ႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႲႱႷ ႱႾႴ ჃႾႱჀჀႵႴ ႱႾႷჂႹႼ჉ნ

“ႧႸႿ ႱჂႵ ჉ႿჅჭ”

“ჷ—ჷვႽ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნნნ”

“ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ ႽႵႱႾჄნ ႤႸႵ Ⴕ჆ႵႾჄ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჄႱჂჄლ ჃႿ ჇႸ჉ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႽႵჃჃႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵჭ ჯႾႴ ჇႸ჉ ႴႹႴ ჉ႿჅ Ⴔ჉Ⴕ ჉ႿჅჂ ႸႱႹჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႳႿႼႿჂჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿჅჄႶႹჄჭ ჷჃ ႹჄ ႳႿჃჀႼႱ჉ჭ”

“ნნნჷჄვჃ ႾႿჄ ႳႿჃჀႼႱ჉ნნნ”

“ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ Ⴕ჆ႵႾ ႹႶ ჄႸႵ჉ ჀჂႹႿჂႹჄႹ჊ႵႴ ჆ႿႼჅႾჄႵႵჂჃლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ჇႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹႶ ჄႸႵ჉ ႼႵჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႸႹჃ ჃჅႲჃჄႱႾႴႱჂႴ ႺႿႹႾ ჄႸႵ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽჭ”

ჽႾႼ჉ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႱႹႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჃႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჃႱ჉ლ ႳႿჅႼႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჃႹႷႸნ
ႤႵႱჂჃ ჇႵႼႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳჂႹჄႹႳႹჃႽნ

“ႣႵჂႹႿჅჃႼ჉჏ ႧႸႱჄ Ⴑ ႽႵႱႾ ႷႹჂႼ჏”

ჰჅჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႸႵჂ ჄႵႱჂმჃჄႱႹႾႵႴ ႶႱႳႵ ჄႿ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵნ
ႣႿლ ჃႸႵ ჃჀႼႱჃႸႵႴ ႳႿႼႴ ჇႱჄႵჂ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႾႻ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼნ

ჯ ႽႱႾ ႳႼႱჀჀႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃლ იႳႼႱჀმႳႼႱჀილ ႴჂႱჇႹႾႷ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ

“ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ჇႸ჉ ႴႿႾვჄ ჇႵ ჄႱႻႵ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ჀႸႿჄႿჭ”

ჷჄ ჇႱჃ ႩჅႴႿ ჵჇႱႾლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႹႿႾ ჀႱჂჄ჉ნ ჰႵჃႹႴႵ ႸႹႽლ ႳႿႾႷჂႵჃჃႽႵႾ ႱႾႴ ႽႹႾႹჃჄႵჂჃ ႶჂႿႽ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႱႹჃႼႵ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ

“ႠႸႿჄႿჃ ႱჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ”
“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵჃნ”

ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ ჃႱႴ ႱႾႴ ႱႾႷჂ჉ლ ჃႵႾჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼႼ჉ Ⴕ჈ჀႼႿႹჄႵႴ Ⴒ჉ ႷჂႵႵႴ჉ ႱႴჅႼჄჃნ
ႣႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ჉ ჇႱჃႾვჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿႿႴ ႶႿჂ Ⴑ ჀႸႿჄႿ ႿჀნ

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ

“ႧႵ ႴႹႴႾვჄ ႷႱჄႸႵჂ ႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႸႱჀჀ჉ ႿႳႳႱჃႹႿႾლ ჃႿ ჇႸ჉ ႱჂႵ ჇႵ ჄႱႻႹႾႷ ႽႵႽႿჂႹႱႼ ჀႸႿჄႿჃ ႶႿჂ ႲႱႴ ႼჅႳႻჭ”

“ႧႸႱჄჭ ჻Ⴕ—ႽႵႽႿჂႹႱႼ ჀႸႿჄႿჃჭ ႩႿჅႾႷ ႽႱႾლ ჄႸႱჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႸႱჂჃႸ჏ ႧႵ ႺჅჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႹჃ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႱჂჂႱႾႷႵႴლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႳႿႽႽႵႽႿჂႱჄႵ ႹჄ჏ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჇႵვჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႶჅႾႴႵႴ ჄႸႵ ႲჅႴႷႵჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ჏”

“ჱႿႾႷჂႵჃჃႽႱႾლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႲჂႱႷႷႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႷႹ჆ႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ႽႿႾႵ჉ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჂႹჃႻ ჄႸႵႹჂ ႼႹ჆ႵჃჭ ჯႾႴ ႹჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႽႿႾႵ჉ ႺჅჃჄ ჄႱ჈ჀႱ჉ႵჂ ႶჅႾႴჃ ႱႾ჉ჇႱ჉ჭ”

“ႧႸႱჄჭ ႩႿჅლ ჉ႿჅ ႲჂႱჄნნნნ”

ႩჅႴႿ ჵჇႱႾ ႶႼჅჃႸႵႴნ

“ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ჉ Ⴑ ႶႱႾ ႿႶ ჀႸႿჄႿჃ ႵႹჄႸႵჂნ”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჀჅႼႼႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ ႱႾ ႵႼႵႷႱႾჄ ჃჄ჉ႼႵ ჃႸႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄნ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႿႽႱႾ ჃႸႵ’Ⴔ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂნ

“ჷႶ ჉ႿჅ ႱჂႵ ႾႿჄ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႱႶႶႹႼႹႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႣჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴლ ჀႼႵႱჃႵ Ⴕ჈ႹჄ ჄႸႵ ჀჂႵႽႹჃႵჃ ႾႿჇნ”

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჯႾ ႩჅჂႹლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჂჅႽႿჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႣჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴ’Ⴣ ႦႹႳႵ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႻႾႿჇႾ ႶႿჂ ႸႵჂ ႿჅჄჃჀႿႻႵႾ ႾႱჄჅჂႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႸႹႷႸႼ჉ ჀႿჀჅႼႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳნ

ჳ჆ႵႾ ႩჅႴႿ ჵჇႱႾ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ ႱႾ ႱჂႷჅႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼႼ჉ ჇႹჃႵნ ჶႵ ჂႹჃႻႵႴ ႱႼႹႵႾႱჄႹႾႷ ჉ႿჅႾႷ ႶႵႽႱႼႵ ჆ႿჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵ჈Ⴤ ႵႼႵႳჄႹႿႾნ
ႩჅႴႿ ჵჇႱႾ ႽႵჂႵႼ჉ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႽႹႳჂႿჀႸႿႾႵლ ჃჀႿႻႵ ჅჀნ

“჻ႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჯჃჃႵႽႲႼ჉ლ ႼႵჄ’Ⴣ ႶႿჂႷႿ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃნ ჯႾႴ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႱႾ჉ႿႾႵ ჇႸႿ ႹჃ ႾႿჄ ႱႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴ ႽჅჃჄ ჆ႱႳႱჄႵ ჄႸႵ ჀჂႵႽႹჃႵჃნ”

ႣႹႾႳႵ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ Ⴕ჆ႵႾჄლ ႩჅႴႿ ჵჇႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႽႹႾႹჃჄႵჂჃ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ჉ ႽჅჄჄႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႴႹჃჀႵჂჃႵნ
ჯ ႶႵჇ ႿႶ ჄႸႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჃႾႹႳႻႵჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄნ ႤႸႿჅႷႸ ჄႸႵ჉ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႸႿჇ ႹჄ ႿჀႵႾႼ჉ლ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႱႴ ႽჅႳႸ ჀႱჄႹႵႾႳႵ ႶႿჂ ჀႿႼႹჄႹႳႹႱႾჃ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ჃႵႳჅჂႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄჃ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾნ

ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ႿႾႼ჉ ჄႸႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼნ
ႤႸႵႹჂ ႾჅႽႲႵჂ ჇႱჃ ჂႿჅႷႸႼ჉ ჄჇႵႾჄ჉ნ

ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ჉ ႶႱႽႿჅჃლ ႱႳჄႹ჆Ⴕ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႸႿჃႵ ႾႱႽႵჃ ჇႵჂႵ ჇႹႴႵႼ჉ ႻႾႿჇႾ—ႼႹႻႵ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ ႿႶ ჄႸႵ ‘ჵႱჄႵლ’ ჯႾ ႩჅჂႹ ჄႸႵ ‘ႤჂႱႳႻႵჂლ’ ႱႾႴ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ႿႶ ‘ჵჅႱჂႴႹႱႾ’—ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႽႱႾ჉ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႱႳႵჃნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ჀჂႵჃႵႾჄ ჇႱჃ ႸႹႷႸႼ჉ ჃႻႹႼႼႵႴ ႱႾႴ ႶႿჂႽႹႴႱႲႼႵნ

ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႸႵႼႴ ჄჂჅႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႷჂႱႴჅႱჄႵႴ ჉ႵჄნ
ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႷჂႵႱჄႵჂ ႱႳႸႹႵ჆ႵႽႵႾჄჃ ჄႸႱႾ ႽႿჃჄ ႱႳჄႹ჆Ⴕ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჇႸႿ ჃჅႲႺჅႷႱჄႵႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ႿႶ ჱႿႾჁჅႵჃჄლ ႱႾႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႸႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ჱႿႾႳႵჀჄნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ჉ ჃჄჂႿႾႷ ႼႹႾႵჅჀნ

‘ნნნჯႽ ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵჂႵჭ ჻Ⴑ჉ႲႵ ჯႾ ႩჅჂႹ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄლ ႽႱ჉ႲႵ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჁჅႱႼႹႶ჉ნ’

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ ႳႿႾჃჀႹႳჅႿჅჃႼ჉ ႹႾႱႴႵჁჅႱჄႵნ
ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ჇႱჃ ႴჂႵჃჃႵႴ ႹႾ ჃႸႱჂჀ ჃჅႹჄჃ ႱႾႴ ႵႼႵႷႱႾჄ ჀႱჂჄ჉ ႴჂႵჃჃႵჃლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ႹႾ Ⴑ ႳႿႾჃჀႹႳჅႿჅჃ ჱႸႹႾႵჃႵმჃჄ჉ႼႵ ႴჂႵჃჃნ ႣႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჅႷႼ჉ ႴჅႳႻႼႹႾႷლ ჉ႵჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ჇႹჄႸႴჂႱჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႣჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴნ

ႤႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႸႵჂ ႼႱჃჄ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჽჀჀႱნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃჀႿႻႵ ჅჀნ
ჷჄ ჇႱჃ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႿჅႷႸლ ႲჂႹჃჄႼ჉ ႲႵႱჂႴ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႸႹჃ ႽႹႴმჄႿმႼႱჄႵ ჄႸႹჂჄႹႵჃნ

“ႣႹႾႳႵ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႼႴႵჃჄ ႱႾႴ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾႱႼ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჷ’ႼႼ ჃჀႵႱႻ ႶჂႱႾႻႼ჉ნ ჴႿჂႽႹႾႷ Ⴑ ႣჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴ ႹჃ ႶႹႾႵლ ႲჅჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႹჃႿჂႷႱႾႹ჊ႵႴ ႽႵჃჃლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႲჅႾႳႸ ႿႶ ჂႱႾႴႿႽ ჀႵႿჀႼႵ ჄႸჂႿჇႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ”

ჱႿႼႿႾႵႼ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿნ
ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႾႿႴႴႵႴლ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳႸႹႵ჆ႵႴ ႱჃ ႽႱႾ჉ ႶႵႱჄჃ ႱჃ ჰჂႹႷႱႴႹႵჂ ჵႵႾႵჂႱႼ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅნ
ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ

“ჼႱႽ ჰႱ ჲႱლ ჷ ႻႾႿჇ ჉ႿჅ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჆ႿႼჅႾჄႵႵჂჃ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃჁჅႱႴლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ჇႹჃႵ ჄႿ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჄႸႵ ჇႸႵႱჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႸႱႶႶნ ႧႵ’჆Ⴕ ႷႿჄ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႸႵჂႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ႽႹႾႿჂჃლ ႶႿჂ ႳჂ჉ႹႾႷ ႿჅჄ ႼႿჅႴნ”

ჶႵ ჇႱჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႵႾჄ჉ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴნ ჯჃ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႱჃႻႵႴ ჄႿ ႼႵႱ჆Ⴕნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႼႵႾჄლ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჃჀႿႻႵნ

“ႤႸႵ ჯႸႺჅჃჃႹ ႹჃ ჂႹႷႸჄნ”

“ႧႱႹჄლ ჯႸႺჅჃჃႹჭ ჶႱ჏ ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ႻႹႴნ ჷ’Ⴝ ႿႾႼ჉ ჄჇႵႾჄ჉მႵႹႷႸჄლ ჉ႿჅ ჀჅႾႻ჏ ჯႾႴ ჇႸ჉ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ი჉ႿჅი ჄႸႵ ႦႹႳႵ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႽႵჭ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჃႿ ჉ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႴႵ ႶႱႳჄႿ ႼႵႱႴႵჂ჏”

ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ႶჂႿჇႾႵႴლ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴნ ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃႵႼႵႳჄႹႿႾ ჀჂႿႳႵჃჃ ႽႱႴႵ ႾႿ ჃႵႾჃႵ ჄႿ ႸႹႽლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ჉ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ႾႱႽႵႴ ႦႹႳႵ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂნ
ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ჉ႿჅႾႷ ႽႱႾ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷნ

“ჷ ჄႸႹႾႻ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ჂႿႿჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿႼႵ ႹႾჃႹႴႵ ႶႹჂჃჄნ ჷႶ ჇႵ ჀჂႿႳႵႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჇႵ’ჂႵ ႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵნ”

“ჯ ႽႿႼႵჭ”
“ჯႾ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႿჂჭ”

ႤႸႵ ႳჂႿჇႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽჅჂႽჅჂნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႵႴ Ⴒ჉ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ’Ⴣ ႳႼႱႹႽნ
ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႸႵ ႽႵႱႾლ Ⴑ ჄჂႱႹჄႿჂჭ
ჰჅჄ ჄႸႵႾ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႼႿႿႻႵႴ ჂႹႷႸჄ ႱჄ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႱႾႴ ႷႱ჆Ⴕ ႸႵჂ Ⴑ ჇႹႾႻნ

“ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ჉ႿჅ’ჂႵ ႼჅႳႻ჉ნ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ ჃႱႹႴლ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ჉ ႹჃ Ⴑ ჇႹႳႻႵႴ ჇႵႾႳႸ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼ჏ ჯ ჇႵႾႳႸ ჂႵႵႻႹႾႷ ႿႶ ჃႿჅჂႾႵჃჃლ ႾႿ ႼႵჃჃნ”

“ჶჅႸნნნ჏ჭ”

“ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႹჃ ჉ႿჅ჏ ჯႾ ႩჅჂႹ჏”

“჻Ⴕჭ”

ჯႾ ႩჅჂႹლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃႹႼ჆ႵჂ ႸႱႹჂლ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ლ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႾႵႱჂ ႸႵჂ ႲჂႹჃჄႼႵႴლ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵლ “ႧႸႱჄ ႹჃ ႸႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ” ႱႾႴ “ႧႸ჉ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄჂႿჅႲႼႵჭ” ჳ჆ႵႾ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ჃႸႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ჉ႵႼႼႵႴნ

“ႩႿჅ჏ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჃႱ჉ႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ჏ ႩჅჂႹ ႹჃ Ⴝ჉ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ჏ ႣႸႵ’Ⴣ Ⴑ ჶႿႿႲႱႵ ჷ’჆Ⴕ ႻႾႿჇႾ ႶႿჂ ჉ႵႱჂჃ—ႸႿჇ ႴႱჂႵ ჉ႿჅ ჃႼႱႾႴႵჂ ႸႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ჏ ႧႸ჉ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჯႾ ႩჅჂႹ ႹჃ Ⴑ ႽႿႼႵჭ”

“ჷ’Ⴝ ჃႱ჉ႹႾႷ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႳႵჂჄႱႹႾნ ჯႾ ႩჅჂႹლ ჉ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ჅჃႵჂ ႿႶ ‘ႧႹჄႳႸ ჵჂႱჃჃლ’ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ ჯჂႵ ჉ႿჅ ჀႵჂႸႱჀჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ ჱჅႼჄ’ჭ ႤႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႻႹႼႼ ჯჇႱႻႵႾႵႴლ ჃჄႵႱႼ ჄႸႵႹჂ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵჃლ ႿჂ ჄჅჂႾ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ჃႼႱ჆ႵჃნ”

“ჶႱლ ႸႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჇႸႱჄ ჅჄჄႵჂ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ ჯჂႵ ჉ႿჅ ႴჂჅႾႻჭ ႧႸႱჄ ჇႹჄႳႸჭ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჷ ႻႾႿჇ ჉ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႸႿჄ ႾႵჇ ჶႿႿႲႱႵლ ႲჅჄ ჉ႿჅ’ჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჄႿႿ ႲႹႷ ႶႿჂ ჉ႿჅჂ ႲჂႹჄႳႸႵჃნ ႧႸႱჄ ႹჃ Ⴑ ჃႳჂჅႲ ჇႸႿ ႸႱჃႾ’Ⴤ Ⴕ჆ႵႾ ႷჂႱႴჅႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႩႿჅႾႷჃႱ ჶႹႷႸ ႣႳႸႿႿႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵჭ”

ჯႾ ႩჅჂႹ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႾႵႳႻ ჇႵჂႵ ჆ႹჃႹႲႼ჉ ႶႼჅჃႸႵႴლ ჆ႵႹႾჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿჅჄ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႷႵႾჅႹႾႵႼ჉ ႶჅჂႹႿჅჃნ
ჰჅჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ’Ⴣ ႲႹ჊ႱჂჂႵ ႱႳႳჅჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴟ჆ႵჂ ჉ႵჄნ

“ჷႶ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃჄჂႿႾႷლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႶჂႿႽ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ ႿႾႳႵ ႿჂ ჄჇႹႳႵ ႿჅჄ ႿႶ ႳჅჂႹႿჃႹჄ჉ნ ႤႹႵ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ ჄႿ Ⴑ ჀႹႼႼႱჂ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႺჅჃჄ ႸႱႼႶ Ⴑ ႴႱ჉ნ ჷ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ჄႸႵ ჇႹჄႸႴჂႱჇႱႼ Ⴣ჉ႽჀჄႿႽჃ ႶჂႿႽ ‘ႧႹჄႳႸ ჵჂႱჃჃ’ ჇႹႼႼ ႻႹႳႻ ႹႾნ”

“ჶႵ჉ლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჃჅჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ ჶႿჇ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႵ ႶႱႼႼႿჅჄჭ”

“ჷ’Ⴝ ႲႵჄჄႹႾႷ ႲႿჄႸ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ’Ⴣ ႲႱႼႼჃ ჄႸႱჄ ჉ႿჅლ ჯႾ ႩჅჂႹლ ႱჂႵ ჄႸႵ ႽႿႼႵნ ჯႾ ႩჅჂႹლ ႹႶ ჉ႿჅ’ჂႵ ჃႿ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄლ ჇႸ჉ ႴႿႾ’Ⴤ ჉ႿჅ ႳႿႽႵ ႱჄ ႽႵ ႸႵႱႴმႿႾ჏”

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments