ႢႰႶႸႭ რჸქშფძუ ႧႱႨ
Ⴠძძ ჳყფ სრჭუშჳჲ ჶყხ რჳჳრტცფუ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶფჱფ ცშძძფუ ჶშჳყხჴჳ ფჷტფჯჳშხჭႭ
უხჭႦჳ შჭჳფჭუ ჳხ შწშჳრჳფ რ ყფჱხႫ სჴჳ შჳႦჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ სფჳჳფჱ ჳხ ცშძძ ჳყფწ ჳყრჭ ჳხ ცფფჯ ჳყფწ რძშჵფႭ
ქ ჸხჴ ყრჭუ ყშწ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ღჴრჱუჲႫ ყფႦძძ სფ ფჷფტჴჳფუ რჭჸჶრჸႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲფრჱტყფუ ჳყფშჱ ჶშძუ უფჭჲ რჭუ ჳრცფჭ რჭჸჳყშჭღ ხქ ჵრძჴფႫ სჴჳ ჶრჲჭႦჳ უფჲჯფჱრჳფ ფჭხჴღყ ჳხ უხ ჳყრჳ რჭჸწხჱფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღჱხხწ ჲრშუ ჳყრჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ სრჭუშჳჲ უფრძჳ ჶშჳყ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სხჴჭჳშფჲ ხჭ ჳყფწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ჶრჲჭႦჳ ძრჱღფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხ ჲწრძძ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ შღჭხჱფუႭ
Ⴆიხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრტც ჶყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრტცႭႦ
ხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ ქფძჳ ჴჭფრჲჸ რსხჴჳ შღჭხჱშჭღ ჳყფ წხჭფჸ ჳყრჳ ყრუ ქრძძფჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ ტხრტყწრჭ ჳხ ჱფჯრშჱ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶყშძფ ტხძძფტჳშჭღ ჳყფ სრჭუშჳჲႦ ჲჴჯჯძშფჲ რჲ შქ ჶრჲ ჯშტცშჭღ ჴჯ ტხშჭჲႭ
“დყრჭც ჸხჴႫ ზშჹრჱუႠႠ”
ჳ ჶრჲ რ სშჳ რჭჭხჸშჭღ სფტრჴჲფ ხღრჭႫ ჳყფ ჯფუუძფჱႫ ცფჯჳ სხჶშჭღ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფ ქძხხჱ ჲფფწფუ ჳხ ტხძძრჯჲფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტხწქხჱჳრსძფ ჭხჳ ყრჵშჭღ ჳხ ჴჲფ ჯხძშჳფ ძრჭღჴრღფ ფჵფჱჸ ჳშწფ რჭჸწხჱფႭ
დყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶფჱფ ჱრჳყფჱ ჳფჱჱშქშფუ ჶყფჭ რ ჶშჹრჱუ ჲჯხცფ ჳხ ჳყფწ ქხჱწრძძჸႭ
Ⴧფ ურჱფუ ჭხჳ ჱშუფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტხწჯრჱჳწფჭჳ რჲ ჳყფ ჶშჹრჱუႫ ჲხ ყფ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ ჲშჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ტხრტყწრჭႭ
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭ”
ჱშჲ ღჱფფჳფუ წფ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ წჸ ფჸფჲ ჶფჱფ ყრძქႬხჯფჭ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲჳშძძ ყრძქႬრჲძფფჯႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ძხხცფუ ჯჱფჳჳჸ ჳხ წფႭ
ღხჳ შჭჳხ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶშჳყ ჱშჲ შჭ წჸ რჱწჲ ჶშჳყ რ ჲძფფჯჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჇჴყႾ ჇჸჴჭჶხხႫ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳႾ”
ჱშჲ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲწრძძ ტრჱუ შჭ წჸ ყრჭუႭ
“დყფ ჱფჶრჱუ ჱფტფშჵფუ ჶშჳყ წჸ რსშძშჳჸႫ ტრჭ ჲჸჭჳყფჲშჹფ ჶფრჯხჭჲႭ”
ჳ ჶრჲ რ ჶფრჯხჭ ჲჸჭჳყფჲშჲ ჳშტცფჳ ჳყრჳ ჱფტფშჵფუ რჲ რ ჱფჶრჱუ ქხჱ ჱფღშჲჳფჱშჭღ ქხჱ რ ურჳშჭღ რჯჯ რ ჶყშძფ რღხႭ
ლზფრჯხჭ გჸჭჳყფჲშჲ დშტცფჳ
ბრჳშჭღႹ ႾႾ
იხჴ ტრჭ ტხწსშჭფ ჳჶხ ჶფრჯხჭჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ ჶფრჯხჭႭ
დყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ რ ჶფრჯხჭ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჴჲფუ რჲ რ წრჳფჱშრძႭ
※ჂრჴჳშხჭႠ ზყფჭ ტხწსშჭშჭღ ჶფრჯხჭჲ ჶშჳყ უშქქფჱფჭჳ ჯჱხჯფჱჳშფჲႫ ჳყფ ჶფრჯხჭႦჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ წრჸ უფჳფჱშხჱრჳფႭ
※ჂრჴჳშხჭႠ გჸჭჳყფჳშტ წრჳფჱშრძჲ ტრჭჭხჳ სფ ჱფჲჳხჱფუႭნ
ჴჳჳშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ რჲშუფႫ ჱფრუ ჳყფ ჶრჱჭშჭღ ტრჱფქჴძძჸႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჶფრჯხჭჲ ხქ უშქქფჱფჭჳ ჭრჳჴჱფჲ ჯჱხსრსძჸ წფრჭჲ ჳყრჳ სძრტც ჲჶხჱუჲ ჲყხჴძუ სფ ტხწსშჭფუ ჶშჳყ ხჳყფჱ ჲჶხჱუჲႫ რჭუ რჷფჲ ჶშჳყ ხჳყფჱ რჷფჲႭ
ႦჂრჭ ტხწსშჭფ შძფჭშჴწ რჭუ ჳყფ რღშტ გჶხჱუႾႦ
ქ ჯხჲჲშსძფႫ შჳ წშღყჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხწსშჭფ ჳყფ წრღშტႬჱფძრჳფუ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ შძფჭშჴწ რჭუ ჳყფ წრღშტႬჱფძრჳფუ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ შღყჳ გჶხჱუ შჭჳხ ხჭფ ჶფრჯხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ წრღშტ სჱფრც ჳყრჳ შძძფჭშჴწ ყრუ რჭუ ჳყფ წრღშტ რწჯძშქშტრჳშხჭ ფქქფტჳ ჳყრჳ ჳყფ ძშღყჳ წრღშტ ჲჶხჱუ ყრუ წშღყჳ ტხჭქძშტჳႭ
ჁფჲშუფჲႫ ჳყფ ჶრჭღწრღფხწ ჲჳშძძ ყრუ ხჭფ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳ სფფჭ ჴჭძხტცფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ უფტშუფუ ჳხ ჯჴჳ ჳყფ ჲჸჭჳყფჳშტ ჱშღყჳ შჭ ჳყფ ჱხრუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რჭ ჴჱღფჭჳ წრჳჳფჱႫ რჭუ ჸხჴ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ რ სფჳჳფჱ ჶფრჯხჭ ძრჳფჱႭ
“ყႫ სჸ ჳყფ ჶრჸႫ გჸძჵშრႭ ზყრჳႦჲ ჸხჴჱ ჲჶხჱუႾ”
დყფ ჲშძჵფჱ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ფწშჳ წხხჭძშღყჳႫ ჶყშტყ ყრუ ჲფფჭ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳშწფჲႫ ჶრჲ ჭხ ხჱუშჭრჱჸ ჲჶხჱუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხხცფუ რჳ შჳႭ
“დყშჲ შჲ ჳყფ ჲჶხჱუ ჱშჲ სფჲჳხჶფუ ჴჯხჭ წფ ჶყფჭ ჳხხც ჳყფ ჭშღყჳႦჲ რჳყႭ”
“Ⴢრჭ ჳრცფ რ ძხხცႾ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ გჸძჵშრ ძხხცფუ ჳჱხჴსძფუႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭტხწწხჭ ჲშღყჳႭ
ქ შჳ ჶფჱფ ჭხჱწრძႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ქჱხჶჭფუႫ სჴჳ ჶშჳყ ჱშჲ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႫ ჲყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტხჭჳჱხძძშჭღ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჇჸჴჭჶხხႫ ჳხ რ ცჭშღყჳႫ ჳყფ სძრტც ძშქფ ტხწჯრჭშხჭႫ ყხჭხჱႫ რჭუ რჭხჳყფჱ ძშქფႭ Ⴠჲცშჭღ წფ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ რჲ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჭხჶ ჶხჴძუ სფ რ ღჱფრჳ უშჲჱფჲჯფტჳႭ”
“ႭႭႭჲხჱჱჸႭ”
Ⴋ შღჭხჱრჭჳ ხქ ჳყფ ფჳშჰჴფჳჳფ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჶრჲ ჱჴუფႭ
ზყფჭ რჯხძხღშჹფუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ გჸძჵშრ ძხხცფუ ჱრჳყფჱ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ Ⴆიხჴ რჳფ რჭ რჯჯძფႭႭႭႾ Ⴣშუ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႭႭႭႾႦ
Ⴆდყშჲ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ რჯხძხღშჹფႫ ჳყშჲ შჲ ყხჶ ღფჳ ჳჱფრჳფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჳშწფ ყრუ ტხწფ ჳხ ჲყხჶ ჳყფ უშღჭშჳჸ ხქ რ ჲჳრჳფ ძფჳჳფჱႭ
ზყფჭ ჳხხც ხჴჳ რ ჲწრძძ სხჷ ქჱხწ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႫ ჱშჲ ქძშჭტყფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ შჳႭ
“ჳႦჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ სჴჳ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჲხწფႾ ჳႦჲ ძშცფ ჳყფ უფჲჲფჱჳ ჳყფჸ ჴჲფუ ჳხ ჲფძძ ჶყფჱფ ჴჲფუ ჳხ ძშჵფႭ”
“ჃფჲჲფჱჳႭႭႭ ჸხჴ წფრჭႾ”
Ⴧფ ხჯფჭფუ ჳყფ ჯრტცრღშჭღ რჭუ ყრჭუფუ შჳ ჳხ გჸძჵშრႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲწრძძ ჸფძძხჶ ტრჭუჸႭ
“დხჭღჴფႫ ჇჸჴჭჶხხႭႭႭႾ”
ჱშჲ ჳჴღღფუ რჳ წჸ ჲძფფჵფ შჭ რ ჲწრძძ ჵხშტფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ სრტც უხჶჭ რჭჸწხჱფ ჲშჭტფ ყრუ ტხწფ ჳყშჲ ქრჱႭ
გჸძჵშრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტრჭუჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲძჸႫ სჴჳ ჳყფჭ ტრჱფქჴძძჸ ჯჴჳ შჳ შჭ ყფჱ წხჴჳყ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჱფჩფტჳშჭღ შჳႭ
დყრჳ ჳშწფ ჶყფჭ ჱხძძფუ ჳყფ ტრჭუჸ ხჭ წჸ ჳხჭღჴფ რ ქფჶ ჳშწფჲႭ
“ႭႭႭყშჳႾႠႠႠ”
გჸძჵშრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჭუ ჲყფ ჩჴწჯფუ ჴჯႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶყრჳ გჸძჵშრ რჳფ ჶრჲ რ ჲხჴჱ ტრჭუჸ ჳყრჳ შჲ ჵფჱჸ ქრწხჴჲ შჭ ხჱფრႭ
ჱშჲ ფჵფჭ ღჴრჱრჭჳფფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რჭ შჭჳფჭჲფ ჲხჴჱჭფჲჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ქფძჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
“Ⴧხჶ შჲ შჳႫ უხფჲ შჳ ჳრჲჳფ ხცრჸႾ”
გჴუუფჭძჸႫ გჸძჵშრႫ ჶყხ ყრუ ტყფჶფუ ჳყფ ტრჭუჸႫ ღძრჱფუ რჳ წფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ წფႭ
ქ ჱშჲ ყრუჭႦჳ სფფჭ ჳყფჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱჴჲყფუ შჭ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
“ႭႭႭიფჲႫ შჳႦჲ რჭ შჭჳფჭჲფ ჳრჲჳფ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ქფძჳ სფქხჱფႭ”
“დყრჭც ღხხუჭფჲჲႭ გყხჴძუ ღშჵფ ჸხჴ ხჭფ წხჱფႾ”
“ რჯჯჱფტშრჳფ ჸხჴჱ ცშჭუჭფჲჲႫ სჴჳ ჶშძძ უფტძშჭფႭ”
Ⴡფჸხჭუ გჸძჵშრႦჲ ფჸფჲ ჶრჲ ჳყფ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ჲფფც ჱფჵფჭღფႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ჲჳშძძ ყრჲჭႦჳ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭႭ
ზშჳყ რ ჳყჴუႫ რწშუჲჳ რ ჲჳჱრჭღფ ჶრჱ ხქ ჭფჱჵფჲႫ ჳყფ ტრჱჱშრღფ სფღრჭ ჳხ წხჵფ რღრშჭႭ
“ზრჭჳ ჳხ ფრჳ ჲხწფ შჱშჲ ჳხხႾ”
“Ⴋ Ⴆწ ხცრჸႭႭႭ”
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ფძჵფჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჶფრც ჳხ ჲხჴჱ ჳრჲჳფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ რჲ ჶფ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყფ ჵშძძრღფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ შჭ სფჳჶფფჭႫ ჳშწფ ჯრჲჲფუ ჰჴშტცძჸႭ
ႬზფႦძძ სფ რჱჱშჵშჭღ რჳ რჸქშფძუ ჲხხჭႭ
Ⴠ ყჴღფ ტშჳჸ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ ჳყფ ტხრტყწრჭႦჲ ყხჱჲფჲႭ
დყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲ ჳყრჳ ჶფჱფ შწწფუშრჳფძჸ ჵშჲშსძფ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ႰႭႴ ჳშწფჲ ყშღყფჱ ჳყრჭ ზრჵფძძႭ
დყფ ტრჱჱშრღფჲ ძშჭფუ ჴჯ ქხჱ ყჴჭუჱფუჲ ხქ წფჳფჱჲ ქჱხწ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფ ჶფჱფ რ სხჭჴჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ძფჳჳფჱ ხქ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ზრჵფძძႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჲჳრჭუ შჭ ძშჭფ ჲფჯრჱრჳფძჸႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჭხსშძშჳჸ შჲ ტხჭჵფჭშფჭჳႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჴჲფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ხქ ვფშძ ჇფრჵფჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ რჲცფუ ჳყფ სჴჳძფჱ ქხჱ უშჱფტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ჍშსშრႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჲჳჴჯშუ ჳყრჭ ჳფძძშჭღ ჯფხჯძფ ჶყფჱფ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ რ ჯჴჱჲჴფჱ წშღყჳ ტრჳტყ ჴჯႭ
“ჇფჱფႦჲ ჳყფ სხჴჭჳჸႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრქფძჸ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ტრჲჳძფႫ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳყფ ყფრუ ჳხ ჳყფ ღჴრჱუჲ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჳყფ სხჴჭჳჸႭ
ეჯხჭ ტძხჲფჱ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ტხჯჯფჱ რჭუ ჲშძჵფჱ ტხშჭჲ წშჷფუ შჭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ღხძუ ტხშჭჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ სხჴჭჳჸႫ ჶფჭჳ ხჴჳ რჭუ ჶრძცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႫ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႭ დყფჱფ ტფჱჳრშჭძჸ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ წხჱფ ჯფხჯძფ ჳყრჭ ზრჵფძძႭ
დყფ წრჱცფჳ ჲჳჱფფჳ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჶრჲ ჲხ ტჱხჶუფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ჳხ ჲფჳ ქხხჳႭ
დყფ ჲჳრძძჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჭფჶ რჭუ ჴჭჴჲჴრძ ჳყშჭღჲ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ქხხუ შჭღჱფუშფჭჳჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჳყრჳ წრუფ წფ ჰჴფჲჳშხჭ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ რტჳჴრძძჸ ქხჱ ყჴწრჭ ტხჭჲჴწჯჳშხჭႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჯრჲჲშჭღ სჸ ჶყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႫ ჲრჶ რ წრჭ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ჶშჳყ რ ძრუძფ სჸ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფრჳ ჶშჳყხჴჳ ჯრჸშჭღႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძრჴღყ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჯრჲჲფუ ხჴჳ რქჳფჱ სფშჭღ ყშჳ ჳჶშტფႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ტშჳჸ ჶშჳყ რ წხჱფ ყჴწრჭ ქფფძ ჳყრჭ ზრჵფძႭ
“ჴტყႠ Ⴆწ ჲხჱჱჸႠ”
დყფჱფ ჶრჲ რჭ შჭტშუფჭჳ ჶყფჱფ რ ცშუ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳფრძ წჸ ჶრძძფჳ რჭუ ღხჳ ტრჴღყჳႫ სჴჳ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჭხჳყშჭღ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴠქჳფჱ ძფრჵშჭღ ჳყფ წრჱცფჳ ჲჳჱფფჳႫ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ რ სფჭტყ შჭ რ ჭფრჱსჸ ჲჰჴრჱფႭ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ქრწხჴჲ ჯძრტფႫ რჲ შჳ ჶრჲ ტჱხჶუფუ ჶშჳყ ტხჴჯძფჲ ფჵფჭ შჭ სჱხრუ ურჸძშღყჳႭ
ქ შჳ ჶფჱფ სფქხჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ქჱხჶჭფუႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ წჸ ჲშუფჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჲხჱფႫ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჱხჴჭუ სძრჭცძჸႭ
“ႭႭႭზყრჳ უხ უხ ჭხჶႾ”
გჴუუფჭძჸ შჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ყრუ ჯძრჭჭფუ ჳხ რჱჱრჭღფ რ ტრჱჱშრღფ ქჱხწ რჸქშფძუ ჳხ ჳყფ Ⴢხჴჭჳჸ ხქ რჱჳრძ ჳხ ტჱხჲჲ ჳყფ სხჱუფჱႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ტხრტყწრჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტრჱჱშრღფ შჭ რჸქშფძუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჳრცფ წფ ჳხ რ ტშჳჸ სხჱუფჱშჭღ ჳყფ სხჱუფჱႫ რჭუ რქჳფჱ წრჭჸ ჳჶშჲჳჲ რჭუ ჳჴჱჭჲႫ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჱფჭჳშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტრჱჱშრღფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶხჴძუ ძფრჵფ ჳყფ ჭფჷჳ წხჱჭშჭღႭ
ჲხწფყხჶ ფჭუფუ ჴჯ ჳრცშჭღ რ სჱფრც ჴჭჳშძ ჳხწხჱჱხჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრჵფჭႦჳ ყრუ რ ჯჱხჯფჱ ჱფჲჳ ჲშჭტფ ძფქჳ ზრჵფძძႫ სჴჳ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჱფჲჳშჭღႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
ჱშჲ ჲრშუ ჲყფ ყრუ ჲხწფ სჴჲშჭფჲჲ ჳხ რჳჳფჭუ ჳხ ჶშჳყ გჸძჵშრ რჭუ ძფქჳ ჳხ წფფჳ წფ რჳ ჳყფ ყხჳფძ შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღႭ
გჴუუფჭძჸ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფႭ
“Ⴆწ ჲშტც ხქ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႭ”
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ღხშჭღ სრტც ჳხ წჸ რტტხწწხურჳშხჭ რჭუ ჯჱრტჳშტშჭღႭ
“ႭႭႭჇწწႾ”
Ⴥრჱ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რძძფჸႫ რ ჯფჱჲხჭ ჶფრჱშჭღ ჲჳჱრჭღფ ტძხჳყშჭღ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ყხხუ ჶრჲ ჯჴძძფუ უხჶჭ ძხჶႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ რ ჶხწრჭႫ ჩჴუღშჭღ სჸ ყფჱ ჲწრძძ სჴშძუႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳႭ
დყფჱფ წჴჲჳ სფ რჳ ძფრჲჳ რ ყჴჭუჱფუ ჯფხჯძფ ჯრჲჲშჭღ სჸႫ სჴჳ ჶყჸ უხ ჯფხჯძფ ხჭძჸ ძხხც რჳ ჳყრჳ ჶხწრჭႾ
ზყრჳ შქ ჲყფ ჶრჲ რ ჲჳჴჭჭშჭღ სფრჴჳჸႾ ზყრჳ რსხჴჳ რ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჶხწრჭ ჶშჳყ ყფჱ ყხხუ ჯჴძძფუ უხჶჭ შჭ სჱხრუ ურჸძშღყჳႾ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჱრჭ ყჴჱჱშფუძჸ შჭჳხ ჳყფ რძძფჸႫ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ სფშჭღ ტყრჲფუ სჸ ჲხწფხჭფႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჲხხჭ რქჳფჱႫ ჳყფ წფჭ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჶხწრჭ შჭჳხ ჳყფ რძძფჸႭ Ⴠჳ რ ღძრჭტფႫ ჳყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ წხჱფ ჳყრჭ ჳფჭ ხქ ჳყფწႭ
ჳ ჲწფძძფუ ძშცფ ტჱშწფ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფჭტყ რჭუ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რძძფჸ ჶყფჱფ ჳყფ ჶხწრჭ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
“დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ რჭჸჶრჸႭ”
ჁფჲშუფჲႫ შქ ჳყშჭღჲ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ტხწჯძშტრჳფუႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჯრჲჲ შჳ ხჭ ჳხ ჳყფ Ⴢხრჲჳ ჴრჱუႭ
ႩႩႩ
Ⴠჲ ქხძძხჶფუ ჳყფ ჶხწრჭ შჭჳხ რჭ რძძფჸႫ ჲხხჭ ჶშჳჭფჲჲფუ რ ჲჳჱრჭღფ ჲშღყჳႭ
Ⴆიხჴ ჶფჱფ რ ჶშჹრჱუႾႦ
დყფ ჶხწრჭ უფქფრჳფუ ჳყფ წფჭ ჶშჳყ ჳყფ Ⴐჲჳ ტშჱტძფ ტხწწხჭ წრღშტႫ რღშტ ჁხძჳႭ
Ⴡჴჳ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ხჭძჸ ქშჱფუ ჳყჱფფ წრღშტ სხძჳჲ რჭუ ჲჰჴრჳჳფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჯრჭჳშჭღ ყფრჵშძჸႫ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რ ჯჱხჯფჱ ჶშჹრჱუႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფ ჶხწრჭ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რღრშჭႭ
“დყფჱფ შჳ შჲႠ”
“Ⴢრჳტყ ყშწႠ”
“ქ ჶფ წშჲჲႫ ჶფ უშფႠ”
ფჱყრჯჲ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჭრჱჱხჶშჭღ ჳყფ ჲშფღფႫ წფჭ ფწფჱღფუ ქჱხწ რჭხჳყფჱ რძძფჸჶრჸ რჭუ ტყრჲფუ რქჳფჱ ყფჱႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳჴჯშუႫ ჲშჭტფ ყფ უშუჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ცჭფჶ ჳყფ ჶხწრჭ ჶრჲ რ ჶშჹრჱუႭ
ჳყშჭც ქხძძხჶფუ ყშწ ქხჱ რსხჴჳ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭ
“ჇრრႫ ყრრႭႭႭ”
დყფ ჶხწრჭ ჶრჲ ჲჳხჯჯფუ რჳ რ უფრუ ფჭუႭ
დყფ წფჭ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ
“ზყფჶႫ ქშჭრძძჸ ღხჳ შჳႭ”
“იხჴ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჸხჴ ჶფჱფ ძფრუშჭღ წფ უხჶჭ რ უფრუ ფჭუ რჭუ ჸხჴ ჱრჭ რჶრჸႭ ღჴფჲჲ ჭხჳ რძძ ჶშჹრჱუჲ რჱფ ჲწრჱჳႭ”
“ჃხჭႦჳ ჱფძრჷႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ უხშჭღ ჳყრჳ რჭუ ჴჲფ წრღშტႫ ჸხჴႦძძ ღფჳ რ ყხძფ შჭ ჸხჴჱ ყფრუႭ”
“ზყრჳႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჹრჱუ შჲ რ სფღშჭჭფჱ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႾ”
Ⴠჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ჳყფ წფჭ რჯჯჱხრტყშჭღႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჳჱშფუ ჳხ ჱრშჲფ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ სჴჳ შჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ უშჲჲშჯრჳფႭ
ჳ ჶრჲ ფჵშუფჭტფ ჳყრჳ ჳყფ წრჭრ ტშჱტძფ ჶრჲ უფჯძფჳფუႭ
ႦჄჵფჭ შქ ყშჳ შჳ ჶფძძႫ შჲ შჳ ხჭძჸ Ⴐ ტშჱტძფႾႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჹრჱუ ყრუ ტჱფრჳფუ ჳყფ ტშჱტძფ სჸ ძჴტცႭ
ჇფႦჲ რძჲხ რ ჭხჵშტფ ჶშჹრჱუ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ძფრჱჭფუ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ტხწსრჳႭ
ჶრჲ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჱხხქჳხჯ რჭუ ჳყფჭ ჶფჭჳ უხჶჭႭ
“ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ სფ ჰჴშფჳႫ Ⴆძძ წრცფ ჲჴჱფ ჸხჴ ქშჭუ რ ღხხუ წრჲჳფჱ ჲხხჭႭ”
“იფრყႫ ჶყრჳ ღფჭჳძფწფჭႬ”
ჳყჴუႠႠ
ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ყფრუ ხქ რ წრჭ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჯფრცშჭღ ყრჱჲყძჸ ჲშჭტფ რ ჶყშძფ რღხႭ Ⴧშჲ ტფჱჵშტრძ ჵფჱჳფსჱრფ სჱხცფ რჲ შქ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭხჳ ჲჴჯჯხჱჳ წჸ ჶფშღყჳ ჳყრჳ ქფძძ ქჱხწ რ ყფშღყჳ ხქ რსხჴჳ Ⴔ წფჳფჱჲႭ
Ⴠჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ წრჲჳფჱფუ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხქ ჳყფ ჁჴუუყრႫ ჱფტშჳფუ ჲჴჳჱრჲ შჭ წჸ ყფრჱჳ ქხჱ ყშწႭ
ႦძფრჲფႫ შჭ წჸ ჭფჷჳ ძშქფႫ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჭუ ჴჯ ძშცფ ჳყფ სჴძძშფჲ ჶყხ ჳფრჲფუ წფ რჭუ ტრძძფუ წფ რჭ ხჱჯყრჭႭႦ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ Ⴡჴუუყშჲჳ ჲტჱშჯჳჴჱფჲႭ
გშჭტფ ჶყრჳ წრჳჳფჱჲ რჭჸჶრჸ შჲ ჳყფ ყფრჱჳႫ ღჴფჲჲ ფჵფჭ ჳყფ უშრწხჭუႬძშცფ ჵშჱჳჴფჲ რჱფ ხცრჸႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ტჴჲყშხჭშჭღ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ღჱფრჳ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ ჳყშჭႭ
ჶრძცფუ ქხჱჶრჱუႫ ჶშჯშჭღ ჳყფ სძხხუ ხქქ წჸ ჲყხფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳყშტც ტძხჴუ ხქ უჴჲჳႫ ქფძჳ ფჸფჲ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
დყფ წფჭ ჶფჱფ ჲჯფფტყძფჲჲ რჲ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჱჯჲფ ხქ ჳყფშჱ ტხწჱრუფ ჶყხჲფ ჭფტც რჭუ ჳხჱჲხ ყრუ სფფჭ ჲფჵფჱფუႭ
ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ შჭ ჳყფ ყფრჵჸႫ ჲჳშძძ ჲშძფჭტფႭ
“ ჶშჲყ ჸხჴ ტხჴძუ შჭჳჱხუჴტფ წფ ჳხ ჳყფ ხჶჭფჱ ჳხხႭ”
Ⴧფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ღრჴჭჳძფჳ ყფ ყრუ ხჭ ყშჲ ჶრშჲჳႭ
“შძძ წფႠႠ”
“ზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყრჳႠႠ”
“დყრჳ სრჲჳრჱუ ცშძძფუ ბშტცႠႠ”
“ვშჳრძ ჲჯხჳႠ Ⴧშჳ ჳყფ ჵშჳრძ ჲჯხჳႠႠ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჳყფ წფჭ ტხწფ ჳხ ჳყფშჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ფრტყ ყფძუ რ ჶფრჯხჭ რჭუ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ძფრჱჭფუ წრღშტႫ ძფჳ რძხჭფ ჳყფ რჱჳ ხქ უშჵშჭრჳშხჭႭ
Ⴆგყხჴძუ ცშძძ ყშწႾႦ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶხჱჳყ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჲშჭტფ Ⴆუ რძჱფრუჸ ცშძძფუ ხჭფ ღჴჸႫ სჴჳ ჭფფუფუ ჳხ უხ შჳ წხუფჱრჳფძჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტშჳჸ ჳხ რჵხშუ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჳჱხჴსძფႭ
“ჇჴყႾႠ”
“ეღყႠႾ”
“ცრჸႫ ჶრშჳႭႭႭყჴყႾႠ”
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳჴჭ ჳყფ ჱჴჲყშჭღ წფჭ ჶშჳყ რ ჯხწწფძႭ
Ⴠჲ ჶრჲ სჱფრცშჭღ ჳყფ რჭცძფჲ ხქ ჳყფ წფჭ ჶყხ ყრუ ქრძძფჭ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ქჴჳჴჱფ ყჴწრჭ ჳჱრქქშტცშჭღႫ ქფძჳ რ ჶხწრჭႦჲ ღრჹფ ძხხცშჭღ რჳ წფ ქჱხწ რტჱხჲჲ ჳყფ ტყრხჲႭ
ႦႭႭႭსძჴფႾႦ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ რ ჶხწრჭႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯ შჭ ჳყფ ყხხუႭ
ჳႦჲ რ უფფჯ სძჴფ ტხძხჱ ძშცფ ჳყფ ჲფრႭ
დყფჲფ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფ ფჸფჲ ჸხჴ ჶხჴძუ ჭხჱწრძძჸ ჲფფႭ
დყფ ჶხწრჭ ჶყხჲფ ფჸფჲ წფჳ წშჭფ ქძშჭტყფუ რჭუ ჲძხჶძჸ სრტცფუ რჶრჸႭ ჳ ჶრჲ რ უფრუ ფჭუ რჭჸჶრჸႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ ჱჴჭႭ
“ ყფძჯფუ ჸხჴႫ ჲხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ რჭჸჳყშჭღႭႭႭ”
უჴწჯႭ
Ⴡფქხჱფ ყფ ტხჴძუ ქშჭშჲყ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყფ ჶხწრჭ ტხძძრჯჲფუႭ
ტრწფ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყფძჯშჭღ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ხჭტფ რჭუ ჳყფჭ ყრჭუშჭღ ჸხჴ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲႫ სჴჳ სფღრჭ ჳხ ყრჵფ რჭ ხწშჭხჴჲ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ჶხჱჲფႭ