ႡჇრრრ… ႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ რჩშ ფჭჳფჱჲႫ შრ ძფჳჲ ხჴჳ რ წხრჭ ხქ ყრჯჯშჭფჲჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ყხჴჱჲႫ ჁხჩშႫ ჶყხ ჶრჲ შწჯრჳშფჭჳႫ სშჳ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ შჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ რძშჵფ რჭუ წხჵშჭღႭ
შწწფუშრჳფძჸ წხჵფუ წჸ ჶრშჲჳႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჳშწფ წჸ სჴჳჳხტცჲ ყშჳႫ კშრႦჲ სრტც ჲყხხცႭ
ჂჱჴჭტყႠ ჂჱჴჭტყႠ ჂჱჴჭტყႠ
ႡეღყႠ ჇჴყႫ ყჴყႠႡ
Ⴧრძძჶრჸ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ სჴშძუშჭღႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჳჱრჭღფ შქ ჲხწფხჭფ ყრუ ჯრჲჲფუ სჸ ჱშღყჳ ჭხჶႫ სჴჳ შრ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ შჳ შჭ რჭუ ცფჯჳ ჲტჱფრწშჭღႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ხჴჱ ღფჭშჳრძჲ ჱჴსსშჭღ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ყრძძჶრჸႫ ჭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყფ ჵხშტფჲႫ რჭუ შჳ ყშჳ წფ ჳყრჳ ჶფ ჶფჱფ ყრჵშჭღ ხჴჳუხხჱ ჲფჷႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყშჲ შჲჭႦჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ Ⴆჵფ ჳჴჱჭფუ შჭჵშჲშსძფ რჭუ ყრუ ჲფჷ რჳ ჲტყხხძႭ
Ⴡჴჳ ჴჭძშცფ ძრჲჳ ჳშწფ ჶყფჭ შრ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხძძხჶႫ ჳყშჲ ჳშწფ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲჴღღფჲჳფუ შჳ ქშჱჲჳႭ
დყრჳ ტჱჴტშრძ უშქქფჱფჭტფ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸ ფჷტშჳშჭღ ჳხ წფႭ
ႡჇფჸႫ შრႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ იხჴႦჱფ ჱფრძძჸ ჳშღყჳႭႡ
ႡჇრყრႠ იფჲႫ ძშცფ შჳႠ ფჳ წფ ქფფძ ჃხყჸჴჭႦჲ უშტც წხჱფ…ႠႡ
დყფ სრტც ჵშფჶ ხქ კშრ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძ შჲ ჲფჷჸႭ
დყფ სრტც ხქ ჳყფ ჭფტც ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქძხჶშჭღ ყრშჱႭ
გშუფ ტყფჲჳ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ფჵფჭ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სჴჳჳხტცჲ ჳყრჳ ჴჭუჴძრჳფ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჴჲჲჸ ჳყრჳ უჱშჯჲ ჶრჳფჱ რჲ შჳ ჳყჱჴჲჳჲ შჭჳხ წშჭფ ჴჭუფჱჭფრჳყႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ ჲყხჶ ჳხ რჭჸხჭფႫ სჴჳ კშრ ფჵფჭ ჲყხხც ყფჱ ყშჯჲ ჳხ ჳყფ სფრჳ ხქ წჸ ჯშჲჳხჭ წხჵფწფჭჳჲႭ
ႡჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ უხ ჳყშჲ რჳ ჲტყხხძႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶႫ ყჴყႠ ჀჱღყႠ ჇჴყႠ Ⴆწ ჲხ ფჷტშჳფუ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რჭჸჳყშჭღ… ႠႡ
Ⴣშუ ჲყფ სფტხწფ ჲჴტყ რ ჭრჴღყჳჸ ჶხწრჭ სფტრჴჲფ ხქ წფႫ ხჱ ჶრჲ ჲყფ რძჶრჸჲ რ ჯფჱჵფჱჳႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ქხჱ ჲჴჱფႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႫ ყრჵშჭღ რ ჶხწრჭ ძშცფ ჳყშჲ რჲ წჸ ძხჵფჱ წრცფჲ წფ ჶრჭჳ ჳხ წრცფ ყფჱ ქფფძ ფჵფჭ სფჳჳფჱႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჯჴჳ წხჱფ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ წჸ ჶრშჲჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႫ ყფრჱუ ჲხწფხჭფႦჲ ჵხშტფ ქჱხწ ხჭფ ჲშუფႭ
ႡწჩჩშႠ ზყფჱფ ჳყფ ყფძძ უშუ ყფ ღხႾႡ
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღ რჭუ ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
შრႦჲ ქჱშფჭუ ძხხცჲ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჳყფჭ ძხხცჲ რჳ ყფჱ ჯყხჭფႭ
ჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ ყფ შჲ ტრჱჱჸშჭღ კშრႦჲ სრღ შჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ყშჲ ხჶჭႭ
ზყფჭ შრ ჲჴუუფჭძჸ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რჭუ ყრუ სფფჭ ძხხცშჭღ ქხჱ ყფჱႭ
ႡჂძრჲჲ შჲ რსხჴჳ ჳხ ჲჳრჱჳႫ რჭუ ჸხჴ რჱფჭႦჳ ფჵფჭ რჭჲჶფჱშჭღ ჸხჴჱ ჯყხჭფႭႡ
დყფჸ რჱფ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჴჲႫ ჸფჳ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჲჯხჳ ჴჲႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჲხ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ქშჭუშჭღ კშრ ჳყრჳ ჲჳხჯჯფუ ჲყრცშჭღ წჸ ყშჯჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
დყრჳ ჶრჲ ჶყფჭႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲჳხჯჯფუႫ კშრ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ ყფჱ ყშჯჲ რჭუ შჭჲფჱჳშჭღ რჭუ ჱფწხჵშჭღ ყფჱ ჯფჭშჲႭ
ႡჇფჸႫ შრႭ იხჴჱ ქჱშფჭუ შჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჸხჴႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႫ ყჴყႭ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჱშღყჳ ჭხჶႭႭႭ ყჴყႠႡ
ჂყხჱფხცႫ ტყხჱფხცႫ ტყხჱფხცႠ
Ⴧფჱ სშღ სჴჳჳ სჴწჯჲ ჱშღყჳ შჭჳხ წჸ რჲჲყხძფ რჭუ ჲჶრძძხჶჲ წჸ ტხტცႭ
დყფჭႫ ყფ წხჵფუ რჶრჸ ჴჭჳშძ ყშჲ ღძრჭჲ ჶრჲ რძწხჲჳ ჯჴძძფუ ხჴჳႫ ჳყფჭ ჲჶრძძხჶფუ შჳ რღრშჭ რჭუ ტძჴჭღ ჳხ წფႭ
ႡჄჴჭღႠ იფრყႠ ჄჶჶႠ ჃხყჸჴჭႫ წხჵფ ჰჴშტცძჸ…Ⴀ ჴჲყ შჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ შჭჲშუფႠႡ
ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ წჸ ქჱშფჭუ ჶყხ შჲ ძხხცშჭღ ქხჱ კშრႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჲშჳ ჲჳშძძ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
Ⴧფ ღჱრსსფუ ყხძუ ხქ კშრႦჲ ჯფძჵშჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჰჴშჱწშჭღ რჭუ ჲჰჴშჱწშჭღႫ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყჱჴჲჳშჭღ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
დყჴუႠ დყჴუႠ დყჴუႠ დყჴუႠ
ႡეღყႠ ჇრყႠ ეღყႠ ეღყႫ ღხხუ… ჄჴჭღყყყყႠႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფჱ ქჱშფჭუ ჶრჲ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႫ კშრ ჶრჲ ჩჴჲჳ ძხჲჳ შჭ წჸ ჯჱფჲფჭტფႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ ყფჱ სფშჭღ ყხჱჭჸ ძშცფ ჭფჵფჱ სფქხჱფ ხჭძჸ რჱხჴჲფუ წფ წხჱფ რჭუ წხჱფႫ რჭუ წჸ ჯშჲჳხჭშჭღ სფტრწფ წხჱფ შჭჳფჭჲფ რჲ წჸ ფჩრტჴძრჳშხჭ ღჱფჶႭ
ႡჇრრრყႠႡ
შრ ტძშწრჷფჲ ჶყშძფ ჲყრცშჭღ ყფჱ ჲძფჭუფჱ ჶრშჲჳႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ შჳ შჭ რჭჸ ძხჭღფჱႫ ჲხ ჯჴძძფუ ხჴჳ წჸ ჯრჭჳჲ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ რჱხჴჭუႭ
ႡშრႫ უჱშჭც შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ წხჴჳყႠႡ
გყფ ცჭფფძჲ რჳ წჸ ჱფჰჴფჲჳႭ
გხხჭ ქფძჳ ჶრჱწ ძშჯჲ ჶჱრჯჯშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ღძრჭჲႫ რჭუ შჭ რ ჱჴჲყႫ ღჱრსსფუ კშრႦჲ ყფრუ რჭუ ჯჴძძფუ ყფჱ ჳხჶრჱუჲ წფႫ ჲჳჱფჳტყშჭღ წჸ ჶრშჲჳႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ შრႦჲ უშტც უჴღ უფფჯ შჭჳხ წჸ ჳყჱხრჳႫ რჭუ კშრႦჲ ქრტფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ სჴჱშფუ შჭ წჸ ტჱხჳტყႭ
ႡზხხქႠႡ
შრ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ჱფჲშჲჳႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ ყფძუ წჸ ჳყშღყჲ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ უჱრჭც ჳყფ ჲფწფჭ ჳყრჳ ჯხჴჱფუ უშჱფტჳძჸ შჭჳხ წჸ ჳყჱხრჳႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ სფ შჭფჷტჴჲრსძფ ფჵფჭ შქ შჳ ჶფჱფ ტრძძფუ რ ჳხშძფჳ ქხჱ ჲფწფჭ უშჲჯხჲრძႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფჱ ქჱშფჭუ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႫ კშრ ჭხჳ ხჭძჸ ჲჶრძძხჶფუ რძძ ჳყფ ჲფწფჭ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳႫ სჴჳ რძჲხ ჯჴძძფუ ხჴჳ წხჱფ რჭუ ჲჴტცფუ შჳ რძძ ხჴჳႭ
Ⴁჲ ყფ ძჸშჭღ უხჶჭ ჲხწფჶყფჱფႾ ფჳႦჲ ტრძძ რღრშჭ რჭუ შქ ყფႦჲ ჭხჳ ჳყფჱფႫ ძფჳႦჲ ჱფჯხჱჳ შჳႭႡ
შႬრყႦჲ ქჱშფჭუႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ წჴწსძშჭღ ჳხ ყფჱჲფძქႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳფუႫ ჳრჯჯფუ ჳყფ ჯყხჭფ რ ქფჶ ჳშწფჲ რჭუ სჱხჴღყჳ შჳ ჳხ ყფჱ ფრჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ რႬჩშ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ ღხხუ ჲჯშჱშჳჲ რჭუ ჳყფ ღხუუფჲჲ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ რჯჯფრჱფუႫ ქფძჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჱშღყჳ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ რჲცფუ შრႭ
Ⴁჸ ქჱშფჭუ შჲ ჶხჱჱშფუႫ ჲყხჴძუ ჲჳხჯ ყფჱფႾႡ
ႡჍხႫ შჳႦჲ ხცრჸႫ ჲხ ცფფჯ ღხშჭღႭႡ
ႡჁჴჳ წჸ ქჱშფჭუ… ႭႡ
შႬრყ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ რჳ წჸ ტხჭტფჱჭ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ყფჱ ჵშსჱრჳშჭღ ჯყხჭფ ქჱხწ ჳყფ ტძხჳყფჲ ჲყფ ყრუ ძფქჳ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႡიფრყႫ ჃრსშჭႭႡ
ႡწჩჩშႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ რჭჲჶფჱშჭღ ჳყფ ჯყხჭფ ჭხჶႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშჹჹჸႫ სჴჳ Ⴆწ ქშჭფ ჭხჶႭႡ
Ⴁდყრჭც ღხხუჭფჲჲႭ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ჭხჶႾ ჳႦჲ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ტძრჲჲ ჳხ ჲჳრჱჳႭႡ
ႡდყრჳႦჲႭႭႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც ტრჭ ყფრჱ ჸხჴ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ უხႭ Ⴆძძ ტხწფ ღფჳ შჳ ძრჳფჱႫ ჲხ ტხჴძუ ჸხჴ ყხძუ წჸ სრღ ქხჱ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႾ Ⴆწ ჲხ ჲხჱჱჸႭႡ
ႡზყრჳႾ Ⴧხჶ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ შჳ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ტხწფ ჳხ ტძრჲჲ… ჇფჸႫ წჩჩშႠ … ზყრჳ ჳყფ ყფტცႭႡ
დყფ ჯყხჭფ ტრძძ ფჭუფუႫ რჭუ წჸ ღჱჴწსძშჭღ ქჱშფჭუ ძფქჳ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ტძრჲჲჱხხწႭ
ზყფჭ ჶფ ჶფჱფ ძფქჳ რძხჭფ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ რღრშჭႫ კშრ ტძჴჭღ ჳხ წფႭ
ႡჃხყჸჴჭႫ ტხჭჳშჭჴფႭႡ
ႡჂრჭ ჲცშჯ ტძრჲჲႾႡ
Ⴁიფჲ… Ⴍ ჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ ჲცშჯ შჳ ხჭტფႭ ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ წჸ სხუჸ შჲ ჲჳშძძ ყხჳ რჭუ ტრჭ’ჳ ტრძწ უხჶჭႭ ფჳ’ჲ უხ წხჱფ ჯძფრჲრჭჳ ჳყშჭღჲႭႡ
ჸ ჲფძქႬფჲჳფფწ რძჲხ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ქძრჯჯშჭღ შჳჲ ჶშჭღჲ ჳხ ყფჱ წხჱფ რტჳშჵფ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჭ ფჵფჱ სფქხჱფႭ
Ⴠჲ ჲყფ ჲრშუႫ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ქფფძ სფჳჳფჱႫ უხ ჳყშჭღჲ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ უხႫ რჭუ ჲფფ ყფჱ ჯრჱჳჭფჱႦჲ წხჱფ ჲფჷჸ ჲშუფႭ
ႡცრჸႭႡ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფრჱჭფჲჳძჸႫ ჱფტრძძშჭღ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ჶხჱუჲ ჳხ ჳფძძ წფ შქ ჭფფუფუ რჭჸჳყშჭღႭ
დყფჭႫ რჲ შქ სჸ წრღშტႫ რ ჯფჭ ჶრჲ ჯძრტფუ შჭ წჸ ყრჭუႭ
ჳ ჶრჲ რ სძრტც ჯფჭ ჴჲფუ ქხჱ რჯჯძჸშჭღ ჲჯფტშრძ წრცფჴჯ ჳხ ჳყფ ჲცშჭႭ ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფ ღხუუფჲჲ ყრუ სჱხჴღყჳ ჳხ წფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ წჸ ჶშჲყႭ
ႡჃხყჸჴჭႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭႾႡ
ႡფჳႦჲ ჯძრჸ ღჱრქქშჳშႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡႦწ უჱრჶშჭღ ხჭ შრႦჲ სხუჸႭႡ
ჳხძუ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყფ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႭ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჴჲჴრძძჸ უხჭ’ჳ ჲრჸ ხჱ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸ ჳხ ხჳყფჱჲႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჶჱშჳფ ხჭ წჸ სხუჸႾႡ
ႡიფრყႭႡ
Ⴁ… ჃხႫ ჃხყჸჴჭႬჲჲშႭႡ
Ⴧფ ცჭფძჳ უხჶჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ კშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჰჴშფჳძჸႫ რჭუ ყფძუ ჳყფ ჯფჭ ჳხ ყშჲ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
დყფ ქხჴჱ ძფჳჳფჱჲ ႦჃხႬჇჸფხჭႦჲ ჯძრტფႦ რჱფ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჴჳფჱჴჲ შჲ ძშცფძჸ ჳხ სფႭ
ჸ ყფრჱჳ ჱრტფუ რჲ შქ ჶრჲ შწჯჱშჭჳშჭღ ყფჱ ჶშჳყ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ წშჭფႫ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შრ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ ხჱ შქ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳშტცძშჲყႫ სჴჳ ჲყფ ქძშჭტყფუ ჲძშღყჳძჸ ფჵფჱჸ ჳშწფ წხჵფუ ჳყფ ჯფჭႭ
ႡჃხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჶჱშჳფႾ იხჴ ტრჭ ჶჱშჳფ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფ ხსჲტფჭფႭႡ
ႡჇფჸႫ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ უშჱჳჸႾႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ შრႦჲ ძშჯჲ წხჵფუ რღრშჭႭ
Ⴁ ძშცფ ჲძფფჯშჭღ… Ⴍ ჀყႠ ჃხႫ წფრჭ ჃხႬყჸჴჭႭ Ⴭხჳ ჩჴჲჳ რჭჸხჭფ… ႭႡ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ ცჭხჶႭႡ
ჶჱხჳფ უხჶჭ კშრႦჲ ჶხჱუჲ შჭ რჭხჳყფჱ ჲჯრტფ შჭ წჸ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ შჭტჱფრჲფ ხჭ შრႦჲ ხჭტფ ჯჴჱფ რჭუ ჶყშჳფ სხუჸႫ ყფჱ ჲფჭჲფ ხქ უფჯჱრჵშჳჸ ღჱხჶჲႭ
ტხჴძუჭႦჳ ტრძწ წჸ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ წჸ ჱშღყჳ ჳხ წრცფ ყფჱ ძფჶუ რჭუ უშჱჳჸႭ
შრ რძჲხ ქფძჳ ჱფქჱფჲყფუ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ღრჵფ ყფჱჲფძქ ხჵფჱ ჳხ წფႫ რჭუ ჲხ ჶფ ტხჭჳშჭჴფუ რუუშჭღ ჳხ ხჴჱ უხხუძფჲႭ
ႬႬႬ
ზფ წხჵფუ ქჱხწ ჳყფ ყრძძჶრჸ ჶფ ყრუ სფფჭ შჭ ფრჱძშფჱ ჳხ რ ყრძძჶრჸ შჭ რ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ წხჱფ ჯფხჯძფ ჯრჲჲშჭღ სჸႭ
ეჭძშცფ წფ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭრცფუႫ კშრ ჶრჲ უჱფჲჲფუ შჭ ძრჸფჱჲႭ
ფხჯძფ ჯრჲჲშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშუფ ყრძძჶრჸ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ ჴჲ ჲჳრჭუშჭღ რღრშჭჲჳ ხჭფ ჶრძძႭ
ႡშრႭႡ
Ⴁ… იფჲႭႡ
შრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ყფჲშჳრჳშჭღႫ ჲძხჶძჸ ჳხხც ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ სხუჸ სფტხწფჲ წხჱფ რჭუ წხჱფ წფჲჲჸ ჶშჳყ ღჱრქქშჳშႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ტხჵფჱ ყშწჲფძქ ჶშჳყ სხჳყ რჱწჲႫ ჲხ ჲჯხცფ რღრშჭႭ
Ⴁიხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუჲ უხჶჭႭႡ
Ⴁ… ႭႡ
ჅშჭრძძჸႫ ყფჱ სხუჸ ჶრჲ ქჴძძჸ ჵშჲშსძფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
დყფ ჶხჱუჲ ‘Ⴣხყჸჴჭ’ჲ’ რჭუ ‘ ძშცფ ჲძფფჯშჭღ’ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
ჭ ჳყფ ჳყშღყჲ ჶფჱფ ჶჱშჳჳფჭ ჯყჱრჲფჲ ჳყრჳ შႬრყ ყრუ ხჱუფჱფუႫ ჲჴტყ რჲ ‘გფჷ რუუშტჳშხჭ ჶშჳყ ჃხႬყჸჴჭ’ რჭუ ‘ჃხႬყჸჴჭ’ჲ ფჷტძჴჲშჵფ ჵრღშჭრ’Ⴍ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ უხხუძფჲ ჳყრჳ ყრუ ჳყხჴღყჳ ხქႭ
Ⴠ წრჱცშჭღ ხჭ ჳყფ ძხჶფჱ რსუხწფჭ ჳყრჳ შჭუშტრჳფჲ ყხჶ ქრჱ ჳყფ ჯფჭშჲ ღხფჲ შჭჳხ ჳყფ ჵრღშჭრႭ
ჭ ჳყფ ძფქჳ ჲშუფ ხქ ჳყფ სშღ სჴჳჳ შჲ ႦჁშჳტყႦႫ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳ ჲშუფ შჲ ႦშჭფႦ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ტყშძუშჲყ სჴჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ რჭუ ფჷტშჳშჭღ უხხუძფჲ ჶფჱფ ჳრცშჭღ ხჵფჱ შრႦჲ სხუჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჯფხჯძფ უშუჭႦჳ ჲფფ შჳ რჭუ ჩჴჲჳ ჯრჲჲფუ სჸႭ
Ⴡჴჳ ტძფრჱძჸႫ ჶფ ჶყხ ჶფჱფ ჳყფჱფ ქფძჳ შჭჳფჭჲფ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
ზყფჭ ჲხწფხჭფႦჲ ღრჹფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ შრ ჶხჴძუ ჳჱფწსძფ შჭ ჲყრწფႫ სჴჳ ჲყფ ჭფჵფჱ რჵხშუფუ შჳ ხჱ ტხჵფჱფუ შჳ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუႭ
ბრჳყფჱႫ ყფ ჩჴჲჳ ჲყხჶფუ ხქქ ჶშჳყ რ ქრტფ ქჴძძ ხქ ჲყრწფႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ რუწშჳჳშჭღ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ ჳჱჴფႭ
ႡშრႫ უშუ ჸხჴ ჲფფ ჳყრჳ ღშჱძႦჲ ღრჹფ ჩჴჲჳ ჭხჶႾ ჳყშჭც ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ღჱრქქშჳშႭႡ
Ⴁდყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჳჱჴფႭ Ⴡჴჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჱფრძძჸ ჭფჱჵხჴჲ… ႭႡ
Ⴁგყხჶ წფ წხჱფ ხქ ჸხჴჱ ჭრჴღყჳჸ ძხხცჲႭႡ
ჲჳხხუ სფყშჭუ ყფჱ ჲხ ჳყრჳ ყფჱ ქჱხჭჳ ჶრჲ ქრტშჭღ ჳყფ ჯფხჯძფ რჭუ ჯჴჲყფუ წჸ უშტც შჭႭ
ჸ ჳყშჭღ უჴღ შჭჳხ ჳყფ ტჱრტც ხქ ყფჱ ტძშჳხჱშჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲხრცშჭღ ჶფჳ ჩჴჲჳ ქჱხწ სფშჭღ ფჷჯხჲფუ ხჴჳუხხჱჲႫ რჭუ კშრႦჲ სხუჸ ტხჭჵჴძჲფუႭ
ႡჇრრჴღყ… ႠႡ
Ⴁ ჩჴჲჳ ჯჴჳ შჳ შჭ რჭუ შჳ უშჲრჯჯფრჱფუႾႡ
ႡყႫ ქფფძ შჳ წხჱფ ჳყრჭ ჴჲჴრძ… ႭႡ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ რძჲხ ქფფძ წხჱფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ ჲძფფჯႭ
Ⴡფტრჴჲფ კშრႦჲ შჭჲშუფჲ ქფძჳ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძ ქხჱ ფჵფჭ რ წხწფჭჳႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჳყჱჴჲჳშჭღ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჂყჴტცႠ ჂყჴტცႠ ჂყჴტცႠ ჂყჴტცႠ
ႡჇჴყႠ ჇჴყႠ ჇჴყႠ ჇჴყႠ ჃხყჸჴჭႬჲჲშ… ႠႡ
ჸ ყშღყႬჲჯშჱშჳფუ წშჭუ შჲ ყშჳჳშჭღ წჸ ჵრღშჭრ ყრჱუႭ
დხ ცფფჯ ყფჱჲფძქ ქჱხწ სფშჭღ ჯჴჲყფუ რჶრჸႫ შრ ჯჴჳ სხჳყ ყრჭუჲ სფყშჭუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ყფძუ ხჭჳხ წჸ ჭფტცႫ ჲტჱფრწშჭღ ჱფჯფრჳფუძჸႭ
ფხჯძფ ჶყხ ჯრჲჲ სჸ შჭუშქქფჱფჭჳძჸ რჲ ჶფ ღჱხრჭ რჭუ ხჵფჱძრჯ ხჴჱ ღფჭშჳრძჲႭ
ქ ჳყფჸ ტრჳტყ ყფჱႫ ჳყფ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ჳყრჳ კშრ ყრჲ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჶშძძ რძძ სფ ჱჴშჭფუႭ
გყფ ჶფჭჳ ქჱხწ სფშჭღ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჯფჱქფტჳ ძხხცჲႫ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ რჭუ ღჱრუფჲ ჳხ რ ჯფჱჵფჱჳ ჶყხ ყრჲ ჯჴსძშტ ჲფჷ ჶშჳყ ღჱრქქშჳშ რძძ ხჵფჱ ყფჱ სხუჸႭ
Ⴡჴჳ შრ უშუჭႦჳ ჲჳხჯႭ
გყფ ჲყხხც ყფჱ ყშჯჲ ჳხ წჸ წხჵფწფჭჳჲ რჲ შქ ჳყშჲ ჶრჲ ყფჱ ჱფრძ ჲფძქႫ რჭუ წხრჭფუ ჶშჳყ ყფრჵჸ სჱფრჳყშჭღႭ
ჳხხ ჶრჲ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ჴჳჳფჱ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ყფჱႭ
Ⴧფ ყშჳ ყშჲ ყშჯჲ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႫ რჲ შქ ჶრჱჭშჭღ ჯრჲჲფჱჲსჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ წშჭფႭ
დყჴუႠ დყჴუႠ დყჴუႠ დყჴუႠ
ႡჄჶჶႠ ჶჶႠ ჶჶႠ ჶჶႭႭႭ ჀრჭღႠႡ
Ⴧფ ღჱრსსფუ ყფჱ ტყფჲჳ რჲ ჲყფ ტჱშფუ ტჴჳფძჸႭ
დყფ ჯყჱრჲფ ႦჃხყჸჴჭႫ ჲჴტც წფႦ ჶჱშჳჳფჭ სფძხჶ ჳყფ ტხძძრჱსხჭფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲჴტც შჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ ქჴტცშჭღ შჳ ქჱხწ სფყშჭუႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ჶრჲ სჴჲჸ წხჵშჭღ რძძ ჳფჭ ხქ წჸ ქშჭღფჱჲ რჭუ ჱჴსსშჭღ შჳ ყრჱუႭ
ႡჄჴჭღყჶჴჳႠ ჇჴყႫ ყჴყႠ ჃხყჸჴჭႫ ძშცფ შჳ… ႠႡ
ႡჃხ ჸხჴ ძშცფ შჳ ჳყრჳ წჴტყႾ Ⴡფშჭღ ცჭხჶჭ ჳხ ხჳყფჱჲ რჲ წჸ ფჷტძჴჲშჵფ სშჳტყႾႡ
Ⴁცრჸ…Ⴀ ჶრჭჳ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ წხჱფႠ ჶრჭჳ ჳხ ჲყხჶ ჸხჴ ჳყრჳ Ⴆწ ჃხყჸჴჭႦჲ სშჳტყႫ ჴღყႠႡ
Ⴡხჳყ შრ რჭუ რჱფ ჲხ ფჷტშჳფუ ჳყრჳ ჶფ ქფფძ ძშცფ ჶფႦჱფ ღხშჭღ ტჱრჹჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ღჱფჶ რჲ ძფჳ ღხ ხქ წჸ ჲფჭჲფ ხქ ჱფრჲხჭႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳხჯႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳႦჲ ჶჱრჯ შჳ ჴჯ რჭუ ჲყხჶ შჳ ჳხ ჯფხჯძფႠ იხჴႦჱფ წშჭფႠႡ
ႡჇჴყႫ ჸფჲႠ Ⴢჴწ შჭჲშუფ წფႠ Ⴢჴწ რძძ ხჵფჱ წფ ჶშჳყ ჃხყჸჴჭႦჲ ტჴწႠႡ
დყფ ჶჱშჭცძფჲ შჭ წჸ ჵრღშჭრ სფტრწფ ჳშღყჳძჸ ფჭჳრჭღძფუႫ ჲჰჴფფჹშჭღ ჳყფ ჲფწფჭႫ რჭუ ჳყფ შჭჳფჭჲშჳჸ ხქ წჸ ჯშჲჳხჭ წხჵფწფჭჳ რძჲხ შჭტჱფრჲფუႭ
დყფშჱ ჵრღშჭრჲ ჶფჱფ ჱჴსსშჭღ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭხშჲჸ ყრძძჶრჸႫ რჭუ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ ჱფრტყფუ ჳყფშჱ ძშწშჳ ხქ ფჩრტჴძრჳშხჭႭ
ჳყჱჴჲჳ წჸ ჶრშჲჳ ქხჱჶრჱუႫ ჯჱფჲჲფუ წჸ ტძშჳხჱშჲ რღრშჭჲჳ ყფჱ ჵრღშჭრႫ რჭუ ჲფწფჭ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ღძრჭჲ ჳყრჳ ჶრჲ შჭჲფჱჳფუ რძძ ჳყფ ჶრჸႭ
ႡჇრრრყႠႡ
ფჶჳხჶႠ ფჶჳხჶႠ
Ⴠ ჲტჱფრწႬძშცფ ჲტჱფრწ სჴჱჲჳ ხჴჳ ხქ კშრႦჲ წხჴჳყ რჲ ჲყფ ჶრჲ ჲჳრსსფუ შჭ ჳყფ ჶფრც ჲჯხჳ ხქ ხჱჳშხႫ რჭუ ტძფრჱ ჶრჳფჱ ჲჯჴჱჳფუ ხჴჳ ძშცფ რ ქხჴჭჳრშჭ ქჱხწ ყფჱ ძხჶფჱ წხჴჳყႭ
კშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ყფჱ ჶრშჲჳ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ყფჱ წრღჯშფ ძფღჲႫ ჲხსსშჭღ უჴჱშჭღ ყფჱ ტძშწრჷႭ
Ⴠქჳფჱ ფჩრტჴძრჳშხჭႫ ჯხცფუ ყფჱ ტფჱჵშჷ ჶშჳყ წჸ ჯფჭშჲ რჭუ ჯშჭტყფუ ყფჱ ჭშჯჯძფჲ ჲხ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ქფფძ შჳ წხჱფႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყფ ჶფჭჳ რჶრჸ ჶყშძფ ფჩრტჴძრჳშჭღ რღრშჭႭ
ႡჇხჶჯႫ ჶყხხჯ… ზყხხჯႫ ჶყხხჯႭႡ
Ⴧფ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ცშჲჲფუ წფ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ ჲხ ხსფუშფჭჳძჸ ღრჵფ ყშწ რ ცშჲჲႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჶფ ჶფჱფ შჭჵშჲშსძფႫ ჯფხჯძფ ტხჭჳშჭჴფუ ხჭ ჳყფშჱ ჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჭხჳშტშჭღ ჳყფ ძშჰჴშუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႡჇრრ… შႬრყႭ ჳ ქფძჳ ჲხ ღხხუႭႡ
Ⴁფ ჳხხႫ Ⴣხყჸჴჭ… Ⴍ Ⴡჴჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ წხჱფႭႡ
ფჭჳძჸ ჱხჳრჳფ ჳყფ ძხჶფჱ სხუჸ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ სჴჳჳხტცჲ ჳხ ჲჳშწჴძრჳფ შჳႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ხჴჱ სხუშფჲ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ რღრშჭႫ რჭუ რქჳფჱ ჲხ წჴტყ წრუჭფჲჲႫ ჳყფ ღხუუფჲჲ რჯჯფრჱფუႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ ჶფჱფ ჶფ რსძფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ხჴჱ ურშძჸ ძშჵფჲႭ
ႬႬႬ
Ⴠ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲფფ რჭჸჳყშჭღ რჭუ შჳ ქფფძჲ ფწჯჳჸႭ
დყფ ღხუუფჲჲႫ ჶყხ ჶრჲ რძხჭფ ჳყფჱფႫ ჶრჲ უფფჯ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუჲ ტძრჲჯფუ ჳხღფჳყფჱႭ
‘Ⴧხჶ ძხჭღ უხ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჳყფჲფ ჱშუშტჴძხჴჲ უფწრჭუჲ ხჭ Ⴣხყჸჴჭ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱჲ…Ⴞ’
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჃხႬყჸფხჭ რჭუ ჳყფ ჶხწფჭ რჱხჴჭუ ყშწ ყრჵფ ღხჳჳფჭ რძხჭღ ჶფძძႫ სჴჳ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ღჴშძჳ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴠჲ ჲყფ ცფჯჳ ქხჱტშჭღ ჳყფწ ჳხ უხ ჳყშჭღჲ რღრშჭჲჳ ჳყფშჱ ჶშძძႫ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ყფრჱჳ ჶრჲ ღჱხჶშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჳშჱფუႭ
‘ზყფჭ ჶშძძ Ⴧფ ღჱრჭჳ წჸ ჱფჰჴფჲჳ…Ⴞ’
დყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ტრჭ ჲხძჵფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ Ⴥრჳფ ჶყხ ღრჵფ ყფჱ ჯხჶფჱႭ
დყფ ჳჱხჴსძფუ ღხუუფჲჲ ჱფძფრჲფუ ყფჱ ჯჱრჸშჭღ ყრჭუჲ რჭუ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ღხ ჲფფ ყშწ რღრშჭႭႦ