ႢႷႸႭ თშႦრჭ
Ⴠჲ ჳყფ ტხძუ წხჱჭშჭღ რშჱ სძფჶ შჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯჲ შჭ ჳყფ ჳფჭჳႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ტჱფჯჳ შჭჳხ წჸ რჱწჲ რჭუ ჭჴჹჹძფუ ყფჱ ქრტფ რღრშჭჲჳ წჸ ტყფჲჳႭ
“ჳႦჲ ტხძუႭႭႭ”
“გყხჴძუ ტძხჲფ შჳႾ”
“ჍხႫ ჳყშჲ შჲ ქშჭფ ჳხხႭ”
ტძხჲფუ წჸ ყრძქႬხჯფჭ ფჸფჲ რღრშჭ რჭუ ყჴღღფუ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჳშღყჳძჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ჲჳფრძშჭღ წჸ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႭ
“ეღყႫ შჳႦჲ ჲჳჴქქჸႭႭႭႠ”
“Ⴆწ ღხხუႾ”
Ⴧფ ჱფჲჳფუ ყშჲ ტყშჭ ხჭ ჳყფ ტჱხჶჭ ხქ რ ჳყხჴჲრჭუ ქძხჶფჱჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ ტძფრჱძჸ ჩჴჲჳ ჶხცფჭ ჴჯႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႦჲ ყრშჱ ჶრჲ რჲ ჲხქჳ რჲ ჲშძცႫ რჭუ ჲყფ ფჵფჭ ჲფფწფუ ჳხ ჲწფძძ ძშცფ რ ქრშჭჳ ქძხჶფჱჸ ჲტფჭჳႭ ჱშჲ რჭუ Ⴢყხშ ჇჸფႬჭრ ჶფჱფ ძშცფ ჳყშჲ ჳხხႫ ჲხ შჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ტრჲფ ხქ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჯფტშფჲႾ
Ⴧფ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფუ ჳყფ ჲცშჭ ხქ ჳყფ ჳყხჴჲრჭუႬჸფრჱႬხძუ ქძხჶფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ტხჵფჱფუ სჸ რ ჲშჭღძფ ჳყჱფრუႭ
ჳႦჲ ჲწხხჳყ რჭუ წხშჲჳႭ წჴჲჳ ყრჵფ ჲჶფრჳფუ ჲხ წჴტყ ძრჲჳ ჭშღყჳႫ სჴჳ შჳ ჲწფძძჲ ჲხ ღხხუႭ
“იხჴ ჶფჱფ ჱხჴღყ ჶშჳყ ჳყფ ღშჱძ ჸხჴ ჲრჶ რძძ ჭშღყჳႫ რჭუ ჭხჶ ჸხჴႦჱფ რტჳშჭღ ძშცფ რ ჲჯხშძფუ სჱრჳႾ”
“ႭႭႭფႾ”
რუწშჳ ჶრჲ ჱხჴღყ რჱხჴჭუ ჳყფ ფუღფჲႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ Ⴆწ სფშჭღ ჲრჱტრჲჳშტႾ
“იხჴჱ ყფრჱჳ შჲ სფრჳშჭღ ყრჱუႫ რჭუ ჸხჴჱ ჯჴძჲფ შჲ შჱჱფღჴძრჱႭ იხჴ უშუჭႦჳ ტრჳტყ რ უშჲფრჲფ ხჵფჱჭშღყჳႫ უშუ ჸხჴႾ ჱ რჱფ ჸხჴ რქჱრშუ ჳყრჳ ჸხჴჱ ღშჱძქჱშფჭუ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱႾ”
“ႭႭႭ”
“ჇჴყႾ ჇფყფႭႭႭ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ რ წრჭ რჲ სშღ რჲ რ სფრჱ შჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჲხ წჴტყႾ”
“ႭႭႭდყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭ”
“იფჲႫ ჸფჲႭ ჶშძძ ძფჭუ ჸხჴ წჸ რჱწჲ ფჲჯფტშრძძჸႭ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ყჴღღფუ წფ რჲ შქ ჶჱრჯჯშჭღ ყფჱ რჱწჲ რჱხჴჭუ წჸ სრტცႭ
ტხჴძუჭႦჳ რჱღჴფ ჶშჳყ ჳყფ ჯძრჸქჴძჭფჲჲ შჭ ყფჱ ჵხშტფႭ რჸსფ ჲყფ ჶრჲ ჱშღყჳႭ
ჳႦჲ ხჭძჸ სფფჭ რსხჴჳ ჳყჱფფ ჶფფცჲႫ სჴჳ ჳყშჭც Ⴆჵფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ წხჱფ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
შცფ რ ტყშძუ ჶყხ ძხჲჳ ყშჲ ჯრჱფჭჳჲ ხჵფჱჭშღყჳႭ
ჰჴშფჳძჸ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ ჶყშძფ ყჴღღშჭღ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႭ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჭხჳ რსძფ ჳხ ჲძფფჯႫ სჴჳ წჸ ფჸფძშუჲ ჶფჱფ ჲჳჱრჭღფძჸ ყფრჵჸႭ
“Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჇჸჴჭჶხხႭ”
“ზყჸႾ”
ხჯფჭფუ წჸ ყფრჵჸ წხჴჳყ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ჳყფ ჲხქჳ ჵხშტფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჳშტცძფ წჸ ფრჱჲႭ
“იხჴ ჲწფძძ ძშცფ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭႭ”
“ႭႭႭ”
Ⴢხჱჱფტჳ შჳႭ
Ⴠ ტხძუ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ძშქფ ჯშფჱტფჲ წჸ ფრჱუჱჴწჲႭ
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რშჱ სფტრწფ ყფრჵჸ რჲ შქ შჳ ყრუ რსჲხჱსფუ ჶრჳფჱႫ რჭუ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႦჲ ყრშჱ სფღრჭ ჳხ ჳჴჱჭ ჶყშჳფ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ
“ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ ჳრძცႭႭႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾ”
“ႭႭႭ”
ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჳყჱხრჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღႭ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ რ ჳფჱჱშსძფ ტხძუ რშჱ სფღრჭ ჳხ ქძხჶ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ სხუჸ ხქ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ წჸ რჱწჲႭ
“ჀჭჲჶფჱႭ”
“ႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ”
ეჭჳშძ ჳყფ ჲჴჭ ჱხჲფ ყშღყ შჭ ჳყფ ჲცჸ ჳყრჳ ურჸႫ ფჷჯძრშჭფუ ჳხ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ რსხჴჳ ჳყფ Ⴆხჳყფჱ ჶხჱძუ ურჳშჭღ რჯჯႦႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჶრჲ ჲცფჯჳშტრძႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყხჶფუ ყფჱ ჳყფ შჳფწჲ სჱხჴღყჳ ქჱხწ Ⴤრჱჳყ რჭუ ჯჴჳ ჲხწფ ტყხტხძრჳფ შჭ ყფჱ წხჴჳყႫ ჲყფ ჲწშძფუ ყრჯჯშძჸ რჭუ ჲფფწფუ ჳხ სფძშფჵფ ჶყრჳ ჲრშუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჳხძუ ყშწ ჳყრჳ ყრუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ ჴჲშჭღ ჳყშჲ რსშძშჳჸႭ
სრჭღႠ
Ⴠ ჯრძწ ჲჳჱშცფ ხქ შჭტჱფუშსძფ ჯხჶფჱ ჶრჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ წჸ წშჭუႭ
ზყფჭ ჶხცფ ჴჯ რღრშჭႫ ჭფრჱძჸ ჳჶხ ყხჴჱჲ ყრუ ჯრჲჲფუႭ
ႩႩႩ
Ⴥხჱ ყრძქ რ ურჸ რქჳფჱ ჳყრჳႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱჴჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხჱფჲჳႫ ყრძქ ღშჵშჭღ ჴჯ ხჭ ჱფჲჳშჭღႭ
“ეღყႫ ჴღყႭႭႭႠ”
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ წჸ ქფფჳ სფტრწფ ტხჵფჱფუ შჭ სძშჲჳფჱჲႫ რჭუ წჸ ძხჶფჱ სხუჸ ჲჴქქფჱფუ ქჱხწ წჴჲტძფ ჯრშჭ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳფრჱႭ
Ⴤჵფჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ჲყხჱჳ სჱფრცႫ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სჴჱჲჳ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱშტფ ქხჱ ჳხჱჳჴჱშჭღ წჸ სხუჸႭ
ჸ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჯშჭჭშჭღ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ სჱფრჳყფ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ უშუ ჭხჳ რჯჯძჸ ჳხ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႭ
“იხჴႦჱფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ ჩჴჲჳ ჳხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳႭႭႭ იხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჲხ ჯხხჱႭ”
“ჇჴყႫ ყჴყႭႭႭ ფႫ წფ შჲ რჵფჱრღფႭႭႭႠ”
“ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყფ ჶხჱუ რჵფჱრღფ ყრჲ ტყრჭღფუ რ ძხჳ ჶშჳყხჴჳ წჸ ცჭხჶძფუღფႾ ჳ შჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ ფჵფჭ ჳყფ სრჲშტ ჳჱრშჭშჭღ ხქ ჳყფ ზხძჸფხჭღურფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ზხძჸფხჭღურფ შჲ ჳყფ უშჱფტჳ ფჲტხჱჳ ქხჱტფ ხქ ჳყფ წრშჭ ჶხწრჭႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ფჭჳფჱႭ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჯხცფუ წჸ ტყფფც ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჳშჯჲ რჲ ძრჸ ყრძქႬძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რ ტრჯჳშჵრჳშჭღ ძრჴღყႭ
Ⴧფ ძხხცფუ სჱფრჳყჳრცშჭღႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ყრჵშჭღ ქჴჭႭ ქშღჴჱფუ ჭფფუფუ ჳხ ღშჵფ ყშწ რ ღხხუ ჲტხძუშჭღ ჳხჭშღყჳႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ რ უშჱფტჳ ფჲტხჱჳ წრუფ ჴჯ ხქ ჶხწფჭႾ
ႦႭႭႭშ ფჭჵჸ ჸხჴႭႦ
ჩჴჲჳ შწრღშჭფუ შჳ შჭ წჸ ყფრუ სფტრჴჲფ ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ შქ ჲყხჶფუ შჳ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჶხჴძუ ღფჳ ყშჳ რღრშჭႭ
“ცრჸႫ ჭხჶ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჲფჳ ხქქ რღრშჭႭ”
“ႭႭႭჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ”
“Ⴭხ ჶრჸႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ქხჱტშსძჸ ძშქჳფუ წფ ჴჯ ჶყფჭ ყრუ რძჱფრუჸ სფტხწფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ქძხხჱႭ ტხჴძუჭႦჳ ჲყრცფ ხქქ ჳყრჳ ხჯჯჱფჲჲშჵფ ყრჭუႭ
Ⴡფტრჴჲფ სჱხჴღყჳ რძძ ჳყშჲ ჳჱხჴსძფ ხჭ წჸჲფძქႭ
Ⴧრძქ რ ურჸ რღხႫ რჲცფუ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჳხ ჳფრტყ წფ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ რჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
ႬႦწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶხწრჭႦჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ტრჭჭხჳ სფ ძფრჱჭფუ სჸ რ წრჭႭ გშჭტფ შჳ შჲ სრჲფუ ხჭ რ ჳყშტც ჸშჭ ფჭფჱღჸႫ შქ რ წრჭ ჶფჱფ ჳხ ძფრჱჭ შჳႭႭႭ შჭ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხႫ ყფ ჶხჴძუ სფტხწფ რ ფჴჭჴტყႭ ჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ შჳ ტხჴძუ სფ ხცრჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჭფჵფჱ ძფრჱჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ შჭ ჸხჴჱ ფჭჳშჱფ ძშქფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ სფტხწფ რ ღხჩრႭ
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჭხუუფუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳჲ რჲ წფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴌ უხჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ხჳყფჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ჲხ ჶხჭႦჳ სფ ხქ წჴტყ ყფძჯ ჳხ ჸხჴႭ Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ჳფრტყ ჸხჴ წრღშტ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳყრჳ ყრჵფ წრჭჸ ჲშუფ ფქქფტჳჲႭ
ႬႭႭႭ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ
ႬშჭჲჳფრუႭ
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ წფრჭშჭღ სფყშჭუ ჳყრჳ ჲწშძფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რ ტყშძძ ჱჴჭ უხჶჭ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ჭფტცႭ
Ⴌ ტრჭ ჳფრტყ ჸხჴ რჭჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ
Ⴌგხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭႭႭႾ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ შჭჲჳშჭტჳ ჶრჲ ჱშჭღშჭღ რჭ რძრჱწ სფძძႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ყრძქ რ ურჸ ძრჳფჱႫ ჲჳშძძ ჱფღჱფჳ ჭხჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ჳყფჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჱჴჭჭშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხჱფჲჳ შჲ ჭხჳ ფრჲჸႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჄრჱჳყႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ რჲ ჶფძძႬწრშჭჳრშჭფუ ყშცშჭღ ჳჱრშძჲႭ
ბხტცჲ ჩჴჳ ხჴჳ ფჵფჱჸჶყფჱფႫ რჭუ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳჱფფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ღჱხჶჭ ჶშძუძჸ სძხტც ჳყფ ჵშფჶႭ
Ⴥხჱ ყრძქ რ ურჸႫ ჱრჭ რჳ ქჴძძ ჲჯფფუ ხჭ ჳყხჲფ ჲჳჱფფჳჲႫ ჶშჳყ ხჭძჸ წშჭშწრძ სჱფრცჲႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳხხ ჶშჳყხჴჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ყშჲ სხუჸ ჶშჳყ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჸხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ჲშჭტფ შჳ წრცფჲ ჳყფ სხუჸ ჲჳჱხჭღფჱ რჭუ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ჴჲფ წრღშტႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳჲ ჶყხ ჳჱრშჭ ფჷჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ სჴჳ ჴჲფ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸႭ”
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ქხჱ წფ ჳხ რჱღჴფ ჳყრჳ წრღშტ ჶრჲ ჭხჳ ჲხჱტფჱჸ ჶყშძფ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღႭ
“იხჴჱ ხჵფჱრძძ წჴჲტძფჲ ჲფფწ ჶფძძႬჳჱრშჭფუႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ იხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რ ჭფჶსხჱჭ სრსჸ ჶყხ ჩჴჲჳ ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღႭ”
Ⴤჵფჭ რჲ ჳყფ ყრჱჲყ ტჱშჳშტშჲწ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჯხჴჱ შჭႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჱჴჭჭშჭღ რყფრუ ხქ წფႭ
Ⴭხჳ რ ჲშჭღძფ უჱხჯ ხქ ჲჶფრჳ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუ ხჭ ყფჱႭ
“ ჳყშჭც ჸხჴ უხჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ძფრჱჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲშჭტფ ჸხჴႦჵფ წრჲჳფჱფუ წრღშტႭႭႭ ზფძძႫ ჯჴჳჳშჭღ ჳყრჳ რჲშუფႫ შქ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ძფრჱჭ წრღშტႫ რ ჳჱრშჭფუ სხუჸ შჲ რ წჴჲჳႭ უხჭႦჳ ძშცფ შჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ რუჵრჭჳრღფჲ ჳხ ჳჱჴფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳႦჲ ჲძხჶფჱ ჳხ რტყშფჵფ ჳყრჭ წრღშტ რჱჳჲႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ ყფრუ სფტრწფ ტძხჴუფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ტხჵფჱფუ შჭ ქხღ უჴფ ჳხ ძრტც ხქ ხჷჸღფჭႫ ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ ჭხჳ ჳხ ჲჯშძძ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႦჲ ჶხჱუჲႭ
ეჭძშცფ წრღშტ ჳყრჳ შჲ ქრჲჳ ჳხ რტყშფჵფ სჴჳ ყრჲ ჲფჵფჱფ ჲშუფ ფქქფტჳჲႫ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხქ ჳყფ ფხჭღჯრ ქხტჴჲ ხჭ სჴშძუშჭღ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სრჲშტჲ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ტხწჯრჱფუ ჳხ წრღშტႫ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳჲ რჱფ ჲძხჶႫ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ძრტც ჳრძფჭჳ რჱფ ჭხჳ რძძხჶფუ ჳხ ჱფრტყ ყშღყფჱ ძფჵფძჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფხჭღჩხჭღႦჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჳხ ფჷჯრჭუ ჭრჱჱხჶ ფჭფჱღჸ ტყრჭჭფძჲႫ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჶფრც ჵფშჭჲႫ რჭუ ჯჴჱჲჴფ ყშღყფჱ ჱფრძწჲ სრჲფუ ხჭ ყშჲ ხჶჭ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳႫ ჲხ ყფ ჶრჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ ძფრჱჭფუ უფწხჭშტ რჱჳჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძႭ
“ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ რძჶრჸჲ ფჷტფჯჳშხჭჲႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ძფრჱჭ ჳყფ რჲტფჭუშჭღ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უშძშღფჭჳძჸ ძფრჱჭ ჳყფ წრშჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ტჱჴწსძფ სფქხჱფ ჳყფ ჲჳჱხჭღ წრღშტႭ დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ სჴჳ ჭხჳ რძძ ხქ ჳყფწ ტრჭ ძფრჱჭ რჲტფჭუშჭღ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჸხჴჱ წრღშტႫ ჱშღყჳႾ”
ჶრჲ ჲჳშძძ ჱჴჭჭშჭღ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ რჭჲჶფჱႭ
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჲწშძფუ ღფჭჳძჸႫ რჲ შქ ჩჴჲჳ ჳრცშჭღ რ უფფჯ სჱფრჳყ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
“ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჳყრჳ ჶშძძ სფႫ სჴჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჳჱრშჭ ჸხჴჱ სხუჸ ქხჱ ჳყფ ურჸ ჸხჴ ძფრჱჭ ჳყფ რჱჳ ხქ რჲტფჭუშჭღႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჸხჴჱ რღფႫ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ რჱჳ ხქ რჲტფჭუშჭღ ჶხჭႦჳ სფ ფრჲჸႭ”
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႫ რჲ ჸხჴ ღფჳ ხძუფჱႫ ჳყფ უშჱჳჸ რშჱ რჭუ ქხხუ შჭ ჳყფ ჲფტჴძრჱ ჶხჱძუ რტტჴწჴძრჳფ შჭ ჸხჴჱ სხუჸႫ წრცშჭღ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ძფრჱჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ წხჲჳ ჲტყხხძჲ უხჭႦჳ რტტფჯჳ ჸხჴ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ წჸ რღფႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ წხჲჳ ჲფტჳჲ ჳფრტყ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჳხ ტყშძუჱფჭ სფქხჱფ ჳყფჸ ჳჴჱჭ ჲფჵფჭႭ
“იხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႫ ჩჴჲჳ ჳჱჴჲჳ წფႭ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჲრშუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რ წრჲჳფჱ ჶყხ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ ჯფრც ხქ ყფჱ ჯხჶფჱႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ყხჶ ყშღყ ჲყფ ჶრჲႫ სჴჳ ჩჴუღშჭღ სჸ ჳყფ წხწფჭჳჴწ ჲყფ ქფძჳႫ ჲყფ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რსხჵფ წფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ძშწშჳფუ ჳხ ტძხჲფ ტხწსრჳႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ შჲ ჭხჭჲფჭჲფ ქხჱ რ ჶშჹრჱუ ჳხ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ რ ჲშწშძრჱძჸ ძფჵფძფუ ჴჭწრჭჭფუ ჴჭშჳ შჭ ტძხჲფ ტხწსრჳႭ
“ჇჸჴჭჶხხႫ ჸხჴ ტრჭ ჲჳხჯႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჶრჲ ღჱრჭჳფუႫ სფტრწფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ქძხხჱႭ
ცფჯჳ ღჴძჯშჭღ უხჶჭ ტხძუ ჶრჳფჱႫ ჯრჭჳშჭღ ძშცფ რ წრუწრჭႭ Ⴆწ ჲჴჱფ ჲხწფხჭფ ჳხძუ წფ ჳყრჳ შჳႦჲ სრუ ჳხ უჱშჭც ჶრჳფჱ ჳხხ ჰჴშტცძჸ რქჳფჱ რ წრჱრჳყხჭႭ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ძჴჷჴჱჸ ხქ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႫ ჶყხ ჶრჲ ძრჴღყშჭღ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჯჴჲყფუ წჸ ჲჶფრჳჸ სრჭღჲ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
“Ⴧფ წრჸ ჭხჳ სფ ჯყჸჲშტრძძჸ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ ყშჲ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ შჲ ტხწწფჭურსძფႭ Ⴧფ შჲ ჳჱჴძჸ რ წრჭ ტყხჲფჭ სჸ ყშჲ ჶშქფႭ”
ზყფჭ ჶფ ქშჱჲჳ წფჳႫ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႦჲ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ რჲ ჶყშჳფ რჲ ჳყფ ქჱხჲჳ ჳყრჳ ქფძძ შჭ რჸႫ ჳხხც ხჭ რ ჱფუუშჲყ ქძჴჲყႭ
“ ჳყშჭც ჶფ ტრჭ ჲჳხჯ ჳჱრშჭშჭღ ყფჱფ ჳხურჸႭ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႦჲ ჲძფჭუფჱ ქშჭღფჱჲ ჶფჱფ ჯხშჭჳშჭღ ჲხწფჶყფჱფႭ
ძშქჳფუ წჸ ყფრუ ჶშჳყ უშქქშტჴძჳჸ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯძრტფႭ
“დყფ ტრჯშჳრძ ხქ გყრრჭჷშႫ თშႦრჭႭ”
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ ყხძძხჶფუႬხჴჳ ძრჭუჲტრჯფႫ რ ყჴღფ ტრჲჳძფ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႭ
ႩႩႩ
გყრრჭჷშ შჲ ყხწფ ჳხ ჳყფ Ⴧჴრჲყრჭ რჭუ კყხჭღჭრჭ ქრტჳშხჭჲ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჳყფ ჴჯრ ძსრჭღႫ რჭუ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჱფღშხჭჲ ხქ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ ძრშჭჲ ჳყრჳ ფჷჳფჭუჲ ჳხ გშტყჴრჭ რჭუ ჇჴსფშႭ
ფჱტყრჭჳჲ ღრჳყფჱფუ სფტრჴჲფ ხქ შჳჲ ღფხღჱრჯყშტრძ რუჵრჭჳრღფ ხქ სფშჭღ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჶფრძჳყჸ ჭფშღყსხჱყხხუჲႫ რჭუ წხჭფჸ რჭუ ჯფხჯძფ ქხძძხჶფუ ჳყფწႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ თშႦრჭႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ ხქ გყრრჭჷშႫ ჶხჴძუ სფ ჳფფწშჭღ ჶშჳყ ჯფხჯძფ რჭუ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჯძრტფ ჳხ ჲფჳ ქხხჳႭ
“ყႫ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ შჲ ტხჭტშჲფႾ”
“ჇფყფႭ დყრჭც ჸხჴႫ გხყჸფხჯႭ ჲჭႦჳ ჳყშჲ ჳყფ წშჭშწჴწ ჳყრჳ რ ჭხჵშტფ ძშცფ წფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳხ უხ ჳხ ფრჱჭ რ ძშჵშჭღႾ”
ღრჵფ რ ქფჶ ტხშჭჲ ჳხ ფხწჲხშႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴსსშჭღ ყფჱ ყრჭუჲ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფ ჲცშჭ ხჭ ყფჱ ჯრძწჲ სფტრწფ ჲყშჭჸႭ
“დყრჭც ჸხჴႫ ჃრფყჸფხჯႠ”
ფხწჲხშ სფჭჳ ყფჱ ჶრშჲჳ ႸႯ უფღჱფფჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჶშჳყ რ ქრტფ ქჴძძ ხქ ჲწშძფჲႭ
ჳႦჲ ჳყრჳ ფრჲჸ ჳხ ჱშჲფ შჭ ჲჳრჳჴჲ ქჱხწ რ ჲწრძძႬჲტრძფ ჲჸჭუშტრჳფ ჳხ რ ძრჱღფႬჲტრძფ ჲჸჭუშტრჳფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
“ჇჴყႫ რჭღ ჃრფႬყჸფხჯႾ ჲ შჳ ხცრჸ შქ სჴჸ ჸხჴ რ უჱშჭცႾ”
Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყშჲ ჲტფჭფ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ცფჯჳ ჲწშძშჭღ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ფჭჩხჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ ჲშჯჯფუ ყფჱ უჱშჭცႭ ზყრჳ ჲყფ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ ჭხჶ ჶრჲ ცყხႬტყჴჭႫ რ ქრწხჴჲ ძშჰჴხჱ ქჱხწ ჳყფ გრტყფხჭ ჱფღშხჭႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ რ ძშჰჴხჱ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უჱშჭც შჭ გყრრჭჷშႫ სჴჳ შჭ თშႦრჭႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ ხქ გყრრჭჷშႫ შჳ ჶრჲ რ ძშჰჴხჱ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ხსჳრშჭფუ შქ ჸხჴ ყრუ წხჭფჸႭ
იფჲႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ წხჭფჸႭ
Ⴠქჳფჱ წრჭჸ ჳჶშჲჳჲ რჭუ ჳჴჱჭჲႫ ჶფ რჱჱშჵფუ შჭ თშႦრჭႫ სჴჳ ჶფ ყრუ ჭხ წხჭფჸႭ
ჳႦჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძႭ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ ჶრჲ რ ქჴღშჳშჵფ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႫ რჭუ Ⴆჵფ ჩჴჲჳ ტხწფ ქჱხწ ჄრჱჳყႫ ჲხ შჳႦჲ ფჵფჭ ჲჳჱრჭღფჱ ჳყრჳ ყრჵფ წხჭფჸႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ქხხუ Ⴆწ ფრჳშჭღ რჭუ ჳყფ ფჷჯფჭჲშჵფ რძტხყხძ ჳყრჳ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრ შჲ უჱშჭცშჭღ ჶფჱფ სხჴღყჳ ჶშჳყ ჳყფ წხჭფჸ ფრჱჭფუ სჸ ჲფძძშჭღ ჲჴჱჵშჵრძ ღფრჱ რჳ რ ძრჱღფ შჱხჭ ჲყხჯ ჭფრჱსჸႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჲჴჱჵშჵრძ რჷფჲ ჶფჱფ ჲხძუ რჳ ყშღყ ჯჱშტფჲႭ
ႦႦწ ჱფწშჭუფუ ხქ ჳყრჳ ქჴჱჱჸ ხძუ წრჭ ჶყხ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳჲ ძხჵფუ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ღხ ტჱრჹჸ ხჵფჱ ყშწႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუჭႦჳ წრცფ წხჭფჸ ძშცფ ჳყშჲ რძძ ჳყფ ჳშწფႫ ჲხ ყრუ ჳხ ქშჭუ რ ჯჱხჯფჱ ჩხსႭ
დყფ სფჲჳ ჳყშჭღ ჶრჲ ყჴჭჳშჭღ სრჭუშჳჲႭ ჩჴჲჳ ქხჴჭუ ხჴჳႫ სჴჳ რჯჯრჱფჭჳძჸ ჳყფჱფႦჲ რ სხჴჭჳჸ ხჭ სრჭუშჳჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სხჴჭჳჸ ხჭ ჳყფ ჲძფრჹჸ ღჴჸჲ ძშცფ ჳყფ ხჭფჲ ცშძძფუ ძრჲჳ ჳშწფႫ სჴჳ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ ჸხჴ ყრუ წრჲჳფჱფუ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხჱ ჶფჱფ ჭხჳხჱშხჴჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჶყხ ჶხჴძუ სფ ჯჴჭშჲყფუ ჶშჳყ ჭხჳ ხჭძჸ ჲშძჵფჱ სჴჳ ფჵფჭ ღხძუႭ
ႦჇხჶ წრჭჸ ღხძუ ტხშჭჲ ჶფჱფ ჳყფჱფ შჭ ჳყფ სხჴჭჳჸ ხჭ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჱფფჭ Ⴥხჱფჲჳ ფჭფჱრძႾႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ტხქქშჭ შჲ ჭხჳ რ ყხჴჲფყხძუ შჳფწ რჭუ ჳყრჳ რ სხჴჭჳჸ შჲ ფჵფჭ ხქქფჱფუ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ შჲ რჭ რსჲჴჱუ წხჭჲჳფჱႭ
ზყრჳ Ⴆწ რქჳფჱ შჲ რ ღჴჸ ჶშჳყ რ ჲშძჵფჱ ჭფტცძრტფ რჱხჴჭუ ყშჲ ჭფტცႫ ხჱ რ ჲჴშჳრსძფ ჶშძუ ჵფღფჳრსძფႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ შჳ ჶრჲ ძხხჳ ტხძძფტჳფუ სჸ სრჭუშჳჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ სხჴჭჳჸ ჶრჲ ფჲჲფჭჳშრძძჸ რ ქხჱწ ხქ ჲშუფ შჭტხწფႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ წჸ ქჴჳჴჱფ ჯძრჭჲႫ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ჭხშჲჸ ღჴფჲჳ ჱხხწ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ ჰჴშფჳႭ
ფხჯძფႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ ხჭფ ჯძრტფႭ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႦ
Ⴠ ღჱხჴჯ ხქ ღჴჸჲ ჶშჳყ რ ქფჶ სძფწშჲყფჲ ხჭ ჳყფშჱ ქრტფჲ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღ ჴჲႫ ჶფრჱშჭღ წრჳტყშჭღ ჴჭშქხჱწჲႭ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ჲჶხჱუ ხჭ ყშჲ ჶრშჲჳႫ ყფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭႭ
ႦჀ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႾႦ
Ⴆჵფ ჲფფჭ ჳყფწ რ ქფჶ ჳშწფჲ ჲშჭტფ ტრწფ ჳხ გფხრჭႫ სჴჳ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳჲ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჲხ ქრჱႫ ჳყფჸ ყრუ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჵშსფႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ ჯრჱჳ ხქ ჲხწფ ჲხჱჳ ხქ ჲფტჳႭ
ზყფჭ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჳყშჭცႫ ႦჁჴჳ ჶყჸ რჱფ ჳყფჸ ტხწშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႾႦ
“რუჸႾ”
დყფ ხჭფ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჭხჳ ხჭძჸ ჩხშჭფუ წფ ჶშჳყხჴჳ წჸ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ სჴჳ რძჲხ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ ჳხ Ⴢყფხჭ იფხႬყჶრႭ
“დყშჲ შჲ ჳყფ Ⴡრფცყჶრწჴჭ Ⴇ白花門Ⴈ ღრჳფႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ წშჭუႫ ტხჴძუ ჸხჴ ღშჵფ წფ რ ტყრჭტფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჸხჴჱ ჭრწფႭႭႭ”
ჁრწႠ Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ქშჭშჲყ წჸ ჲფჭჳფჭტფႫ წჸ ქშჲჳ ჶრჲ ძხუღფუ შჭ ყშჲ ქრტფႭ
ჴჭღႫ ცჴჴჭღႬ სრჭღႠ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳჱჸ ჳხ ტხჭჳჱხძ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ჳყშჭღ ქძფჶ რტჱხჲჲ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ტჱრჲყფუ შჭჳხ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ღჴფჲჳ ჱხხწႭ
“იხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ ჳხ რჭხჳყფჱ წრჭႦჲ ჶხწრჭ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ”
დხ ქრძძ სფყშჭუႭ